mela-shikar, in: M. Philip Kahl, Charles Santiapillai: Gajah23 – A Glossary of Elephant Terms, 2004, S. 20 (Abruf am 19. Juli 2024)
fao.org
Den Terminus „breaking“ (häufig auch „rough breaking“) verwendet auch Lair, bleibt aber eine genauere Definition schuldig (ebenso bei anderen Fachtermini wie kheddah, oder mela-shikar), u. a. im Kapitel über Myanmar, Abschnitt: Capture methods and mortality, in: Richard C. Lair: Gone Astray - The Care and Management of the Asian Elephant in Domesticity. Food and Agriculture Organisation of the United Nations (FAO), Forestry Department, Rome, Italy and Forestry Department Group, Regional Office for Asia and the Pacific (RAP). Printed by Dharmasarn Co., Ltd., Bangkok, 1997 (englisch; Abruf am 23. Juli 2023)
Lair diskutiert diese Tatsache ausführlich, u. a. in Introduction, Abschnitte: ‘domestic’, ‘domesticated’, or ‘captive’? und Interrelationship of wild and domesticated elephants, in seinem Buch: Richard C. Lair: Gone Astray - The Care and Management of the Asian Elephant in Domesticity. Food and Agriculture Organisation of the United Nations (FAO), Forestry Department, Rome, Italy and Forestry Department Group, Regional Office for Asia and the Pacific (RAP). Printed by Dharmasarn Co., Ltd., Bangkok, 1997 (englisch; Abruf am 23. Juli 2024)
„Where have Thailand’s domesticated elephants come from? Certainly many have been imported from Burma, Cambodia, and Laos, but most are probably of Thai origin“. Im Kapitel über Thailand, Abschnitte: Wild elephants – Domesticated-to-wild elephant ratio und Recruitment, in: Richard C. Lair: Gone Astray - The Care and Management of the Asian Elephant in Domesticity. ... Dharmasarn Co., Ltd., Bangkok, 1997 (englisch; Abruf am 24. Juli 2024)
Schon Lair (1997) war davon überzeugt, dass in Thailand selber wilde Elefanten wahrscheinlich illegal gefangen (und folglich auch „gebrochen“) wurden, es. Im Kapitel über Thailand, Abschnitt: Wild elephants – Domesticated-to-wild elephant ratio, in: Richard C. Lair: Gone Astray - The Care and Management of the Asian Elephant in Domesticity. ... Dharmasarn Co., Ltd., Bangkok, 1997 (englisch; Abruf am 24. Juli 2024)
„Illegal capture, which by definition lacks official post-capture supervision, undoubtedly produces some very high mortality rates. ... Also found along the Thai-Myanmar border is the most horrible form of illegal capture: to shoot a cow elephant in order to catch her calf“. Siehe Kapitel über Myanmar, Abschnitt: Illegal capture, in: Richard C. Lair: Gone Astray - The Care and Management of the Asian Elephant in Domesticity. ... Dharmasarn Co., Ltd., Bangkok, 1997 (englisch; Abruf am 24. Juli 2024)
Alle drei Methoden bespricht Lair, jedoch ohne genaue Definition (!) im Kapitel Myanmar, Abschnitt: Capture methods and mortality, in: Richard C. Lair: Gone Astray - The Care and Management of the Asian Elephant in Domesticity. ... Dharmasarn Co., Ltd., Bangkok, 1997 (englisch; Abruf am 23. Juli 2024)
Siehe im Kapitel Myanmar den Abschnitt: The Market, und im Kapitel Thailand den Abschnitt Problems brought by performance – Trend to a preference for young calves etc., In: Richard C. Lair: Gone Astray - The Care and Management of the Asian Elephant in Domesticity. ... Dharmasarn Co., Ltd., Bangkok, 1997 (englisch; Abruf am 25. Juli 2024)
Obwohl Lair bezüglich des „breaking“ sehr verschwommen bleibt, schreibt er über die Sterblichkeitsraten beim Fang wilder Elefanten: „Of the three capture methods only drug overdoses cause many deaths at the time of capture. Nearly all other deaths come during the first month or two of rough breaking. What kills elephants is nearly always the sort of post-capture care accorded, ...“. Siehe Kapitel über Myanmar, Abschnitt: Capture methods and mortality, in: Richard C. Lair: Gone Astray - The Care and Management of the Asian Elephant in Domesticity. ... Dharmasarn Co., Ltd., Bangkok, 1997 (englisch; Abruf am 24. Juli 2024)
Siehe Abschnitt 2. Captive Elephant Laws and Regulations, in: Pakkanut Bansiddhi, Janine L. Brown, Chatchote Titaram: Welfare Assessment and Activities of Captive Elephants in Thailand, in: Animals (Basel). 2020 Jun; 10(6): 919. Hier in: National Library of Medicine, 26. Mai 2020 (englisch; Abruf am 21. Juli 2024)
Katrin Klaus: Das Tal der Elefanten, in: Weltseher – Magazin für Reportagen (Abruf am 19. Juli 2024)
wildlifesos.org
Abschnitte Baby elephants are captured in the wild and „broken.“ und Here’s what goes into making an elephant „rideable“, in: Plight of Captive Elephants, auf der Website von: Wildlife SOS (Abruf am 19. Juli 2024)
Siehe Interview mit Lek Chailert, ca. 13,15-14,25 min im Dokumentarfilm: Die Elefantenretterin von Thailand von Jez Lewis (hier als Youtube-Video; Abruf am 27. Juli 2024)