Francisco de Xerez spricht von 2000 Toten „die Verwundeten nicht eingerechnet“. Im Lager Atahualpas seien „nach Meinung einiger, die es gesehen haben“ mehr als 40.000 Menschen gewesen. (Es opinion de algunos que han visto gente en campo, que habia más de cuarenta mil; en la plaza quedaron muertos dos mil, sin los feridos.)Verdadera relación de la Conquista del Perú, S. 96 Hemming zitiert Chronisten, die „wie üblich, mit der Zeit anwachsend“ (“As usual, their numbers tended to increase with time.”) von bis zu 8000 Toten sprechen.
google.de
books.google.de
Spanischer Text: Pedro Pizarro: Relación del descubrimiento y conquista de los reinos del Perú. In: Martín Fernández de Navarrete u. a. (Hrsg.): Documentos inéditos para la Historia de España, Band V, gedruckt in Madrid 1844, S. 228 (Digitalisat in der Google-Buchsuche).
Pedro Pizarro beschreibt in seiner Relación del descubrimiento y conquista de los reinos del Perú anschaulich die Angst der Spanier: „Altahualpa hörte von indianischen Spionen, dass die Spanier sich voll Furcht in einer Hütte verkrochen hätten und niemand auf dem Platz erschienen sei; und der Indianer sagte die Wahrheit, denn ich hörte, wie viele Spanier, ohne es zu merken, sich aus lauter Angst einnässten.“ fué la novia á Atabalipa de indios que tenia espiado, que los españoles estaban todos metidos en un galpon, lleno de miedo, y que ninguno parescia por la plaza; y á la verdad el indio la decia, porque yo oí muches españoles que sin sentillo se orinaban de puro temor. (Digitalisat in der Google-Buchsuche).
History of the Conquest of Peru, 1847 (Teil II, Kap. 4 (Memento vom 11. Januar 2016 im Internet Archive)). (Online-Version of the William Prescott classic provided by the [www.worldwideschool.org World Wide School].)
History of the Conquest of Peru, 1847 (Teil II, Kap. 5 (Memento vom 11. Januar 2016 im Internet Archive)). (Online-Version of the William Prescott classic provided by the [www.worldwideschool.org World Wide School].)
