Vgl. beispielsweise Jürgen Gutsch und Manfred Pfister (Hrsg.): William Shakespeare’s Sonnets for the First Time Globally Reprinted. A Quatercentenary Anthology. Edition Signathur, 1. Band Dozwil, 2009 (2. Band 2014). In einem Interview zur Besprechung dieses Sammelbandes erklärt Pfister: „Es gibt wenige Texte, die so oft übersetzt wurden in andere Sprachen und Medien wie Shakespeares Sonette. Der einzige, der mir einfällt, sind die Psalmen.“ Siehe Shakespeares Sonette in globaler Perspektive Ein Interview mit Manfred Pfister, PDF-Datei, abgerufen am 13. Mai 2023.
hab.de
diglib.hab.de
Shakespeares Sonette in Deutschland. Christa Jansohn unter Mitarbeit von Eymar Fertig, 2016, abgerufen am 24. Mai 2020 (Bamberg / Wolfenbüttel).
