„draw up a plan to prohibit piped music and the showing of television programmes in the public areas of hospitals and on public transport; and to require the wearing of headphones by persons listening to music in the public areas of hospitals and on public transport.“ (etwa: „zum Schutz der Öffentlichkeit vor Störungen durch laute Musik und Verbot der Aufführung von Fernsehprogrammen im öffentlichen Raum (wie Krankenhäusern und öffentlicher Nahverkehr)). Die Benutzung von Kopfhörern sollte vorgeschrieben sein“ (Piped Music and Showing of Television Programmes Bill, Britisches Parlament).