Ukamau (German Wikipedia)

Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "Ukamau" in German language version.

refsWebsite

Global rank German rank

low place

2^nd place

3^rd place

low place

low place

low place

low place

low place

doi.org (Global: 2^nd place; German: 3^rd place)

Maria Mercedes Zerda Cáceres: Factores protectores de envejecimiento patológico en la cultura aymara – Estudio con personas mayores de la ribera del lago Titicaca en La Paz, Bolivia. Protective factors against pathological aging in the aymara culture – A study with elderly persons on the shore of Titicaca lake in La Paz, Bolivia. Revista Kairós-Gerontologia, 22 (1), São Paulo (Brasil) 2019, S. 9–32, hier S. 26. Zitat: Ukhamaw en aymara literalmente significa “así es” y muchas veces es traducido como “resignación”, pero no tiene la connotación de esta palabra castellana que implica “conformarse con una adversidad”. Ukhamaw es la confirmación de algo que se constata en la propia experiencia, es la aceptación de algo externo al individuo, como algo que es natural o que nos consta que existe. Implica aceptación de algo que puede ser bueno o malo, de modo que los cambios están en el ámbito de lo indiscutible y son aceptados sin oponer resistencia. doi:10.23925/2176-901X.2019v22i1p09-32

Ukamau. Evangelisches Zentrum für entwicklungsbezogene Filmarbeit (EZEF), Agentur für Filme aus dem Süden, abgerufen am 16. Dezember 2021.

Pablo Russo: Sobre Ukamau (1966), de Jorge Sanjinés. Tierra en trance, November 2009.

Expresiones. Lenguajes y poéticas. Museo Nacional de Etnografía y Folklore (MUSEF), Fundación Cultural del Banco Central de Bolivia, La Paz (Bolivia) 2021. S. 214. Beispiel: Tataxax ukamarupuniw amuyirina ukamarupuniw satasepxere ukam patronampis ukam ukamaw satapxere yapunak lurapxe ukama nayrax lurapxerena. = Mi padre sembraba viendo y pensando, así hasta con los patrones sembraba distintos productos, así antes hacían. (Leandro Huanca, 2019).

Ukamau – ¡Así Es! (And So It Is). In: Movies featuring the Indigenous Peoples of BOLIVIA. Movies featuring the native peoples of Central & South America, abgerufen am 16. Dezember 2021.

Fernando Sabido Sánchez (Hrsg.), Juan de Dios Yapita: Kunämatansa, 22. Juni 2011. Ukhamaw mä sawi utji. = Así reza el dicho.

Maria Mercedes Zerda Cáceres: Factores protectores de envejecimiento patológico en la cultura aymara – Estudio con personas mayores de la ribera del lago Titicaca en La Paz, Bolivia. Protective factors against pathological aging in the aymara culture – A study with elderly persons on the shore of Titicaca lake in La Paz, Bolivia. Revista Kairós-Gerontologia, 22 (1), São Paulo (Brasil) 2019, S. 9–32, hier S. 26. Zitat: Ukhamaw en aymara literalmente significa “así es” y muchas veces es traducido como “resignación”, pero no tiene la connotación de esta palabra castellana que implica “conformarse con una adversidad”. Ukhamaw es la confirmación de algo que se constata en la propia experiencia, es la aceptación de algo externo al individuo, como algo que es natural o que nos consta que existe. Implica aceptación de algo que puede ser bueno o malo, de modo que los cambios están en el ámbito de lo indiscutible y son aceptados sin oponer resistencia. doi:10.23925/2176-901X.2019v22i1p09-32