"Το 1651, εν όψει της αυξανόμενης απειλής από την Πολωνία και έχοντας εγκαταλειφθεί από τους Τατάρους συμμάχους του, ο Χμελνίτσκι ζήτησε από τον τσάρο να ενσωματώσει την Ουκρανία ως αυτόνομο δουκάτο υπό τη ρωσική προστασία... οι λεπτομέρειες της ένωσης αποτέλεσαν αντικείμενο διαπραγμάτευσης στη Μόσχα. Στους Κοζάκους δόθηκε μεγάλος βαθμός αυτονομίας και, όπως και άλλες κοινωνικές ομάδες στην Ουκρανία, διατήρησαν όλα τα δικαιώματα και προνόμια που απολάμβαναν από το πολωνικό κράτος." Encyclopædia Britannica: Pereyaslav agreement
Karl Friedrich Neumann, The People of southern Russia in its historical evolution σελ. 132, BG Teubner, Λειψία (1855): "Οι Κουμάνοι, οι οποίοι ζουν στη γη των Κιπτσάκ από αμνημονεύτων ετών, [...], είναι γνωστοί σε μας ως Τούρκοι. Αυτοί οι Τούρκοι δεν είναι μετανάστες από τις περιοχές πέρα από τον Ουράλη, αλλά είναι αληθινοί απόγονοι των αρχαίων Σκυθών, οι οποίοι τώρα εμφανίζονται και πάλι στην παγκόσμια ιστορία υπό το όνομα των Κουμάνων, [...]."
