Για να γίνει αντιληπτό το μέγεθος του χρέους, αναφέρεται πως στα μέσα του 19ου αιώνα το μεροκάματο ενός εργάτη στη Γαλλία κυμαίνονταν από 1 έως 5 φράγκα (Chevallier 1887, σελ. 33, 51). Chevallier, Émile (1887). Les Salaires au XIXe siècle. Paris: Arthur Rousseau, Éditeur. Ανακτήθηκε στις 19 Αυγούστου 2021.
Flaubert 1852, le 16 janvier. Flaubert, Gustave (1852). «Correspondance: Année 1852». flaubert.univ-rouen.fr. Le Centre Flaubert, Université de Rouen. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 22 Αυγούστου 2021. Ανακτήθηκε στις 19 Αυγούστου 2021.
Flaubert 1854, janvier. Flaubert, Gustave (1854). «Correspondance: Année 1854». flaubert.univ-rouen.fr. Le Centre Flaubert, Université de Rouen. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 22 Αυγούστου 2021. Ανακτήθηκε στις 19 Αυγούστου 2021.
Flaubert 1853, le 12 octobre. Flaubert, Gustave (1853). «Correspondance: Année 1853». flaubert.univ-rouen.fr. Le Centre Flaubert, Université de Rouen. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 30 Απριλίου 2021. Ανακτήθηκε στις 19 Αυγούστου 2021.
Flaubert 1852, le 16 janvier. Flaubert, Gustave (1852). «Correspondance: Année 1852». flaubert.univ-rouen.fr. Le Centre Flaubert, Université de Rouen. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 22 Αυγούστου 2021. Ανακτήθηκε στις 19 Αυγούστου 2021.
Flaubert 1854, janvier. Flaubert, Gustave (1854). «Correspondance: Année 1854». flaubert.univ-rouen.fr. Le Centre Flaubert, Université de Rouen. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 22 Αυγούστου 2021. Ανακτήθηκε στις 19 Αυγούστου 2021.
Flaubert 1853, le 12 octobre. Flaubert, Gustave (1853). «Correspondance: Année 1853». flaubert.univ-rouen.fr. Le Centre Flaubert, Université de Rouen. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 30 Απριλίου 2021. Ανακτήθηκε στις 19 Αυγούστου 2021.
Conard 1910, σελ. 484. Conard, Louis (1910). «Notes: Origine de Madame Bovary». Madame Bovary: Mœurs de province. By Flaubert, Gustave. Paris: Louis Conard, Éditeur. σελίδες 483–485. Ανακτήθηκε στις 19 Αυγούστου 2021.