Παραλλαγές του ονόματος: Peeter Stevens II, Pieter Stevens (II), Pieter Steevens (II), Pieter Stefani (II), Pieter Steffan (II), Pieter Steffens (II), Pieter Stephan (II), Pieter Stephani (II), Pieter Stephens (II), Pieter Stivens (II). Σε γραπτές πηγές που σχετίζονται με την Αυλή της Πράγας, το όνομά του αναγράφεται σταθερά ως "Peter" ή "Petter". Ο ίδιος συνήθως υπέγραφε ως "Petrys" ή "Peter"
