2021 Jersey dispute (English Wikipedia)

Dourlen, Maxence (6 May 2021). "Manche : de retour en France, les pêcheurs recalent un bateau de pêche venant de Jersey" [Channel: back in France, the fishermen refuse a fishing boat from Jersey]. actu.fr (in French). Retrieved 7 May 2021.

archives-ouvertes.fr

halshs.archives-ouvertes.fr

Fleury, C; Backouche, I.; Ripoll, F.; Tissot, S.; Veschambre, V. (2011). "Quand droits des pêcheurs et frontières marines interfèrent. Enjeux et conflits dans le golfe normand-breton. In dimension spatiale des inégalités, Regards croisés sur les sciences sociales" [When fishermen's rights and marine borders interfere. Issues and conflicts in the Normandy-Breton gulf.]. Géographie Sociale (in French). Rennes: Presses Universitaires de Rennes: 87–113. Retrieved 18 July 2021.

assemblee-nationale.fr

"N°602 – Rapport de M. Gilbert Gantier sur le projet de loi autorisant la ratification d'un accord entre la République française et le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord relatif à l'établissement d'une ligne de délimitation maritime entre la France et Jersey(48)". Assemblée Nationale. 5 February 2003. Retrieved 21 May 2021.

bailiwickexpress.com

Redoulès, Elodie (24 May 2021). "FOCUS: Under pressure French Senator pushes to heal Jersey ties". Bailiwick Express. Retrieved 24 May 2021.
Potigny, Fiona. "European Commission 'says Jersey fishing permits broke Brexit deal'". Bailiwick Express. Retrieved 6 May 2021.
Morel, Julien (27 December 2020). "Jersey signs up to Brexit trade deal". Bailiwick Express. Retrieved 18 July 2021.
"FOCUS: Conservation...or friendly fishing relations?". Bailiwick Express. Retrieved 3 October 2021.
Morel, Julian (28 June 2021). "Jersey offers amnesty extension in effort to resolve fishing dispute". Bailiwick Express. Retrieved 28 June 2021.
Morel, Julien. "Deadlock after more talks with French over fishing licences". Bailiwick Express. Retrieved 21 March 2022.
Morel, Julian. "Major breakthrough in fishing dispute as Macron allows direct talks". Bailiwick Express. Retrieved 21 March 2022.
"Government accuses French boats of "breaking spirit of fishing amnesty"". Bailiwick Express. Retrieved 3 October 2021.
"Harbour Master investigates 'ruff stuff' during fishing protest". Bailiwick Express. 7 May 2021. Retrieved 7 May 2021.
"BREAKING: Jersey fishermen officially banned from landing catch in Normandy". Bailiwick Express. 7 May 2021. Retrieved 7 May 2021.
"Jersey claims French catch ban breaches Brexit deal". Bailiwick Express. 7 May 2021. Retrieved 20 May 2021.
Redoulès, Elodie (8 September 2021). "Minister considering two 'Plan Bs' to avoid further fishing amnesty extension". Bailiwick Express. Retrieved 10 September 2021.
Morel, Julien. "FOCUS: French make 'power play' as fishing anger flares again". Bailiwick Express. Retrieved 20 September 2021.
Potigny, Fiona (2 July 2021). "La paix at last? Maison de la Normandie reopens its doors". Bailiwick Express. Retrieved 3 July 2021.
Morel, Julien (13 May 2021). "French Minister urges EU to cancel Jersey's new fishing regime". Bailiwick Express. Retrieved 13 May 2021.
Potigny, Fiona (18 May 2021). "Gov launches investigation into 'suspicious fishing' by French boat". Bailiwick Express. Retrieved 19 May 2021.
Redoulès, Elodie (25 June 2021). "EU Ambassador urges return to "normal procedures" after fishing war". Bailiwick Express. Retrieved 28 June 2021.
Redoulès, Elodie (9 September 2021). "French PM blames fishing row on lack of "political will"". Bailiwick Express. Retrieved 10 September 2021.
Morel, Julien (15 December 2022). "Hope that flexibility over replacing boats will lead to fishing deal". Bailiwick Express. Retrieved 4 January 2023.
Morel, Julien (13 October 2022). "Fishing back on agenda for politicians heading to France for key talks". Bailiwick Express. Retrieved 13 October 2022.

bbc.co.uk

"Jersey fishermen 'not celebrating' Brexit deal". BBC News. 29 December 2020. Retrieved 18 July 2021.
"Call to protect Jersey waters from overfishing". BBC News. 14 February 2020. Retrieved 18 July 2021.

bbc.com

"Jersey power cut caused by loss of cable with France". BBC News. 26 September 2012. Retrieved 19 May 2021.
"France threatens to cut power to Jersey amid fishing row". BBC News. 4 May 2021. Retrieved 5 May 2021.
"Call to protect Jersey waters from overfishing". BBC News. 14 February 2020. Retrieved 3 October 2021.
"First Jersey fishing licences issued to French boats". BBC News. 1 May 2021. Retrieved 5 May 2021.
"Jersey refuses licences to 75 French fishing boats". BBC News. 29 September 2021. Retrieved 27 October 2021.
Harrison, Emma (6 May 2021). "UK sends Royal Navy to patrol Jersey port amid fishing row". BBC News. Retrieved 5 May 2021.
"French fishermen leave Jersey after post-Brexit rights protest". BBC News. 6 May 2021. Retrieved 6 May 2021.
"'Desperate' Jersey fishermen blocked harbour in protest". BBC News. 10 March 2021. Retrieved 6 May 2021.
"Third Jersey-France electricity cable work begins". BBC News. 22 April 2014. Retrieved 20 September 2021.
"UK fishing powers 'trample' on Crown dependencies". BBC News. 13 November 2020. Retrieved 7 May 2021.

bianfrance.org

"Relationship with France". Bureau des Îles Anglo-Normandes. Retrieved 14 May 2021.
"The Office". Bureau des Îles Anglo-Normandes. Retrieved 14 May 2021.

channel103.com

"'Political Commitment' Reached On Fishing Rights". Channel 103. 27 January 2021. Retrieved 18 July 2021.

channelislands.eu

"The Channel Islands and the European Union" (PDF). Channel Islands Brussels Office. 9 September 2014. Archived (PDF) from the original on 29 June 2021. Retrieved 18 July 2021.

europa.eu

europarl.europa.eu

Hansen, Christophe; Schieder, Andreas (24 June 2021). "Legislative train schedule". European Parliament. Retrieved 7 August 2021.

consilium.europa.eu

"EU-UK trade and cooperation agreement: Council adopts decision on conclusion". European Council (Press release). 29 April 2021. Retrieved 5 June 2021.

express.co.uk

Hodgkin, Emily (6 May 2021). "Condor ferries blocked between Jersey and Guernsey amid fishing row". Daily Express. Retrieved 28 June 2021.
Perclval, Richard (19 September 2020). "Jersey fishing fury: Chief HITS BACK after critical Brexit 'misunderstanding'". Express.co.uk. Retrieved 3 October 2021.

francebleu.fr

Coquelin, Pierre (9 May 2021). "Tensions avec Jersey : les poissonniers granvillais à "1000%" derrière les pêcheurs" [Tensions with Jersey: Granville fishmongers "1000%" behind fishermen]. France Bleu (in French). Retrieved 7 July 2021.
Guida, Gregory (5 May 2021). "Licences de pêche à Jersey : "Nous n'avons aucun intérêt à rester brouillés avec la France"" [Fishing licences in Jersey: "We have no interest in remaining at odds with France"]. France Bleu (Interview) (in French). Interviewed by Martin Benoit. Retrieved 18 May 2021.

gov.je

"Marine Resources Strategy Consultation" (PDF). Government of Jersey. Government of Jersey. 3 July 2013. pp. 44–50. Retrieved 18 July 2021.
"Government of Jersey representatives due to meet with French fishing leaders". Government of Jersey (Press release). 6 May 2021. Retrieved 6 May 2021.
"Direct landing of fish to the EU from 1 January 2021". Government of Jersey. Retrieved 16 January 2021.

statesassembly.gov.je

"Draft Sea Fisheries (Amendment) (Jersey) Law 200-" (PDF). States Assembly. 11 June 2002. Retrieved 25 May 2021.

gov.uk

"Statement on the latest developments in Jersey". GOV.UK (Press release). Prime Minister's Office. 6 May 2021. Retrieved 7 May 2021.

guernseypress.com

"Faulty undersea cable removed ready for powerful replacement". Guernsey Press. 23 April 2016. Retrieved 19 May 2021.

independent.co.uk

Sullivan, Rory; Sharman, Jon (6 May 2021). "Jersey fishing row – live: France sends Athos and Themis boats as Boris Johnson says naval ships to remain". The Independent. Archived from the original on 6 May 2021. Retrieved 6 May 2021.
Morel, Julien (6 May 2021). "'M*rde': Flares, fishing rights and flags jostle off coast of Jersey". The Independent. Archived from the original on 6 May 2021. Retrieved 7 May 2021.
"Bemusement in France as media yawn at Jersey 'war'". The Independent. 6 May 2021. Archived from the original on 6 May 2021. Retrieved 7 May 2021.
Woodcock, Andrew (6 May 2021). "Jersey fishing row: European Commission says UK is breaking the Brexit trade deal". The Independent. Archived from the original on 6 May 2021. Retrieved 6 May 2021.

itv.com

"French fishermen blockade Jersey's main harbour". ITV News. 6 May 2021. Retrieved 6 May 2021.

jerseyeveningpost.com

"Coutances in for the long haul". Jersey Evening Post. 20 June 2018. Retrieved 14 May 2021.
Maguire, Jack (12 February 2020). "Fishermen plan protest to 'take back control'". Jersey Evening Post. Retrieved 18 July 2021.
Heath, Ian (30 December 2020). "Bid to limit French fishing rights 'suicidal'". Jersey Evening Post. Retrieved 8 June 2021.
Heath, Ian (27 December 2020). "Brexit: Jersey to take full control of its fishing grounds". jerseyeveningpost.com. Retrieved 3 October 2021.
Taylor, Ed (19 May 2021). "French trawler caught in protected Jersey waters". Jersey Evening Post. Retrieved 19 May 2021.
Taylor, Ed (October 2021). "French fishermen 'getting ready to attack St Helier'". jerseyeveningpost.com. Retrieved 3 October 2021.
"Fishing licences: Situation now 'stable', says minister". Jersey Evening Post. 1 February 2022. Retrieved 21 March 2022.
Jeune, James (April 2021). "'Industrial' French fishing 'decimating' local seabed". jerseyeveningpost.com. Retrieved 3 October 2021.
Taylor, Ed (5 May 2021). "French threaten to blockade Island as fishing row erupts". Jersey Evening Post. Retrieved 5 May 2021.
Taylor, Ed (7 May 2021). "French pledge more action if fishing restrictions remain". Jersey Evening Post. Retrieved 8 May 2021.
Taylor, Ed (12 June 2021). "Harbour collision investigation: Both parties were 'provocative'". Jersey Evening Post. Retrieved 28 June 2021.
Taylor, Ed (19 May 2021). "French trawler caught in protected Jersey waters". jerseyeveningpost.com. Retrieved 3 October 2021.
"Call for 'full investigation' into alleged bluefin tuna fishing breach". jerseyeveningpost.com. 25 August 2021. Retrieved 3 October 2021.
"Lifeline links to France cut as ports are blocked". Jersey Evening Post. 13 May 2021. Retrieved 13 May 2021.
Taylor, Ed (12 May 2021). "Reopened French ports still 'shut'". Jersey Evening Post. Retrieved 13 May 2021.
Heath, Ian (12 May 2021). "French warning of potential threat to financial services". Jersey Evening Post. Retrieved 13 May 2021.
Heath, Ian. "Outrage as UK tries to take control of fishing rights in Jersey waters". Jersey Evening Post. Retrieved 7 May 2021.
Stephenson, Lucy (10 May 2021). "France lifts ban on Channel Island fishing boats". Jersey Evening Post. Retrieved 13 May 2021.
Taylor, Ed (19 June 2021). "'Armageddon' fear over new fishing clash with French". Jersey Evening Post. Retrieved 19 June 2021.

jerseylaw.je

"Sea Fisheries (TCA – Licensing of Fishing Boats) (Amendment of Law and Regulations) (Jersey) Regulations 2021". Jersey Legal Information Board. 23 April 2021. Retrieved 28 June 2021.
"Sea Fisheries (Jersey) Law 1994". Jersey Legal Information Board. 30 April 2021. Retrieved 18 July 2021.
"Sea Fisheries (Licensing of Fishing Boats) (Jersey) Regulations 2003". Jersey Legal Information Board. 30 April 2021. Retrieved 18 July 2021.

leparisien.fr

"Brexit : les pêcheurs français empêchés d'accéder aux eaux de Jersey" [Brexit: French fishermen prevented from accessing Jersey waters]. Le Parisien (in French). 15 January 2021. Retrieved 18 July 2021.

maisondenormandie.com

"Normandie and Le Departement of La Manche Close Their Office In Jersey" (PDF). Maison de la Normandie et de la Manche (Press release). 4 May 2021. Retrieved 19 May 2021.
"Apaisement Dans Les Relations Institutionnelles Avec Les Îsles Anglo-Normandes" [Appeasement in Institutional Relations with the Channel Islands] (PDF). Maison de Normandie (in French). 1 July 2021. Archived (PDF) from the original on 9 July 2021. Retrieved 18 July 2021.

msn.com

Boulho, Romain (6 May 2021). "Jersey : la sortie amère des pêcheurs français dans les eaux post-Brexit" [Jersey: the bitter exit of French fishermen in post-Brexit waters]. msn.com (in French). Retrieved 5 June 2021.

normandiefraicheurmer.fr

"1ère région pour les coquillages de pêche !" [Number one region for shellfish]. www.normandiefraicheurmer.fr (in French). Retrieved 12 May 2021.

ouest-france.fr

"Pêche. La Normandie et la Manche ferment leurs bureaux à Jersey" [Fishing. Normandy and the Channel close their offices in Jersey/]. Ouest-France (in French). 3 May 2021. Retrieved 3 May 2021.
Carof-Gadel, Marie (7 December 2020). "La pêche dans les eaux anglo-normandes suspendue aux décisions du Brexit" [Fishing in Channel waters suspended from Brexit decisions]. Ouest-France (in French). Retrieved 8 June 2021. Alors depuis quelques semaines, on phosphore en coulisses. « Chantage » au débarquement du poisson, à l'énergie – puisque les câbles sous-marins alimentent les îles depuis la Normandie –, ou encore au fret ou aux droits de douane.
Carof-Gadel, Marie (16 May 2021). "Pêche à Jersey. Les pêcheurs normands veulent reprendre les commandes" [Fishing in Jersey. Norman fishermen want to take back control]. Ouest France (in French). Retrieved 16 May 2021.
"Pêche à Jersey. Le comité régional dénonce des " propos irresponsables "" [Fishing in Jersey. The regional committee denounces "irresponsible remarks"]. Ouest France (in French). 19 May 2021. Archived from the original on 19 May 2021. Retrieved 20 May 2021.
Bordes, Isabelle (18 September 2021). "Accès aux zones de pêche britanniques : les pêcheurs normands inquiets se rassemblent dans la Manche" [Access to British fishing grounds: worried Norman fishermen gather in the English Channel]. Ouest France (in French). Retrieved 20 September 2021.

parliament.uk

committees.parliament.uk

"Fisheries Bill: Commons amendment 22". UK Parliament. 9 November 2020. Archived from the original on 7 May 2021. Retrieved 18 July 2021.

publishing.service.gov.uk

assets.publishing.service.gov.uk

"Fact sheet on the UK's relationship with the Crown Dependencies" (PDF). Ministry of Justice. February 2020. Retrieved 18 July 2021.
"Trade And Cooperation Agreement Between The European Union And The European Atomic Energy Community, Of The One Part, And The United Kingdom Of Great Britain And Northern Ireland, Of The Other Part" (PDF). GOV.UK. p. 263. Archived (PDF) from the original on 28 December 2020. Retrieved 18 July 2021.
"EU Vessel List for Jersey Waters Access under agreed transitional arrangements until 30 September 2021". GOV.UK. 30 June 2021. Archived from the original on 13 July 2021. Retrieved 10 September 2021.

reuters.com

"UK withdraws patrol boats from Jersey after French Brexit row". Reuters. 6 May 2021. Retrieved 16 August 2021.

sky.com

news.sky.com

Smith, Helen-Ann (13 May 2021). "Post-Brexit fish fight: Jersey isn't backing down and French are retaliating". Sky News. Retrieved 19 May 2021.
"Post-Brexit fish fight: Jersey isn't backing down and French are retaliating". Sky News. 13 May 2021. Retrieved 14 May 2021.
"Brexit: Boris Johnson says Royal Navy to stay on patrol in Jersey as French fishing boats leave after row". Sky News. 6 May 2021. Retrieved 6 May 2021.
Heyes, Andy (7 May 2021). "Jersey fishing dispute: France's 'sinister' threat to cut power to island means Channel cable project should be scrapped, MP says". Sky News. Retrieved 14 May 2021.
Culbertson, Alix (5 May 2021). "Brexit: French threat to cut Jersey's electricity over fishing row 'disproportionate and unacceptable' – George Eustice". Sky News. Retrieved 7 May 2021.

tendanceouest.com

Valoi, Thierry. "Pirou. Rassemblement des marins pêcheurs pour faire pression sur Jersey" [Pirou. Rally of fishermen to put pressure on Jersey]. Tendance Ouest (in French). Retrieved 20 September 2021.

theguardian.com

Henley, Jon; O'Carroll, Lisa; Morris, Steven (6 May 2021). "French fishers' protest over Jersey rights is over but the dispute will go on". The Guardian. Retrieved 7 May 2021.
"What is behind the dispute over fishing rights around Jersey?". The Guardian. 6 May 2021. Retrieved 6 May 2021.
"Jersey fears French fishers blockade amid fresh UK-France row". the Guardian. 29 September 2021. Retrieved 29 September 2021.

web.archive.org

"The Channel Islands and the European Union" (PDF). Channel Islands Brussels Office. 9 September 2014. Archived (PDF) from the original on 29 June 2021. Retrieved 18 July 2021.
"Trade And Cooperation Agreement Between The European Union And The European Atomic Energy Community, Of The One Part, And The United Kingdom Of Great Britain And Northern Ireland, Of The Other Part" (PDF). GOV.UK. p. 263. Archived (PDF) from the original on 28 December 2020. Retrieved 18 July 2021.
"Pêche à Jersey. Le comité régional dénonce des " propos irresponsables "" [Fishing in Jersey. The regional committee denounces "irresponsible remarks"]. Ouest France (in French). 19 May 2021. Archived from the original on 19 May 2021. Retrieved 20 May 2021.
Sullivan, Rory; Sharman, Jon (6 May 2021). "Jersey fishing row – live: France sends Athos and Themis boats as Boris Johnson says naval ships to remain". The Independent. Archived from the original on 6 May 2021. Retrieved 6 May 2021.
Morel, Julien (6 May 2021). "'M*rde': Flares, fishing rights and flags jostle off coast of Jersey". The Independent. Archived from the original on 6 May 2021. Retrieved 7 May 2021.
"Bemusement in France as media yawn at Jersey 'war'". The Independent. 6 May 2021. Archived from the original on 6 May 2021. Retrieved 7 May 2021.
"Apaisement Dans Les Relations Institutionnelles Avec Les Îsles Anglo-Normandes" [Appeasement in Institutional Relations with the Channel Islands] (PDF). Maison de Normandie (in French). 1 July 2021. Archived (PDF) from the original on 9 July 2021. Retrieved 18 July 2021.
Woodcock, Andrew (6 May 2021). "Jersey fishing row: European Commission says UK is breaking the Brexit trade deal". The Independent. Archived from the original on 6 May 2021. Retrieved 6 May 2021.
"Fisheries Bill: Commons amendment 22". UK Parliament. 9 November 2020. Archived from the original on 7 May 2021. Retrieved 18 July 2021.
"EU Vessel List for Jersey Waters Access under agreed transitional arrangements until 30 September 2021". GOV.UK. 30 June 2021. Archived from the original on 13 July 2021. Retrieved 10 September 2021.

wired-gov.net

"Agreement On Fishing Rights In Jersey". Foreign and Commonwealth Office. 31 December 2003. Retrieved 25 May 2021 – via www.wired-gov.net.

x.com

@mcarofgad (3 May 2021). "A #granville la réunion des pêcheurs sur les conditions de pêche à #Jersey a commencé. La tension est palpable « On s'est fait enfler par les anglais » #peche #brexit" [In #granville the fishermen's meeting on #Jersey fishing conditions has started. The tension is palpable "We got blown up by the English" #peche #brexit] (Tweet) (in French). Retrieved 18 July 2021 – via Twitter.
@mcarofgad (3 May 2021). "Certains pêcheurs sont prêts à partir pour #jersey pour bloquer l'île. La colère est palpable quitte à risquer l'arraisonnement. D'autres militent pour des moyens de pression légaux comme couper l'électricité ou l'approvisionnement. Empêcher la débarque est privilégié" [Some fishermen are ready to leave for #jersey to block the island. The anger is palpable even if it means risking boarding. Others are campaigning for legal pressure tactics such as cutting off the electricity or the supply. Prevent the disembarkation is privileged] (Tweet) (in French). Retrieved 18 July 2021 – via Twitter.
@Marinetraffic (6 May 2021). "A more detailed MarineTraffic playback video of activity around Jersey from 2am UTC today until just a few moments ago, which includes all the French fishing vessels, plus the HMS Severn, & the French Navy's Athos vessel" (Tweet). Retrieved 13 May 2021 – via Twitter.