Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "Academy of Gondishapur" in English language version.
Early settlers included Roman engineers and physicians, and doubtless others who may have been acquainted with Greek, Egyptian, and Mesopotamian mathematics. <…> While there are no extant records relating to mathematical activities in Jund-i-Shapur, we have evidence to indicate that during the reign of Shahpuhr I and later Khusro I, translations into Middle Persian (Pahlavi) were made in Iran from Greek and Sanskrit texts. It is more than likely that these included texts in astronomy, mathematics, and other sciences.
{{cite book}}: |work= ignored (help)