Akkorokamui (English Wikipedia)

Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "Akkorokamui" in English language version.

refsWebsite

Global rank English rank

18books.google.com

3^rd place

16wikipedia.org

low place

9ndl.go.jp

154^th place

2,010^th place

3jst.go.jp

1,903^rd place

2,346^th place

3doi.org

2^nd place

1nii.ac.jp

304^th place

1,952^nd place

1kotobank.jp

178^th place

1,756^th place

1marinespecies.org

973^rd place

894^th place

1lrb.co.uk

3,577^th place

2,212^th place

1ucl.ac.uk

1,306^th place

885^th place

books.google.com (Global: 3^rd place; English: 3^rd place)

Batchelor, John (1905). Ainu-English-Japanese Dictionary, s.v. Atkor-guru アッコログル, '蛸、タコ、章魚 Octopod'
Yoshida, Iwao [in Japanese] (March 1915). "Ainu no dōshokubutsu mei ni tsuite" アイヌの動植物名について. Jinruigaku Zasshi 人類学雑誌. 30 (3). Kadokawa: 101. doi:10.1537/ase1911.30.100. 蛸（アツコログル(At-koro-guru）。紐条（アツ）、有る（コロ）、物（グル）。章魚（アツウイナ Atui-na）。海（アツウイ）の木幣（イナオ）の意か。 (snippet@google)
Chiri, Mashiho (April 1953). Bunrui Ainu-go jiten 分類アイヌ語辞典. Jōmin bunka kenkyū 64. Vol. 1. p. 226.
DeMello, Margo (2024). "Akkorokamui". Bigfoot to Mothman: A Global Encyclopedia of Legendary Beasts and Monsters. Bloomsbury Publishing USA. pp. 18–19. ISBN 9781440877261.
Aramata, Hiroshi; Ōya, Yasunori (2021). "Akkorokamui" アッコロカムイ. Aramata Hiroshi no Nihon zenkoku yōkai mappu アラマタヒロシの日本全国妖怪マップ (in Japanese). Shuwa System. p. 12. ISBN 9784798065076.
Yoshida, Iwao [in Japanese] (October 1914b). "Ainu no yōkai setsuwa (zoku)" アイヌの妖怪説話(続). Jinruigaku Zasshi 人類学雑誌. 29 (10): 407–408. doi:10.1537/ase1911.2 (inactive 10 August 2025).{{cite journal}}: CS1 maint: DOI inactive as of August 2025 (link)(snippet@google))
Sarashina (1971), p. 99 (from Yoshida, Jinruigaku zasshi), Sarashina, Genzō [in Japanese] (1971). Ainu densetsushū アイヌ伝説集. Kita Shobo. ndljp:12572425.
Batchelor, John (1905). Ainu-English-Japanese Dictionary, s.v. Yaushukep ヤウフケプ, 'クモ Spider', p. 522
(Reprinted from Morino Mukashibanashi Hokkaido) Inada, Kōji [in Japanese]; Ozawa, Toshio [in Japanese], eds. (December 1989), Nihon Mukashibanashi Tsūkan 日本昔話通観, vol. 1, Dohosha Shuppan, p. 499, ISBN 9784810406177, ndljp:12468144
Yamaguchi, Bintarō [in Japanese] (2015). "Akkorokamui" アッコロカムイ. Chō kowai! Chō fushigi! Nihon no yōkai daishūgō 200: Anata wa ikutsu shitteru kana? 超こわい！超ふしぎ！日本の妖怪大集合200: あなたはいくつ知ってるかな？. 西東社. pp. 232–233. ISBN 9784791623679.
Chiri, Mashiho (1973). Chiri Mashio chosakushū: setsuwa & shinyō-hen II 知里真志保著作集: 說話・神謡編II. Vol. 2. 平凡社. pp. 196–197. ISBN 978-4-582-44200-7.
Sarashina (1971), p. 172. Sarashina, Genzō [in Japanese] (1971). Ainu densetsushū アイヌ伝説集. Kita Shobo. ndljp:12572425.
Sarashina (1971), pp. 172–173 (Informant: Ichitarō Sunazawa of Chikabumi, Asahikawa). Sarashina, Genzō [in Japanese] (1971). Ainu densetsushū アイヌ伝説集. Kita Shobo. ndljp:12572425.
Sasaki, Toshikazu [in Japanese] (February 1988). Ainu-go chimei shirō shūsei アイヌ語地名資料集成. Sōfūkan. p. 192.
Kitamura, Yūichi (2011). "Heliochranchia, the piglet squid, with the huge siphon" 巨大な漏斗は子豚に似て. Shinkai seibutsu no himitsu: Hontō ni iru kimyō na monsutā tachi 深海生物のひみつ: 本当にいる奇妙なモンスターたち [A secret of deep-sea creatures]. PHP Kenkyūjo. p. 170. ISBN 978-4569798998.
Yoshida, Iwao [in Japanese] (1 July 1914). "Ainu no chōrui setsuwa (5)" アイヌの鳥類説話(五). Kyōdo kenkyū 郷土研究. 2 (5): 36–37. Reprinted: Kōno, Motomichi [in Japanese], ed. (June 1984), Ainu-shi shiryō shū アイヌ史資料集, vol. 3–1, Hokkaido Shuppan Kikaku Center, ndljp:12141972
Chiri, Mashiho (February 1962). Bunrui Ainu-go jiten 分類アイヌ語辞典. Jōmin bunka kenkyū 87. Vol. 2. p. 79.
Crump, Marty (2018). A Year with Nature: an Almanac. Illustrated by Bronwyn McIvor. University of Chicago Press. p. 282. ISBN 978-0-226-44970-8. Retrieved 7 December 2022.

doi.org (Global: 2^nd place; English: 2^nd place)

Yoshida, Iwao [in Japanese] (March 1915). "Ainu no dōshokubutsu mei ni tsuite" アイヌの動植物名について. Jinruigaku Zasshi 人類学雑誌. 30 (3). Kadokawa: 101. doi:10.1537/ase1911.30.100. 蛸（アツコログル(At-koro-guru）。紐条（アツ）、有る（コロ）、物（グル）。章魚（アツウイナ Atui-na）。海（アツウイ）の木幣（イナオ）の意か。 (snippet@google)
Yoshida, Iwao [in Japanese] (October 1914b). "Ainu no yōkai setsuwa (zoku)" アイヌの妖怪説話(続). Jinruigaku Zasshi 人類学雑誌. 29 (10): 407–408. doi:10.1537/ase1911.2 (inactive 10 August 2025).{{cite journal}}: CS1 maint: DOI inactive as of August 2025 (link)(snippet@google))
Irimoto, Takashi (September 1988). "Ainu wa ika ni shite kuma wo shuryō shitaka: shuryō no shōchōteki imi to kōdō senryaku" アイヌは如何にして熊を狩猟したか : 狩猟の象徴的意味と行動戦略 [How the Ainu Hunted Bears―Symbolism of Hunting and Behavioral Strategies―]. The Japanese journal of ethnology (in Japanese). 53 (2): 130. doi:10.14890/minkennewseries.53.2_125.

jst.go.jp (Global: 1,903^rd place; English: 2,346^th place)

jstage.jst.go.jp

Yoshida, Iwao [in Japanese] (March 1915). "Ainu no dōshokubutsu mei ni tsuite" アイヌの動植物名について. Jinruigaku Zasshi 人類学雑誌. 30 (3). Kadokawa: 101. doi:10.1537/ase1911.30.100. 蛸（アツコログル(At-koro-guru）。紐条（アツ）、有る（コロ）、物（グル）。章魚（アツウイナ Atui-na）。海（アツウイ）の木幣（イナオ）の意か。 (snippet@google)
Yoshida, Iwao [in Japanese] (October 1914b). "Ainu no yōkai setsuwa (zoku)" アイヌの妖怪説話(続). Jinruigaku Zasshi 人類学雑誌. 29 (10): 407–408. doi:10.1537/ase1911.2 (inactive 10 August 2025).{{cite journal}}: CS1 maint: DOI inactive as of August 2025 (link)(snippet@google))
Irimoto, Takashi (September 1988). "Ainu wa ika ni shite kuma wo shuryō shitaka: shuryō no shōchōteki imi to kōdō senryaku" アイヌは如何にして熊を狩猟したか : 狩猟の象徴的意味と行動戦略 [How the Ainu Hunted Bears―Symbolism of Hunting and Behavioral Strategies―]. The Japanese journal of ethnology (in Japanese). 53 (2): 130. doi:10.14890/minkennewseries.53.2_125.

kotobank.jp (Global: 178^th place; English: 1,756^th place)

Shigei, Michio (1994). "Kiko, Kinnamako [gaku] Cucumaria japonica" キンコ / 金海鼠 [学] Cucumaria japonica. Nihon Daihyakka Zensho (Nipponica) 日本大百科全書(ニッポニカ). Shogakukan – via Kotobank.

lrb.co.uk (Global: 3,577^th place; English: 2,212^th place)

Srinivasan, Amia (7 September 2017). "The Sucker, the Sucker! [Review of] Other Minds: The Octopus and the Evolution of Intelligent Life by Peter Godfrey-Smith. Collins, 255 pp., £20, March 2017, 978 0 00 822627 5". London Review of Books. 39 (17): 23–25. Retrieved 7 December 2022. Alt URL.

marinespecies.org (Global: 973^rd place; English: 894^th place)

WoRMS (2025). "Cucumaria japonica Semper, 1868". WoRMS. World Register of Marine Species. Retrieved 28 July 2025.

ndl.go.jp (Global: 154^th place; English: 2,010^th place)

dl.ndl.go.jp

Morino, Masako (1970). "Funka wan no akkorokamui (ōdako)" 噴火湾のアッコロカムイ（大ダコ）. Hokkaidō mukashibanashi 北海道昔話 [Fairy Tales, Hokkaido]. San'on Bungakukai. pp. 51–56. ndljp:12468254.
Sarashina (1971), p. 99 (from Yoshida, Jinruigaku zasshi), Sarashina, Genzō [in Japanese] (1971). Ainu densetsushū アイヌ伝説集. Kita Shobo. ndljp:12572425.
(Reprinted from Morino Mukashibanashi Hokkaido) Inada, Kōji [in Japanese]; Ozawa, Toshio [in Japanese], eds. (December 1989), Nihon Mukashibanashi Tsūkan 日本昔話通観, vol. 1, Dohosha Shuppan, p. 499, ISBN 9784810406177, ndljp:12468144
"Dai2-hen, Shizen. Dai1-shō Senjū minzoku" 第二編自然第一章先住民族. Takikawa-shi shi 滝川市史. Vol. 1. Takikawa, Hokkaido. 1981. p. 90. ndljp:9570426.
Sarashina (1971), p. 172. Sarashina, Genzō [in Japanese] (1971). Ainu densetsushū アイヌ伝説集. Kita Shobo. ndljp:12572425.
Sarashina (1971), pp. 172–173 (Informant: Ichitarō Sunazawa of Chikabumi, Asahikawa). Sarashina, Genzō [in Japanese] (1971). Ainu densetsushū アイヌ伝説集. Kita Shobo. ndljp:12572425.
Yoshida, Iwao [in Japanese] (1 July 1914). "Ainu no chōrui setsuwa (5)" アイヌの鳥類説話(五). Kyōdo kenkyū 郷土研究. 2 (5): 36–37. Reprinted: Kōno, Motomichi [in Japanese], ed. (June 1984), Ainu-shi shiryō shū アイヌ史資料集, vol. 3–1, Hokkaido Shuppan Kikaku Center, ndljp:12141972
Sarashina, Genzō [in Japanese]; Andō, Mikio [in Japanese]. Hokkaidō no densetsu 北海道の伝説. Nihon no densetsu. ndljp:12468109.
Hino, Iwao (1926). "(5) Umibōzu" (五) 海坊主. Dōbutsu yōkai tan: shumi kenkyū 動物妖怪譚 : 趣味研究 (in Japanese). Yōkendo. p. 183.

nii.ac.jp (Global: 304^th place; English: 1,952^nd place)

rekihaku.repo.nii.ac.jp

Okuda, Osami [in Japanese], ed. (31 October 2022). "Fukushima Kinzō (hen) 'Ainu-go no kaishaku'" 福島琴蔵（編）『アイヌ語の訳解』 (PDF). Kokuritsu Rekishi Minzoku Hakubutsukan kenkyū hōkoku 国立歴史民俗博物館研究報告. 236: 82.

ucl.ac.uk (Global: 1,306^th place; English: 885^th place)

discovery.ucl.ac.uk

Srinivasan, Amia (7 September 2017). "The Sucker, the Sucker! [Review of] Other Minds: The Octopus and the Evolution of Intelligent Life by Peter Godfrey-Smith. Collins, 255 pp., £20, March 2017, 978 0 00 822627 5". London Review of Books. 39 (17): 23–25. Retrieved 7 December 2022. Alt URL.

wikipedia.org (Global: low place; English: low place)

ja.wikipedia.org

Although the modern Japanese ri is set at 3.929 kilometres (2.441 mi), in 1 ri of ancient times it measured only 1/6th of that, as may be what is meant in Ainu place name lore.^[20] The Chinese li also measured about the 537–645 metres (0.334–0.401 mi) range during the Qing dynasty when the Ainu actively traded such things as Chinese silk garments, referred to as ezo nishiki [ja].
The umi-nushi (海主) is written similarly to umibōzu (海坊主), and the encyclopedia Wakan Sansai Zue asserts that what is commonly called umibōzu in Japan corresponds to the human-faced turtle called heshang yu [ja] in China (pronounced oshō-uo in Japanese, and meaning "monk-fish").^[31]
Yoshida, Iwao [in Japanese] (March 1915). "Ainu no dōshokubutsu mei ni tsuite" アイヌの動植物名について. Jinruigaku Zasshi 人類学雑誌. 30 (3). Kadokawa: 101. doi:10.1537/ase1911.30.100. 蛸（アツコログル(At-koro-guru）。紐条（アツ）、有る（コロ）、物（グル）。章魚（アツウイナ Atui-na）。海（アツウイ）の木幣（イナオ）の意か。 (snippet@google)
Okuda, Osami [in Japanese], ed. (31 October 2022). "Fukushima Kinzō (hen) 'Ainu-go no kaishaku'" 福島琴蔵（編）『アイヌ語の訳解』 (PDF). Kokuritsu Rekishi Minzoku Hakubutsukan kenkyū hōkoku 国立歴史民俗博物館研究報告. 236: 82.
Yoshida, Iwao [in Japanese] (October 1914b). "Ainu no yōkai setsuwa (zoku)" アイヌの妖怪説話(続). Jinruigaku Zasshi 人類学雑誌. 29 (10): 407–408. doi:10.1537/ase1911.2 (inactive 10 August 2025).{{cite journal}}: CS1 maint: DOI inactive as of August 2025 (link)(snippet@google))
Sarashina (1971), p. 99 (from Yoshida, Jinruigaku zasshi), Sarashina, Genzō [in Japanese] (1971). Ainu densetsushū アイヌ伝説集. Kita Shobo. ndljp:12572425.
(Reprinted from Morino Mukashibanashi Hokkaido) Inada, Kōji [in Japanese]; Ozawa, Toshio [in Japanese], eds. (December 1989), Nihon Mukashibanashi Tsūkan 日本昔話通観, vol. 1, Dohosha Shuppan, p. 499, ISBN 9784810406177, ndljp:12468144
Yamaguchi, Bintarō [in Japanese] (2015). "Akkorokamui" アッコロカムイ. Chō kowai! Chō fushigi! Nihon no yōkai daishūgō 200: Anata wa ikutsu shitteru kana? 超こわい！超ふしぎ！日本の妖怪大集合200: あなたはいくつ知ってるかな？. 西東社. pp. 232–233. ISBN 9784791623679.
Sarashina (1971), p. 172. Sarashina, Genzō [in Japanese] (1971). Ainu densetsushū アイヌ伝説集. Kita Shobo. ndljp:12572425.
Asazato, Itsuki (25 June 2021). Nihon kaii yōkai jiten Hokkaidō 日本怪異妖怪事典北海道. Kasama Shoin. p. 72. ISBN 978-4305709417.
Sarashina (1971), pp. 172–173 (Informant: Ichitarō Sunazawa of Chikabumi, Asahikawa). Sarashina, Genzō [in Japanese] (1971). Ainu densetsushū アイヌ伝説集. Kita Shobo. ndljp:12572425.
Sasaki, Toshikazu [in Japanese] (February 1988). Ainu-go chimei shirō shūsei アイヌ語地名資料集成. Sōfūkan. p. 192.
Yoshida, Iwao [in Japanese] (1 July 1914). "Ainu no chōrui setsuwa (5)" アイヌの鳥類説話(五). Kyōdo kenkyū 郷土研究. 2 (5): 36–37. Reprinted: Kōno, Motomichi [in Japanese], ed. (June 1984), Ainu-shi shiryō shū アイヌ史資料集, vol. 3–1, Hokkaido Shuppan Kikaku Center, ndljp:12141972
Sarashina, Genzō [in Japanese]; Andō, Mikio [in Japanese]. Hokkaidō no densetsu 北海道の伝説. Nihon no densetsu. ndljp:12468109.
Hino, Iwao (1926). "(5) Umibōzu" (五) 海坊主. Dōbutsu yōkai tan: shumi kenkyū 動物妖怪譚 : 趣味研究 (in Japanese). Yōkendo. p. 183.

sv.wikipedia.org

The term adoy kakura [sic] is glossed as "fujiko of the sea",^[26]^[28] scientific name Cucumaria japonica [sv], but this is unaccepted taxon according to WoRMS and synonymized with C. frondosa japonica.^[29]

Akkorokamui (English Wikipedia)

books.google.com (Global: 3rd place; English: 3rd place)

doi.org (Global: 2nd place; English: 2nd place)

jst.go.jp (Global: 1,903rd place; English: 2,346th place)