Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "Appropriation (art)" in English language version.
'Apropiación' es el primer término que aparece al querer categorizar o clasificar la obra de Herman Braun-Vega. [...] Efectivamente, el autor se 'apropia' de las imágenes que otros crearan. Pero se trata de una utilización que no busca el reemplazo, la reedición o el acoplamiento, sino que ejerce su libertad de darle un contenido nuevo en un contexto creado por él.
Que un pintor utilice como temas de sus cuadros obras de otros pintores no es una novedad. Lo novedoso es ahondar este procedimiento y hacer de él, forzando un poco el término, un sistema. Tal es el caso de Herman Braun. [...] Se podría pues hablar [...] de una metapintura, en la medida en que sus cuadros son comentarios pictóricos de otros cuadros. Pero esta definición resulta estrecha, si se tiene en cuenta la evolución de su obra.
[...] a lo largo de estos quince años, he trabajado con la iconografía de occidente, tratando de ofrecer un testimonio [...] de la situación social.
la pieza central de la muestra es "La familia informal", un gran tríptico que [Braun-Vega] preparó para las celebraciones españolas del V Centenario del llamado encuentro entre dos Mundos, aludiendo tanto a las economías de subsistencia en que viven los habitantes más pobres del tercer mundo, como al mestizaje cultural que este intercambio posibilita
the appropriation of the image makes a new meaning in the work, while it is recontextualized and reinterpreted, because the appropriations in the work of this artist has the intention of make a rearticulation of the memory (individual, sociopolitical and historical).
the appropriation of the image makes a new meaning in the work, while it is recontextualized and reinterpreted, because the appropriations in the work of this artist has the intention of make a rearticulation of the memory (individual, sociopolitical and historical).
