Dollinger, Stefan; Fee, Margery, eds. (2017). Written at Vancouver, BC. "DCHP-2: The Dictionary of Canadianisms on Historical Principles". Dictionary of Canadianisms on Historical Principles (DCHP). With the assistance of Baillie Ford, Alexandra Gaylie and Gabrielle Lim (2nd ed.). University of British Columbia.
Dollinger, Stefan; Clarke, Sandra (2012). "On the autonomy and homogeneity of Canadian English". World Englishes. 31 (4): 452. doi:10.1111/j.1467-971X.2012.01773.x.
Kirwin, William J. (2008). "Newfoundland English". In Algeo, John (ed.). The Cambridge History of the English Language (6 ed.). Cambridge University Press. pp. 442–445. doi:10.1017/CHOL9780521264792.014. ISBN9781139053822.