Tolkien, J. R. R.Bilbo's last Song: (for "XIV. Return to Hobbiton" note 21) "the Hornblower who received the barometer now changes from Cosimo (by way of Carambo) to Colombo." (A Long-expected Party): "For Cosimo Chubb, treat it as your own, Bingo: on the barometer. Cosimo used to bang it with a large fat finger whenever he came to call. He was afraid of getting wet, and wore a scarf and macintosh all the year round."
collinsdictionary.com
"cul-de-sac". Collins English-French Dictionary. Retrieved 20 April 2020.
doi.org
Woodward, Steven; Kourelis, Kostis (2006). "Urban Legend: Architecture in The Lord of the Rings". In Mathijs, Ernest; Pomerance, Murray (eds.). From Hobbits to Hollywood: Essays on Peter Jackson's 'Lord of the Rings'. Brill. pp. 189–214. doi:10.1163/9789401201513_016. ISBN978-90-420-1682-8. S2CID243929250.
Chisholm, Chad (2013). "Review: A journey to the cinema. Reviewed Work: 'The Hobbit: An Unexpected Journey' by Peter Jackson". Mallorn (54 (Spring 2013)): 14–26. JSTOR48614797.
Tirrell, Jeffrey (March 2018). "Review: A Hobbit, a Wardrobe, and a Great War: How J. R. R. Tolkien and C. S. Lewis Rediscovered Faith, Friendship, and Heroism, in the Cataclysm of 1914–1918 by Joseph Loconte". Anglican and Episcopal History. 87 (1): 116–118. JSTOR44783383.
Chance, Jane (1995). "Power and Knowledge in Tolkien: The Problem of Difference in "The Birthday Party"". Mallorn: The Journal of the Tolkien Society (33, Proceedings of the J.R.R. Tolkien Centenary Conference: Keble College, Oxford, 1992): 115–120. JSTOR45320421.
Craig, David M. (January 2001). "Queer lodgings": gender and sexuality in "The Lord of the Rings". Mallorn (38): 11–18. JSTOR45321703.
Woodward, Steven; Kourelis, Kostis (2006). "Urban Legend: Architecture in The Lord of the Rings". In Mathijs, Ernest; Pomerance, Murray (eds.). From Hobbits to Hollywood: Essays on Peter Jackson's 'Lord of the Rings'. Brill. pp. 189–214. doi:10.1163/9789401201513_016. ISBN978-90-420-1682-8. S2CID243929250.
Loconte, Joe (2015). A hobbit, a wardrobe, and a great war : how J.R.R. Tolkien and C.S. Lewis rediscovered faith, friendship, and heroism in the cataclysm of 1914–1918. Nashville, Tennessee. pp. xiv–xv. ISBN978-0-7180-2176-4. OCLC910568768.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)