Bengali language (English Wikipedia)

Ray, Hai & Ray 1966, p. 89 Ray, P; Hai, MA; Ray, L (1966). Bengali language handbook. Center for Applied Linguistics, Washington. ASIN B000B9G89C.
Ray, Hai & Ray 1966, p. 80 Ray, P; Hai, MA; Ray, L (1966). Bengali language handbook. Center for Applied Linguistics, Washington. ASIN B000B9G89C.

archive-it.org

wayback.archive-it.org

Escudero Pascual Alberto (23 October 2005). "Writing Systems/ Scripts" (PDF). Primer to Localization of Software. it46.se. Archived from the original (PDF) on 19 March 2009. Retrieved 20 November 2006.

archive.org

"What is more significant, a contemporary Chinese traveler reported that although Persian was understood by some in the court, the language in universal use there was Bengali. This points to the waning, although certainly not yet the disappearance, of the sort of foreign mentality that the Muslim ruling class in Bengal had exhibited since its arrival over two centuries earlier. It also points to the survival, and now the triumph, of local Bengali culture at the highest level of official society." (Eaton 1993:60) Eaton, Richard M. (1993). The Rise of Islam and the Bengal Frontier, 1204–1760. University of California. ISBN 978-0-520-20507-9. Retrieved 13 July 2017.
Eaton 1993. Eaton, Richard M. (1993). The Rise of Islam and the Bengal Frontier, 1204–1760. University of California. ISBN 978-0-520-20507-9. Retrieved 13 July 2017.
(Eaton 1993:167–174) Eaton, Richard M. (1993). The Rise of Islam and the Bengal Frontier, 1204–1760. University of California. ISBN 978-0-520-20507-9. Retrieved 13 July 2017.
Chatterji (1926), p. 234-235. Chatterji, SK (1926). The Origin and Development of the Bengali Language. Calcutta Univ. Press. OCLC 4700363.
Saha, RN (1935). "The Origin of the Alphabet and Numbers". In Khattry, DP (ed.). Report of All Asia Educational Conference (Benares, December 26–30, 1930). Allahabad, India: The Indian Press Ltd. pp. 751–779.
Chatterji (1926), pp. 228–233. Chatterji, SK (1926). The Origin and Development of the Bengali Language. Calcutta Univ. Press. OCLC 4700363.
Khan Sahib, Maulavi Abdul Wali (2 November 1925). A Bengali Book written in Persian Script.
Shahidullah, Muhammad (February 1963). "হযরত নূরুদ্দীন নূরুল হক নূর কুতবুল আলম (রহঃ)". Islam Prasanga ed. 1st ইসলাম প্রসঙ্গ (in Bengali) (1 ed.). Dacca: Mawla Brothers. p. 99.
Chatterji (1926), pp. 233–234. Chatterji, SK (1926). The Origin and Development of the Bengali Language. Calcutta Univ. Press. OCLC 4700363.
Yates, William (1847). Wenger, John (ed.). A Bengali Grammar. Vol. I. Calcutta: Baptist Mission Press. p. 120.

assam.gov.in

"Language". Government of Assam. Archived from the original on 26 August 2006. Retrieved 20 June 2006.

avenuemail.in

"Jharkhand gives second language status to Magahi, Angika, Bhojpuri, and Maithili". The Avenue Mail. 21 March 2018. Archived from the original on 28 March 2019. Retrieved 30 April 2019.

banglajol.info

Rabbani, AKM Golam (7 November 2017). "Politics and Literary Activities in the Bengali Language during the Independent Sultanate of Bengal". Dhaka University Journal of Linguistics. 1 (1): 151–166. Archived from the original on 11 October 2017. Retrieved 7 November 2017 – via www.banglajol.info.

banglapedia.org

en.banglapedia.org

"Bangla Language". Banglapedia. Archived from the original on 6 July 2015. Retrieved 12 September 2018.
Shariful Islam (2012). "Bangla Script". In Sirajul Islam; Miah, Sajahan; Khanam, Mahfuza; Ahmed, Sabbir (eds.). Banglapedia: the National Encyclopedia of Bangladesh (Online ed.). Dhaka, Bangladesh: Banglapedia Trust, Asiatic Society of Bangladesh. ISBN 984-32-0576-6. OCLC 52727562. OL 30677644M. Retrieved 9 June 2025.
"Banglapedia". Banglapedia. Archived from the original on 15 May 2020. Retrieved 7 November 2017.
Morshed, Abul Kalam Manjoor (2012). "Dialect". In Sirajul Islam; Miah, Sajahan; Khanam, Mahfuza; Ahmed, Sabbir (eds.). Banglapedia: the National Encyclopedia of Bangladesh (Online ed.). Dhaka, Bangladesh: Banglapedia Trust, Asiatic Society of Bangladesh. ISBN 984-32-0576-6. OCLC 52727562. OL 30677644M. Retrieved 9 June 2025.
Bhasa, Chalita; Huq, Mohammad Daniul (2012). "Bangladesh". In Sirajul Islam; Miah, Sajahan; Khanam, Mahfuza; Ahmed, Sabbir (eds.). Banglapedia: the National Encyclopedia of Bangladesh (Online ed.). Dhaka, Bangladesh: Banglapedia Trust, Asiatic Society of Bangladesh. ISBN 984-32-0576-6. OCLC 52727562. OL 30677644M. Retrieved 9 June 2025.
Huq, Mohammad Daniul (2012). "Sadhu Bhasa". In Sirajul Islam; Miah, Sajahan; Khanam, Mahfuza; Ahmed, Sabbir (eds.). Banglapedia: the National Encyclopedia of Bangladesh (Online ed.). Dhaka, Bangladesh: Banglapedia Trust, Asiatic Society of Bangladesh. ISBN 984-32-0576-6. OCLC 52727562. OL 30677644M. Retrieved 9 June 2025.
Huq, Mohammad Daniul (2012). "Alaler Gharer Dulal". In Sirajul Islam; Miah, Sajahan; Khanam, Mahfuza; Ahmed, Sabbir (eds.). Banglapedia: the National Encyclopedia of Bangladesh (Online ed.). Dhaka, Bangladesh: Banglapedia Trust, Asiatic Society of Bangladesh. ISBN 984-32-0576-6. OCLC 52727562. OL 30677644M. Retrieved 9 June 2025.
"Bangalah". Archived from the original on 5 July 2015. in Asiatic Society of Bangladesh 2003 Asiatic Society of Bangladesh (2003). Banglapedia, the national encyclopedia of Bangladesh. Dhaka: Asiatic Society of Bangladesh.
"Bangla language". Archived from the original on 6 July 2015. in Asiatic Society of Bangladesh 2003 Asiatic Society of Bangladesh (2003). Banglapedia, the national encyclopedia of Bangladesh. Dhaka: Asiatic Society of Bangladesh.

banglasemantics.net

"banglasemantics.net". Archived from the original on 24 December 2010.

bbc.co.uk

news.bbc.co.uk

"Bengali 'should be UN language'". BBC News. 22 December 2009. Archived from the original on 8 November 2017. Retrieved 7 November 2017.
Bhaumik, Subir (22 December 2009). "Bengali 'should be UN language'". BBC News. Archived from the original on 3 April 2012. Retrieved 25 January 2010.

bbc.co.uk

"کراچی کے 'بنگالی پاکستانی'(Urdu)". محمد عثمان جامعی. 17 November 2003. Archived from the original on 19 November 2003. Retrieved 2 April 2013.

bengali-dictionary.com

"A Bilingual Dictionary of Words and Phrases (English-Bengali)". Bengali-dictionary.com. Archived from the original on 25 October 2016. Retrieved 25 October 2016.

betelco.com

"History of Bengali (Banglar itihash)". Bengal Telecommunication and Electric Company. Archived from the original on 7 July 2011. Retrieved 20 November 2006.

blls.sg

"Bangla Language and Literary Society, Singapore". Archived from the original on 5 May 2013.

books.google.com

Datta, Amaresh (1988). Encyclopaedia of Indian Literature: Devraj to Jyoti. Sahitya Akademi. p. 1694. ISBN 978-81-260-1194-0. Archived from the original on 2 November 2023. Retrieved 29 October 2023.
Journal and Text of the Buddhist Text Society of India. The Society. 1894. Archived from the original on 2 November 2023. Retrieved 29 October 2023.
Tuteja, K. L.; Chakraborty, Kaustav (15 March 2017). Tagore and Nationalism. Springer. p. 59. ISBN 978-81-322-3696-2. Archived from the original on 2 November 2023. Retrieved 29 October 2023.
Wickramasinghe, Nira (2003). Dressing the Colonised Body: Politics, Clothing, and Identity in Sri Lanka. Orient Longman. p. 26. ISBN 978-81-250-2479-8. Archived from the original on 29 September 2018. Retrieved 29 September 2018.
Beames, John (1891). Grammar of the Bengali language: Literary and Colloquial. Oxford: Clarendon Press. p. 4.
Dash, Niladri Sekhar (15 January 2015). A Descriptive Study of Bengali Words. Cambridge University Press. ISBN 978-1-316-22268-3.

britannica.com

"Bengali Language". www.britannica.com. Archived from the original on 26 June 2018. Retrieved 12 September 2018.
"Bengali language | History, Writing System & Dialects | Britannica". www.britannica.com. 3 March 2024. Retrieved 7 March 2024.
"Bengali language". Archived from the original on 11 October 2016. Retrieved 2 September 2016.

global.britannica.com

"Pala dynasty – Indian dynasty". Global.britannica.com. Archived from the original on 5 March 2017. Retrieved 7 November 2017.

business-standard.com

—R, Aishwaryaa (6 June 2019). "What census data reveals about use of Indian languages". Deccan Herald. Archived from the original on 16 November 2023. Retrieved 16 November 2023.
—Pallapothu, Sravan (28 June 2018). "Hindi Added 100Mn Speakers In A Decade; Kashmiri 2nd Fast Growing Language". Indiaspend.com. Archived from the original on 16 November 2023. Retrieved 16 November 2023.
—IndiaSpend (2 July 2018). "Hindi fastest growing language in India, finds 100 million new speakers". Business Standard. Archived from the original on 16 November 2023. Retrieved 16 November 2023.
—Mishra, Mayank; Aggarwal, Piyush (11 April 2022). "Hindi grew rapidly in non-Hindi states even without official mandate". India Today. Archived from the original on 16 November 2023. Retrieved 16 November 2023.

censusindia.gov.in

"Scheduled Languages in descending order of speaker's strength – 2011" (PDF). Registrar General and Census Commissioner of India. Archived (PDF) from the original on 14 November 2018. Retrieved 28 June 2018.

cia.gov

"The World Factbook". Central Intelligence Agency. Archived from the original on 26 January 2021. Retrieved 21 February 2018.
"Sri Lanka". The World Factbook. Archived from the original on 17 December 2021. Retrieved 20 September 2017.

cornell.edu

lrc.cornell.edu

"Bengali Language at Cornell". Department of Asian Studies. Cornell University. Archived from the original on 15 November 2012.

dailymirror.lk

mirrorcitizen.dailymirror.lk

Wickramasinghe, Kamanthi; Perera, Yoshitha. "Sri Lankan National Anthem: can it be used to narrow the gap?". The Daily Mirror (Sri Lanka). No. 30 March 2015. Archived from the original on 11 October 2017. Retrieved 20 September 2017.

dailytimes.com.pk

"Sierra Leone makes Bengali official language". Pakistan. 29 December 2002. Archived from the original on 27 September 2013.

deccanherald.com

—R, Aishwaryaa (6 June 2019). "What census data reveals about use of Indian languages". Deccan Herald. Archived from the original on 16 November 2023. Retrieved 16 November 2023.
—Pallapothu, Sravan (28 June 2018). "Hindi Added 100Mn Speakers In A Decade; Kashmiri 2nd Fast Growing Language". Indiaspend.com. Archived from the original on 16 November 2023. Retrieved 16 November 2023.
—IndiaSpend (2 July 2018). "Hindi fastest growing language in India, finds 100 million new speakers". Business Standard. Archived from the original on 16 November 2023. Retrieved 16 November 2023.
—Mishra, Mayank; Aggarwal, Piyush (11 April 2022). "Hindi grew rapidly in non-Hindi states even without official mandate". India Today. Archived from the original on 16 November 2023. Retrieved 16 November 2023.

demotix.com

Syed Yasir Kazmi (16 October 2009). "Pakistani Bengalis". DEMOTIX. Archived from the original on 2 January 2015. Retrieved 2 April 2013.

dhakatribune.com

"UN adopts Bangla as unofficial language". Dhaka Tribune. 12 June 2022. Archived from the original on 20 January 2023. Retrieved 20 January 2023.
"Kuwait restricts recruitment of male Bangladeshi workers". Dhaka Tribune. 7 September 2016. Archived from the original on 30 August 2017. Retrieved 4 December 2017.
"Why Bangla is an official language in Sierra Leone". Dhaka Tribune. 23 February 2017. Archived from the original on 18 October 2020. Retrieved 27 September 2020.

dictionary.com

"Bengali". Dictionary.com. Retrieved 7 February 2024. An Indic language spoken in India and Bangladesh.

edgehill.ac.uk

blogs.edgehill.ac.uk

"The development of Bengali literature during Muslim rule" (PDF). Blogs.edgehill.ac.uk. Archived from the original (PDF) on 9 August 2017. Retrieved 7 November 2016.

einfon.com

"National Languages Of Bangladesh". einfon.com. 11 June 2017. Archived from the original on 2 August 2017. Retrieved 12 September 2018.

ethnologue.com

Bengali at Ethnologue (28th ed., 2025)
"Summary by language size". Ethnologue. 2019. Archived from the original on 24 April 2019. Retrieved 21 February 2019.
"Saudi Arabia". Ethnologue. Archived from the original on 23 November 2017. Retrieved 4 December 2017.
"Languages of India". Ethnologue Report. Archived from the original on 26 December 2009. Retrieved 4 November 2006.
"Hajong". The Ethnologue Report. Archived from the original on 15 November 2006. Retrieved 19 November 2006.
"Bengali". Ethnologue. Archived from the original on 9 March 2023. Retrieved 19 November 2023.

gov.bd

bdlaws.minlaw.gov.bd

"Bangla Bhasha Procholon Ain, 1987" বাংলা ভাষা প্রচলন আইন, ১৯৮৭ [Bengali Language Implementation Act, 1987] (PDF). Bangladesh Code বাংলাদেশ কোড (in Bengali). Vol. 27 (Online ed.). Dhaka: Ministry of Law, Justice and Parliamentary Affairs, Bangladesh. Archived from the original (PDF) on 5 July 2016. Retrieved 23 May 2019.
"The Constitution of the People's Republic of Bangladesh". Ministry of Law, Justice and Parliamentary Affairs. Archived from the original on 10 November 2019. Retrieved 23 May 2019.

mofa.gov.bd

"Statement by Foreign Minister on Second Bangladesh-India Track II dialogue at BRAC Centre on 07 August, 2005". Ministry of Foreign Affairs, Government of Bangladesh. Archived from the original on 18 April 2008. Retrieved 27 May 2008.

gulfmigration.eu

"Bahrain: Foreign population by country of citizenship, sex and migration status (worker/ family dependent) (selected countries, January 2015) – GLMM". GLMM. 20 October 2015. Archived from the original on 16 December 2017. Retrieved 4 December 2017.

hindustantimes.com

"Tagore's influence on Lankan culture". Hindustan Times. 12 May 2010. Archived from the original on 11 October 2017. Retrieved 20 September 2017.

indianexpress.com

Mitra, Atri (8 October 2024). "Behind Bengali's classical language tag, a Kolkata institute's 2,000-page research document". The Indian Express. Kolkata. Retrieved 24 February 2025. And the West Bengal government-run organisation that prepared the document, the Institute of Language Studies and Research (ILSR), is delighted its more than a year-long efforts have paid off...."…a Chinese-Sanskrit Dictionary compiled by Li-Yen bears testimony to the fact that at least 51 Bangla words made their way into that dictionary…The Chinese-Sanskrit dictionary, compiled in the 8th Century CE, included or rather was compelled to include words of a third language, i.e., Bangla. This is indicative of the fact that Bangla had already been standardized and was one of the influential tongues which was regarded as the lingua franca of the geographic area that was known as Bengal,"....
"How Bengali became an official language in Sierra Leone". The Indian Express. 21 February 2017. Archived from the original on 22 March 2017. Retrieved 22 March 2017.

indianmirror.com

nimmi. "Pala Dynasty, Pala Empire, Pala empire in India, Pala School of Sculptures". Indianmirror.com. Archived from the original on 28 October 2017. Retrieved 7 November 2017.

indiaspend.com

—R, Aishwaryaa (6 June 2019). "What census data reveals about use of Indian languages". Deccan Herald. Archived from the original on 16 November 2023. Retrieved 16 November 2023.
—Pallapothu, Sravan (28 June 2018). "Hindi Added 100Mn Speakers In A Decade; Kashmiri 2nd Fast Growing Language". Indiaspend.com. Archived from the original on 16 November 2023. Retrieved 16 November 2023.
—IndiaSpend (2 July 2018). "Hindi fastest growing language in India, finds 100 million new speakers". Business Standard. Archived from the original on 16 November 2023. Retrieved 16 November 2023.
—Mishra, Mayank; Aggarwal, Piyush (11 April 2022). "Hindi grew rapidly in non-Hindi states even without official mandate". India Today. Archived from the original on 16 November 2023. Retrieved 16 November 2023.

indiatoday.in

Kumar, Vivek; Roy, Suryagni (3 October 2024). "Marathi, Pali, Prakrit, Assamese, Bengali now among classical languages". India Today. Retrieved 3 October 2024.
—R, Aishwaryaa (6 June 2019). "What census data reveals about use of Indian languages". Deccan Herald. Archived from the original on 16 November 2023. Retrieved 16 November 2023.
—Pallapothu, Sravan (28 June 2018). "Hindi Added 100Mn Speakers In A Decade; Kashmiri 2nd Fast Growing Language". Indiaspend.com. Archived from the original on 16 November 2023. Retrieved 16 November 2023.
—IndiaSpend (2 July 2018). "Hindi fastest growing language in India, finds 100 million new speakers". Business Standard. Archived from the original on 16 November 2023. Retrieved 16 November 2023.
—Mishra, Mayank; Aggarwal, Piyush (11 April 2022). "Hindi grew rapidly in non-Hindi states even without official mandate". India Today. Archived from the original on 16 November 2023. Retrieved 16 November 2023.

isca-speech.org

Gope, Amalesh; Mahanta, Sakuntala (2014). Lexical Tones in Sylheti (PDF). 4th International Symposium on Tonal Aspects of Languages (TAL-2014). Archived from the original (PDF) on 15 August 2021. Retrieved 27 June 2020.

it46.se

Escudero Pascual Alberto (23 October 2005). "Writing Systems/ Scripts" (PDF). Primer to Localization of Software. it46.se. Archived from the original (PDF) on 19 March 2009. Retrieved 20 November 2006.

jstor.org

Kurzon, Dennis (2010). "Romanisation of Bengali and Other Indian Scripts". Journal of the Royal Asiatic Society. 20 (1): 71–73. ISSN 1356-1863. JSTOR 27756124. Archived from the original on 23 August 2021. Retrieved 23 August 2021.

kwintessential.co.uk

Ray, S Kumar. "The Bengali Language and Translation". Translation Articles. Kwintessential. Archived from the original on 25 September 2006. Retrieved 19 November 2006.

languagehat.com

"Persian in Bengali. : languagehat.com". languagehat.com. Retrieved 24 May 2024.

nclm.nic.in

"50th Report of the Commissioner for Linguistic Minorities in India (July 2012 to June 2013)" (PDF). National Commission for Linguistic Minorities. 16 July 2014. Archived from the original (PDF) on 2 January 2018. Retrieved 20 February 2018.
"50th Report of the Commissioner for Linguistic Minorities in India" (PDF). nclm.nic.in. Ministry of Minority Affairs. Archived from the original (PDF) on 8 July 2016. Retrieved 23 May 2019.

ndtv.com

Bhattacharjee, Kishalay (30 April 2008). "It's Indian language vs Indian language". NDTV.com. Archived from the original on 23 July 2013. Retrieved 27 May 2008.

ny.gov

elections.ny.gov

"New York State Voter Registration Form" (PDF). Archived (PDF) from the original on 27 January 2018. Retrieved 10 February 2018.

openlibrary.org

Shariful Islam (2012). "Bangla Script". In Sirajul Islam; Miah, Sajahan; Khanam, Mahfuza; Ahmed, Sabbir (eds.). Banglapedia: the National Encyclopedia of Bangladesh (Online ed.). Dhaka, Bangladesh: Banglapedia Trust, Asiatic Society of Bangladesh. ISBN 984-32-0576-6. OCLC 52727562. OL 30677644M. Retrieved 9 June 2025.
Morshed, Abul Kalam Manjoor (2012). "Dialect". In Sirajul Islam; Miah, Sajahan; Khanam, Mahfuza; Ahmed, Sabbir (eds.). Banglapedia: the National Encyclopedia of Bangladesh (Online ed.). Dhaka, Bangladesh: Banglapedia Trust, Asiatic Society of Bangladesh. ISBN 984-32-0576-6. OCLC 52727562. OL 30677644M. Retrieved 9 June 2025.
Bhasa, Chalita; Huq, Mohammad Daniul (2012). "Bangladesh". In Sirajul Islam; Miah, Sajahan; Khanam, Mahfuza; Ahmed, Sabbir (eds.). Banglapedia: the National Encyclopedia of Bangladesh (Online ed.). Dhaka, Bangladesh: Banglapedia Trust, Asiatic Society of Bangladesh. ISBN 984-32-0576-6. OCLC 52727562. OL 30677644M. Retrieved 9 June 2025.
Huq, Mohammad Daniul (2012). "Sadhu Bhasa". In Sirajul Islam; Miah, Sajahan; Khanam, Mahfuza; Ahmed, Sabbir (eds.). Banglapedia: the National Encyclopedia of Bangladesh (Online ed.). Dhaka, Bangladesh: Banglapedia Trust, Asiatic Society of Bangladesh. ISBN 984-32-0576-6. OCLC 52727562. OL 30677644M. Retrieved 9 June 2025.
Huq, Mohammad Daniul (2012). "Alaler Gharer Dulal". In Sirajul Islam; Miah, Sajahan; Khanam, Mahfuza; Ahmed, Sabbir (eds.). Banglapedia: the National Encyclopedia of Bangladesh (Online ed.). Dhaka, Bangladesh: Banglapedia Trust, Asiatic Society of Bangladesh. ISBN 984-32-0576-6. OCLC 52727562. OL 30677644M. Retrieved 9 June 2025.

professorkhudiramdas.com

"Bangla santali vasa samporko" (PDF). Archived (PDF) from the original on 1 March 2017. Retrieved 16 March 2017.

sanskrit-sanscrito.com.ar

"Learning International Alphabet of Sanskrit Transliteration". Sanskrit 3 – Learning transliteration. Gabriel Pradiipaka & Andrés Muni. Archived from the original on 12 February 2007. Retrieved 20 November 2006.

sourceforge.net

varamozhi.sourceforge.net

"Annex-F: Roman Script Transliteration" (PDF). Indian Standard: Indian Script Code for Information Interchange – ISCII. Bureau of Indian Standards. 1 April 1999. p. 32. Archived (PDF) from the original on 16 July 2012. Retrieved 20 November 2006.

thedailynewnation.com

Ahmed, Nazir (21 February 2017). "Recounting the sacrifices that made Bangla the State Language". The New Nation. Archived from the original on 27 August 2023. Retrieved 15 October 2020.

thedailystar.net

Bari, Sarah Anjum (12 April 2019). "A Tale of Two Languages: How the Persian language seeped into Bengali". The Daily Star. Retrieved 5 March 2024.

archive.thedailystar.net

Haque, Junaidul (7 May 2011). "Rabindranath: He belonged to the world". The Daily Star (Bangladesh). Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 20 September 2017.

thehindu.com

"Classical language status: Union Cabinet approves addition of Marathi, Assamese, Bengali, Pali, Prakrit to list". The Hindu. PTI. 3 October 2024. ISSN 0971-751X. Retrieved 3 October 2024.
"Sri Lanka I-Day to have anthem in Tamil". The Hindu. 4 February 2016. Archived from the original on 4 February 2016. Retrieved 20 September 2017.
Habib, Haroon (17 May 2011). "Celebrating Rabindranath Tagore's legacy". The Hindu. Archived from the original on 13 June 2014. Retrieved 20 September 2017.

theindependentbd.com

Islam, Tahsina (18 September 2019). "The question of standard Bangla". The Independent. Dhaka. Archived from the original on 12 May 2021. Retrieved 12 May 2021.

timesofindia.com

epaper.timesofindia.com

"Man of the series: Nobel laureate Tagore". The Times of India. Times News Network. 3 April 2011. Archived from the original on 12 June 2018. Retrieved 20 June 2019.

ucl.ac.uk

homepages.ucl.ac.uk

(Bhattacharya 2000) Bhattacharya, T (2000). "Bengali" (PDF). In Gary, J. and Rubino. C. (ed.). Encyclopedia of World's Languages: Past and Present (Facts About the World's Languages). WW Wilson, New York. ISBN 978-0-8242-0970-4. Archived from the original (PDF) on 25 June 2006.
(Bhattacharya 2000, pp. 16) Bhattacharya, T (2000). "Bengali" (PDF). In Gary, J. and Rubino. C. (ed.). Encyclopedia of World's Languages: Past and Present (Facts About the World's Languages). WW Wilson, New York. ISBN 978-0-8242-0970-4. Archived from the original (PDF) on 25 June 2006.

ucla.edu

lmp.ucla.edu

"Bengali". UCLA Language Materials project. University of California, Los Angeles. Archived from the original on 15 July 2007. Retrieved 20 November 2006.

unesco.org

unesdoc.unesco.org

"Amendment to the Draft Programme and Budget for 2000–2001 (30 C/5)" (PDF). General Conference, 30th Session, Draft Resolution. UNESCO. 1999. Archived (PDF) from the original on 21 May 2011. Retrieved 27 May 2008.

portal.unesco.org

"Resolution adopted by the 30th Session of UNESCO's General Conference (1999)". International Mother Language Day. UNESCO. Archived from the original on 1 June 2008. Retrieved 27 May 2008.

uok.edu.pk

"Karachi Department of Bengali". Archived from the original on 10 May 2013. Retrieved 2 April 2013.

viadelivers.com

"5 Surprising Reasons the Bengali Language Is Important". 17 August 2017. Archived from the original on 26 June 2018. Retrieved 10 March 2018.

web.archive.org

"Scheduled Languages in descending order of speaker's strength – 2011" (PDF). Registrar General and Census Commissioner of India. Archived (PDF) from the original on 14 November 2018. Retrieved 28 June 2018.
"Jharkhand gives second language status to Magahi, Angika, Bhojpuri, and Maithili". The Avenue Mail. 21 March 2018. Archived from the original on 28 March 2019. Retrieved 30 April 2019.
"The World Factbook". Central Intelligence Agency. Archived from the original on 26 January 2021. Retrieved 21 February 2018.
"Summary by language size". Ethnologue. 2019. Archived from the original on 24 April 2019. Retrieved 21 February 2019.
"Bangla Bhasha Procholon Ain, 1987" বাংলা ভাষা প্রচলন আইন, ১৯৮৭ [Bengali Language Implementation Act, 1987] (PDF). Bangladesh Code বাংলাদেশ কোড (in Bengali). Vol. 27 (Online ed.). Dhaka: Ministry of Law, Justice and Parliamentary Affairs, Bangladesh. Archived from the original (PDF) on 5 July 2016. Retrieved 23 May 2019.
"Bangla Language". Banglapedia. Archived from the original on 6 July 2015. Retrieved 12 September 2018.
"The Constitution of the People's Republic of Bangladesh". Ministry of Law, Justice and Parliamentary Affairs. Archived from the original on 10 November 2019. Retrieved 23 May 2019.
"National Languages Of Bangladesh". einfon.com. 11 June 2017. Archived from the original on 2 August 2017. Retrieved 12 September 2018.
"5 Surprising Reasons the Bengali Language Is Important". 17 August 2017. Archived from the original on 26 June 2018. Retrieved 10 March 2018.
"50th Report of the Commissioner for Linguistic Minorities in India (July 2012 to June 2013)" (PDF). National Commission for Linguistic Minorities. 16 July 2014. Archived from the original (PDF) on 2 January 2018. Retrieved 20 February 2018.
"50th Report of the Commissioner for Linguistic Minorities in India" (PDF). nclm.nic.in. Ministry of Minority Affairs. Archived from the original (PDF) on 8 July 2016. Retrieved 23 May 2019.
"Bengali Language". www.britannica.com. Archived from the original on 26 June 2018. Retrieved 12 September 2018.
—R, Aishwaryaa (6 June 2019). "What census data reveals about use of Indian languages". Deccan Herald. Archived from the original on 16 November 2023. Retrieved 16 November 2023.
—Pallapothu, Sravan (28 June 2018). "Hindi Added 100Mn Speakers In A Decade; Kashmiri 2nd Fast Growing Language". Indiaspend.com. Archived from the original on 16 November 2023. Retrieved 16 November 2023.
—IndiaSpend (2 July 2018). "Hindi fastest growing language in India, finds 100 million new speakers". Business Standard. Archived from the original on 16 November 2023. Retrieved 16 November 2023.
—Mishra, Mayank; Aggarwal, Piyush (11 April 2022). "Hindi grew rapidly in non-Hindi states even without official mandate". India Today. Archived from the original on 16 November 2023. Retrieved 16 November 2023.
"Amendment to the Draft Programme and Budget for 2000–2001 (30 C/5)" (PDF). General Conference, 30th Session, Draft Resolution. UNESCO. 1999. Archived (PDF) from the original on 21 May 2011. Retrieved 27 May 2008.
"Resolution adopted by the 30th Session of UNESCO's General Conference (1999)". International Mother Language Day. UNESCO. Archived from the original on 1 June 2008. Retrieved 27 May 2008.
Datta, Amaresh (1988). Encyclopaedia of Indian Literature: Devraj to Jyoti. Sahitya Akademi. p. 1694. ISBN 978-81-260-1194-0. Archived from the original on 2 November 2023. Retrieved 29 October 2023.
Journal and Text of the Buddhist Text Society of India. The Society. 1894. Archived from the original on 2 November 2023. Retrieved 29 October 2023.
Tuteja, K. L.; Chakraborty, Kaustav (15 March 2017). Tagore and Nationalism. Springer. p. 59. ISBN 978-81-322-3696-2. Archived from the original on 2 November 2023. Retrieved 29 October 2023.
(Bhattacharya 2000) Bhattacharya, T (2000). "Bengali" (PDF). In Gary, J. and Rubino. C. (ed.). Encyclopedia of World's Languages: Past and Present (Facts About the World's Languages). WW Wilson, New York. ISBN 978-0-8242-0970-4. Archived from the original (PDF) on 25 June 2006.
"Banglapedia". Banglapedia. Archived from the original on 15 May 2020. Retrieved 7 November 2017.
"Pala dynasty – Indian dynasty". Global.britannica.com. Archived from the original on 5 March 2017. Retrieved 7 November 2017.
nimmi. "Pala Dynasty, Pala Empire, Pala empire in India, Pala School of Sculptures". Indianmirror.com. Archived from the original on 28 October 2017. Retrieved 7 November 2017.
Rabbani, AKM Golam (7 November 2017). "Politics and Literary Activities in the Bengali Language during the Independent Sultanate of Bengal". Dhaka University Journal of Linguistics. 1 (1): 151–166. Archived from the original on 11 October 2017. Retrieved 7 November 2017 – via www.banglajol.info.
"Bengali Language at Cornell". Department of Asian Studies. Cornell University. Archived from the original on 15 November 2012.
Ray, S Kumar. "The Bengali Language and Translation". Translation Articles. Kwintessential. Archived from the original on 25 September 2006. Retrieved 19 November 2006.
"Bengali 'should be UN language'". BBC News. 22 December 2009. Archived from the original on 8 November 2017. Retrieved 7 November 2017.
"UN adopts Bangla as unofficial language". Dhaka Tribune. 12 June 2022. Archived from the original on 20 January 2023. Retrieved 20 January 2023.
"Kuwait restricts recruitment of male Bangladeshi workers". Dhaka Tribune. 7 September 2016. Archived from the original on 30 August 2017. Retrieved 4 December 2017.
"Bahrain: Foreign population by country of citizenship, sex and migration status (worker/ family dependent) (selected countries, January 2015) – GLMM". GLMM. 20 October 2015. Archived from the original on 16 December 2017. Retrieved 4 December 2017.
"Saudi Arabia". Ethnologue. Archived from the original on 23 November 2017. Retrieved 4 December 2017.
"New York State Voter Registration Form" (PDF). Archived (PDF) from the original on 27 January 2018. Retrieved 10 February 2018.
"Bangla Language and Literary Society, Singapore". Archived from the original on 5 May 2013.
"Languages of India". Ethnologue Report. Archived from the original on 26 December 2009. Retrieved 4 November 2006.
"Language". Government of Assam. Archived from the original on 26 August 2006. Retrieved 20 June 2006.
Bhattacharjee, Kishalay (30 April 2008). "It's Indian language vs Indian language". NDTV.com. Archived from the original on 23 July 2013. Retrieved 27 May 2008.
Syed Yasir Kazmi (16 October 2009). "Pakistani Bengalis". DEMOTIX. Archived from the original on 2 January 2015. Retrieved 2 April 2013.
"کراچی کے 'بنگالی پاکستانی'(Urdu)". محمد عثمان جامعی. 17 November 2003. Archived from the original on 19 November 2003. Retrieved 2 April 2013.
Rafiqul Islam. "The Language Movement : An Outline". Archived from the original on 19 November 2012. Retrieved 12 May 2016.
"Karachi Department of Bengali". Archived from the original on 10 May 2013. Retrieved 2 April 2013.
"Statement by Foreign Minister on Second Bangladesh-India Track II dialogue at BRAC Centre on 07 August, 2005". Ministry of Foreign Affairs, Government of Bangladesh. Archived from the original on 18 April 2008. Retrieved 27 May 2008.
"Sri Lanka". The World Factbook. Archived from the original on 17 December 2021. Retrieved 20 September 2017.
"Man of the series: Nobel laureate Tagore". The Times of India. Times News Network. 3 April 2011. Archived from the original on 12 June 2018. Retrieved 20 June 2019.
"Sri Lanka I-Day to have anthem in Tamil". The Hindu. 4 February 2016. Archived from the original on 4 February 2016. Retrieved 20 September 2017.
"Tagore's influence on Lankan culture". Hindustan Times. 12 May 2010. Archived from the original on 11 October 2017. Retrieved 20 September 2017.
Wickramasinghe, Nira (2003). Dressing the Colonised Body: Politics, Clothing, and Identity in Sri Lanka. Orient Longman. p. 26. ISBN 978-81-250-2479-8. Archived from the original on 29 September 2018. Retrieved 29 September 2018.
Wickramasinghe, Kamanthi; Perera, Yoshitha. "Sri Lankan National Anthem: can it be used to narrow the gap?". The Daily Mirror (Sri Lanka). No. 30 March 2015. Archived from the original on 11 October 2017. Retrieved 20 September 2017.
Haque, Junaidul (7 May 2011). "Rabindranath: He belonged to the world". The Daily Star (Bangladesh). Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 20 September 2017.
Habib, Haroon (17 May 2011). "Celebrating Rabindranath Tagore's legacy". The Hindu. Archived from the original on 13 June 2014. Retrieved 20 September 2017.
"How Bengali became an official language in Sierra Leone". The Indian Express. 21 February 2017. Archived from the original on 22 March 2017. Retrieved 22 March 2017.
"Why Bangla is an official language in Sierra Leone". Dhaka Tribune. 23 February 2017. Archived from the original on 18 October 2020. Retrieved 27 September 2020.
Ahmed, Nazir (21 February 2017). "Recounting the sacrifices that made Bangla the State Language". The New Nation. Archived from the original on 27 August 2023. Retrieved 15 October 2020.
"Sierra Leone makes Bengali official language". Pakistan. 29 December 2002. Archived from the original on 27 September 2013.
Bhaumik, Subir (22 December 2009). "Bengali 'should be UN language'". BBC News. Archived from the original on 3 April 2012. Retrieved 25 January 2010.
Gope, Amalesh; Mahanta, Sakuntala (2014). Lexical Tones in Sylheti (PDF). 4th International Symposium on Tonal Aspects of Languages (TAL-2014). Archived from the original (PDF) on 15 August 2021. Retrieved 27 June 2020.
"Hajong". The Ethnologue Report. Archived from the original on 15 November 2006. Retrieved 19 November 2006.
"History of Bengali (Banglar itihash)". Bengal Telecommunication and Electric Company. Archived from the original on 7 July 2011. Retrieved 20 November 2006.
"A Bilingual Dictionary of Words and Phrases (English-Bengali)". Bengali-dictionary.com. Archived from the original on 25 October 2016. Retrieved 25 October 2016.
"Bangalah". Archived from the original on 5 July 2015. in Asiatic Society of Bangladesh 2003 Asiatic Society of Bangladesh (2003). Banglapedia, the national encyclopedia of Bangladesh. Dhaka: Asiatic Society of Bangladesh.
"banglasemantics.net". Archived from the original on 24 December 2010.
"Bangla language". Archived from the original on 6 July 2015. in Asiatic Society of Bangladesh 2003 Asiatic Society of Bangladesh (2003). Banglapedia, the national encyclopedia of Bangladesh. Dhaka: Asiatic Society of Bangladesh.
"The development of Bengali literature during Muslim rule" (PDF). Blogs.edgehill.ac.uk. Archived from the original (PDF) on 9 August 2017. Retrieved 7 November 2016.
Kurzon, Dennis (2010). "Romanisation of Bengali and Other Indian Scripts". Journal of the Royal Asiatic Society. 20 (1): 71–73. ISSN 1356-1863. JSTOR 27756124. Archived from the original on 23 August 2021. Retrieved 23 August 2021.
Islam, Tahsina (18 September 2019). "The question of standard Bangla". The Independent. Dhaka. Archived from the original on 12 May 2021. Retrieved 12 May 2021.
"Learning International Alphabet of Sanskrit Transliteration". Sanskrit 3 – Learning transliteration. Gabriel Pradiipaka & Andrés Muni. Archived from the original on 12 February 2007. Retrieved 20 November 2006.
"ITRANS – Indian Language Transliteration Package". Avinash Chopde. Archived from the original on 23 January 2013. Retrieved 20 November 2006.
"Annex-F: Roman Script Transliteration" (PDF). Indian Standard: Indian Script Code for Information Interchange – ISCII. Bureau of Indian Standards. 1 April 1999. p. 32. Archived (PDF) from the original on 16 July 2012. Retrieved 20 November 2006.
(Bhattacharya 2000, pp. 16) Bhattacharya, T (2000). "Bengali" (PDF). In Gary, J. and Rubino. C. (ed.). Encyclopedia of World's Languages: Past and Present (Facts About the World's Languages). WW Wilson, New York. ISBN 978-0-8242-0970-4. Archived from the original (PDF) on 25 June 2006.
"Bengali". UCLA Language Materials project. University of California, Los Angeles. Archived from the original on 15 July 2007. Retrieved 20 November 2006.
"Bengali". Ethnologue. Archived from the original on 9 March 2023. Retrieved 19 November 2023.
"Bengali language". Archived from the original on 11 October 2016. Retrieved 2 September 2016.
"Bangla santali vasa samporko" (PDF). Archived (PDF) from the original on 1 March 2017. Retrieved 16 March 2017.

worldcat.org

search.worldcat.org

"Classical language status: Union Cabinet approves addition of Marathi, Assamese, Bengali, Pali, Prakrit to list". The Hindu. PTI. 3 October 2024. ISSN 0971-751X. Retrieved 3 October 2024.
Shariful Islam (2012). "Bangla Script". In Sirajul Islam; Miah, Sajahan; Khanam, Mahfuza; Ahmed, Sabbir (eds.). Banglapedia: the National Encyclopedia of Bangladesh (Online ed.). Dhaka, Bangladesh: Banglapedia Trust, Asiatic Society of Bangladesh. ISBN 984-32-0576-6. OCLC 52727562. OL 30677644M. Retrieved 9 June 2025.
Morshed, Abul Kalam Manjoor (2012). "Dialect". In Sirajul Islam; Miah, Sajahan; Khanam, Mahfuza; Ahmed, Sabbir (eds.). Banglapedia: the National Encyclopedia of Bangladesh (Online ed.). Dhaka, Bangladesh: Banglapedia Trust, Asiatic Society of Bangladesh. ISBN 984-32-0576-6. OCLC 52727562. OL 30677644M. Retrieved 9 June 2025.
Bhasa, Chalita; Huq, Mohammad Daniul (2012). "Bangladesh". In Sirajul Islam; Miah, Sajahan; Khanam, Mahfuza; Ahmed, Sabbir (eds.). Banglapedia: the National Encyclopedia of Bangladesh (Online ed.). Dhaka, Bangladesh: Banglapedia Trust, Asiatic Society of Bangladesh. ISBN 984-32-0576-6. OCLC 52727562. OL 30677644M. Retrieved 9 June 2025.
Huq, Mohammad Daniul (2012). "Sadhu Bhasa". In Sirajul Islam; Miah, Sajahan; Khanam, Mahfuza; Ahmed, Sabbir (eds.). Banglapedia: the National Encyclopedia of Bangladesh (Online ed.). Dhaka, Bangladesh: Banglapedia Trust, Asiatic Society of Bangladesh. ISBN 984-32-0576-6. OCLC 52727562. OL 30677644M. Retrieved 9 June 2025.
Huq, Mohammad Daniul (2012). "Alaler Gharer Dulal". In Sirajul Islam; Miah, Sajahan; Khanam, Mahfuza; Ahmed, Sabbir (eds.). Banglapedia: the National Encyclopedia of Bangladesh (Online ed.). Dhaka, Bangladesh: Banglapedia Trust, Asiatic Society of Bangladesh. ISBN 984-32-0576-6. OCLC 52727562. OL 30677644M. Retrieved 9 June 2025.
Chatterji (1926), p. 234-235. Chatterji, SK (1926). The Origin and Development of the Bengali Language. Calcutta Univ. Press. OCLC 4700363.
Chatterji (1926), pp. 228–233. Chatterji, SK (1926). The Origin and Development of the Bengali Language. Calcutta Univ. Press. OCLC 4700363.
Kurzon, Dennis (2010). "Romanisation of Bengali and Other Indian Scripts". Journal of the Royal Asiatic Society. 20 (1): 71–73. ISSN 1356-1863. JSTOR 27756124. Archived from the original on 23 August 2021. Retrieved 23 August 2021.
Chatterji (1926), pp. 233–234. Chatterji, SK (1926). The Origin and Development of the Bengali Language. Calcutta Univ. Press. OCLC 4700363.