Bermudian English (English Wikipedia)

Cassidy, F. G., Le Page, R. B. (2007). Dictionary of Jamaican English. (Second ed.). Cambridge: Cambridge University Press. pp. 148, 217. https://www.amazon.com/Dictionary-Jamaican-English-Frederic-Cassidy/dp/9766401276
Chang, Larry (2014). Biesik Jumiekan: Introduction to Jamaican Language. Washington DC: Chuu Wod (Gnosophia Publishers). pp. 195, 199, 205. https://www.amazon.com/Biesik-Jumiekan-Introduction-Jamaican-Language/dp/0977339181

bermemes2017.com

"Bermemes - Learn Bermudian words and phrases".

bermudatourism.com

Petrone, Kelly. Welcome to the Bermuda Department of Tourism's Media Information Kit Archived December 22, 2010, at the Wayback Machine, Corbin & Associates, Ltd

bernews.com

"Culture: Talking The Bermudian Talk". Bernews. 22 November 2010. Retrieved 23 July 2024.

books.google.com

Dependents information on Bermuda, United States. Dept. of the Air Force, 1956, page 3

gov.bm

"2016 Census Report" (PDF). Government of Bermuda, Department of Statistics. Archived from the original (PDF) on 15 July 2020. Retrieved 7 August 2020.

jamaica-gleaner.com

"New Bermuda Premier A 'Miracle Baby'". The Gleaner. 23 July 2017. Retrieved 17 December 2017.
"Former Bermuda premier praises formative years in Jamaica at book launch". The Gleaner. 29 May 2023. Retrieved 23 July 2024.

jamaicanpatwah.com

"Jamaican Patwah Dictionary - Learn Patwah".

jstor.org

Harry Morgan Ayres, "Bermudian English", American Speech 8:1 (1933), p. 4. Available online to JSTOR subscribers Archived 2018-09-01 at the Wayback Machine

mit.edu

pdos.csail.mit.edu

Peter A. Smith and Fred M. Barritt, Bermewjan Vurds - a Dictionary of Conversational Bermudian Archived 2024-05-26 at the Wayback Machine. Hamilton, Bermuda: Lizard Press, 1988.
"Bermewjan Vurds".

nytimes.com

Weller, Anthony. Celebration Bermuda Archived 2017-07-26 at the Wayback Machine, The New York Times, June 15, 2003

oed.com

public.oed.com

"From chingas to chopsing: introducing Bermudian English". Oxford English Dictionary. 2021-03-15. Archived from the original on 2023-01-05. Retrieved 2023-01-05.

oed.com

"Bermudian English". Oxford English Dictionary. Archived from the original on 2024-10-07. Retrieved 2024-10-08.

royalgazette.com

Shorto, Lieutenant-Colonel A. Gavin (2011-02-04). "The roots of Creole charm". The Royal Gazette. City of Hamilton, Pembroke, Bermuda. Archived from the original on 2023-03-30. Retrieved 2023-03-30.
"Caines twins combine to tell their story". The Royal Gazette. 2 April 2014. Retrieved 25 July 2024.

ug.edu.gh

ugspace.ug.edu.gh

"St. David's dialect: a decreolised English variety?". St. David’s dialect. Torossian-Imami, M., Amuzu, E.K. 2017. Retrieved 2024-04-13.

unipi.it

humnet.unipi.it

On the Opposite Sides of the Continuum: Standard British English and Cockney. A Historical Outline of the Parallel Developments of the Two Varieties Archived 2011-02-06 at the Wayback Machine, Matteo Santipolo, Università degli Studi di Padova, Department of Linguistic and Literary Studies

web.archive.org

"2016 Census Report" (PDF). Government of Bermuda, Department of Statistics. Archived from the original (PDF) on 15 July 2020. Retrieved 7 August 2020.
Shorto, Lieutenant-Colonel A. Gavin (2011-02-04). "The roots of Creole charm". The Royal Gazette. City of Hamilton, Pembroke, Bermuda. Archived from the original on 2023-03-30. Retrieved 2023-03-30.
Petrone, Kelly. Welcome to the Bermuda Department of Tourism's Media Information Kit Archived December 22, 2010, at the Wayback Machine, Corbin & Associates, Ltd
Weller, Anthony. Celebration Bermuda Archived 2017-07-26 at the Wayback Machine, The New York Times, June 15, 2003
"From chingas to chopsing: introducing Bermudian English". Oxford English Dictionary. 2021-03-15. Archived from the original on 2023-01-05. Retrieved 2023-01-05.
"Bermudian English". Oxford English Dictionary. Archived from the original on 2024-10-07. Retrieved 2024-10-08.
Harry Morgan Ayres, "Bermudian English", American Speech 8:1 (1933), p. 4. Available online to JSTOR subscribers Archived 2018-09-01 at the Wayback Machine
On the Opposite Sides of the Continuum: Standard British English and Cockney. A Historical Outline of the Parallel Developments of the Two Varieties Archived 2011-02-06 at the Wayback Machine, Matteo Santipolo, Università degli Studi di Padova, Department of Linguistic and Literary Studies
Peter A. Smith and Fred M. Barritt, Bermewjan Vurds - a Dictionary of Conversational Bermudian Archived 2024-05-26 at the Wayback Machine. Hamilton, Bermuda: Lizard Press, 1988.

wiwords.com

"The caribbean dictionary (Bermuda)".