Chamorro language (English Wikipedia)

Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "Chamorro language" in English language version.

refsWebsite

Global rank English rank

13web.archive.org

1^st place

4doi.org

2^nd place

4guampdn.com

low place

8,016^th place

2ethnologue.com

339^th place

388^th place

2guampedia.com

low place

2semanticscholar.org

11^th place

8^th place

2books.google.com

3^rd place

2archive.today

14^th place

1lexico.com

1,242^nd place

853^rd place

1ucm.es

1,613^th place

3,265^th place

1edicionesgondo.com

low place

1openequalfree.org

low place

1youtube.com

9^th place

13^th place

1play.google.com

1,228^th place

1,005^th place

1nihiguam.org

low place

1jstor.org

26^th place

20^th place

1academia.edu

121^st place

142^nd place

1ucsc.edu

3,619^th place

2,621^st place

1guam.gov

low place

academia.edu

Zobel, Erik (2002). "The Position of Chamorro and Palauan in the Austronesian Family Tree: Evidence from Verb Morphosyntax". In Wouk, Fay; Ross, Malcolm (eds.). The History and Typology of Western Austronesian Voice Systems. Canberra: Pacific Linguistics. pp. 405–434. doi:10.15144/PL-518.405. Archived from the original on 13 November 2020. Retrieved 22 June 2020.

archive.today

Sablan, Jerick (19 March 2015). "Apps Help Users Speak, Learn Chamorro". Pacific Daily News. Archived from the original on 19 April 2015. Retrieved 19 April 2015.
Martinez, Lacee A. C. (27 March 2014). "Group Produces Chamorro Soap Opera: Siha Can Be Watched on YouTube". Pacific Daily News. Archived from the original on 19 April 2015. Retrieved 19 April 2015.

books.google.com

Topping, Donald (1973). Chamorro Reference Grammar. University Press of Hawaii. pp. 6 and 7. ISBN 978-0-8248-0269-1.
Saco, José Antonio (1859). Colección de papeles científicos, históricos, políticos y de otros ramos sobre la isla de Cuba [Collection of scientific, historical, political and other papers on the island of Cuba] (in Spanish). Vol. 3. Paris: d'Aubusson y Kugelmann. Archived from the original on 13 November 2020. Retrieved 16 October 2020.

doi.org

Blust, Robert (2000). "Chamorro Historical Phonology". Oceanic Linguistics. 39 (1): 83–122. doi:10.1353/ol.2000.0002. S2CID 170236058.
Smith, Alexander D. (2017). "The Western Malayo-Polynesian Problem". Oceanic Linguistics. 56 (2): 435–490. doi:10.1353/ol.2017.0021. S2CID 149377092.
Chung (1983). Chung, Sandra (1983). "Transderivational Relationships in Chamorro Phonology". Language. 59 (1): 35–66. doi:10.2307/414060. JSTOR 414060.
Zobel, Erik (2002). "The Position of Chamorro and Palauan in the Austronesian Family Tree: Evidence from Verb Morphosyntax". In Wouk, Fay; Ross, Malcolm (eds.). The History and Typology of Western Austronesian Voice Systems. Canberra: Pacific Linguistics. pp. 405–434. doi:10.15144/PL-518.405. Archived from the original on 13 November 2020. Retrieved 22 June 2020.

edicionesgondo.com

Rafael Rodríguez-Ponga, Of Spanish to Chamorro: Language in contact in the Pacific. Madrid, Ediciones Gondo, 2009, www.edicionesgondo.com [1] Archived 2 October 2015 at the Wayback Machine [2] Archived 2 October 2015 at the Wayback Machine

ethnologue.com

Chamoru at Ethnologue (19th ed., 2016)
"Chamorro", Ethnologue (19th ed.), 2016, archived from the original on 5 April 2018, retrieved 4 April 2018

guam.gov

kumisionchamoru.guam.gov

Kumisión i Fino’ CHamoru yan i Fina’nå’guen i Historia yan i Lina’la’ i Taotao Tåno’ (September 2020). Utugrafihan CHamoru, Guåhan (PDF) (Report).

guampdn.com

Tamondong, Dionesis (16 February 2010). "Camacho: Name Change Will Affirm Identity". Pacific Daily News. Retrieved 18 February 2010. ^{[dead link]}
Sablan, Jerick (19 March 2015). "Apps Help Users Speak, Learn Chamorro". Pacific Daily News. Archived from the original on 19 April 2015. Retrieved 19 April 2015.
Martinez, Lacee A. C. (27 March 2014). "Group Produces Chamorro Soap Opera: Siha Can Be Watched on YouTube". Pacific Daily News. Archived from the original on 19 April 2015. Retrieved 19 April 2015.
"Bevacqua: Focus on keeping a language alive; keeping it a living part of the speaking community". Pacific Daily News. 14 April 2022. Retrieved 31 January 2024.

guampedia.com

"Chamorro Orthography Rules". Guampedia. Archived from the original on 22 September 2020. Retrieved 20 August 2020.
"Education During the US Naval Era". Guampedia. 29 September 2009. Archived from the original on 30 May 2010. Retrieved 22 April 2013.

jstor.org

Chung (1983). Chung, Sandra (1983). "Transderivational Relationships in Chamorro Phonology". Language. 59 (1): 35–66. doi:10.2307/414060. JSTOR 414060.

lexico.com

"Chamorro". Lexico UK English Dictionary. Oxford University Press. Archived from the original on 25 July 2020.

nihiguam.org

NIHI!, archived from the original on 16 October 2019, retrieved 16 October 2019NIHI!, archived from the original on 16 October 2019, retrieved 16 October 2019

openequalfree.org

Jones, Michael (29 August 2012). "Guam to Increase Education in Indigenous Language and Culture". Open Equal Free. Education. Development. Archived from the original on 6 September 2014. Retrieved 6 September 2012.

play.google.com

"Archived copy". Archived from the original on 1 May 2015. Retrieved 19 April 2015.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)

semanticscholar.org

api.semanticscholar.org

Blust, Robert (2000). "Chamorro Historical Phonology". Oceanic Linguistics. 39 (1): 83–122. doi:10.1353/ol.2000.0002. S2CID 170236058.
Smith, Alexander D. (2017). "The Western Malayo-Polynesian Problem". Oceanic Linguistics. 56 (2): 435–490. doi:10.1353/ol.2017.0021. S2CID 149377092.

ucm.es

eprints.ucm.es

Rodríguez-Ponga, Rafael (1995). El elemento español en la lengua chamorra (Islas Marianas) [The Spanish element in the Chamorro language (Mariana Islands)] (Doctoral thesis) (in Spanish). Universidad Complutense de Madrid, Facultad de Filología. Archived from the original on 27 June 2010. Retrieved 5 July 2010.

ucsc.edu

people.ucsc.edu

Utugrafihan Finu' Chamorro (PDF). p. 8. Archived from the original (PDF) on 29 June 2011. Retrieved 25 February 2023.

web.archive.org

"Chamorro". Lexico UK English Dictionary. Oxford University Press. Archived from the original on 25 July 2020.
"Chamorro Orthography Rules". Guampedia. Archived from the original on 22 September 2020. Retrieved 20 August 2020.
"Chamorro", Ethnologue (19th ed.), 2016, archived from the original on 5 April 2018, retrieved 4 April 2018
Rodríguez-Ponga, Rafael (1995). El elemento español en la lengua chamorra (Islas Marianas) [The Spanish element in the Chamorro language (Mariana Islands)] (Doctoral thesis) (in Spanish). Universidad Complutense de Madrid, Facultad de Filología. Archived from the original on 27 June 2010. Retrieved 5 July 2010.
Rafael Rodríguez-Ponga, Of Spanish to Chamorro: Language in contact in the Pacific. Madrid, Ediciones Gondo, 2009, www.edicionesgondo.com [1] Archived 2 October 2015 at the Wayback Machine [2] Archived 2 October 2015 at the Wayback Machine
"Education During the US Naval Era". Guampedia. 29 September 2009. Archived from the original on 30 May 2010. Retrieved 22 April 2013.
Saco, José Antonio (1859). Colección de papeles científicos, históricos, políticos y de otros ramos sobre la isla de Cuba [Collection of scientific, historical, political and other papers on the island of Cuba] (in Spanish). Vol. 3. Paris: d'Aubusson y Kugelmann. Archived from the original on 13 November 2020. Retrieved 16 October 2020.
Jones, Michael (29 August 2012). "Guam to Increase Education in Indigenous Language and Culture". Open Equal Free. Education. Development. Archived from the original on 6 September 2014. Retrieved 6 September 2012.
"Hurao Guahan". YouTube. Archived from the original on 7 March 2016. Retrieved 19 April 2015.
"Archived copy". Archived from the original on 1 May 2015. Retrieved 19 April 2015.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
NIHI!, archived from the original on 16 October 2019, retrieved 16 October 2019NIHI!, archived from the original on 16 October 2019, retrieved 16 October 2019
Zobel, Erik (2002). "The Position of Chamorro and Palauan in the Austronesian Family Tree: Evidence from Verb Morphosyntax". In Wouk, Fay; Ross, Malcolm (eds.). The History and Typology of Western Austronesian Voice Systems. Canberra: Pacific Linguistics. pp. 405–434. doi:10.15144/PL-518.405. Archived from the original on 13 November 2020. Retrieved 22 June 2020.
Utugrafihan Finu' Chamorro (PDF). p. 8. Archived from the original (PDF) on 29 June 2011. Retrieved 25 February 2023.

youtube.com

"Hurao Guahan". YouTube. Archived from the original on 7 March 2016. Retrieved 19 April 2015.