Clementina (zarzuela) (English Wikipedia)

Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "Clementina (zarzuela)" in English language version.

refsWebsite

Global rank English rank

2,288^th place

3,943^rd place

1^st place

low place

511^th place

7,028^th place

low place

low place

bne.es

It is common to mention the title as La Clementina, but this only originated in the Italian translations of this zarzuela (translations that came after Boccherini's composition). The original title of this work, as it was first created in Spain, is indeed Clementina and not La Clementina. See the official records in the Biblioteca Nacional de España, here for the libretto and here for the double disc from Música Antigua Aranjuez Ediciones Archived 2016-03-03 at the Wayback Machine

"Luigi Boccherini - La Clementina". Deutsche Nationalbibliothek. Retrieved 10 February 2015.

Toschi, David. "Lucca - Villa Oliva – San Pancrazio: La Clementina" (in Italian). [OperaClick]. Retrieved 10 February 2015.

It is common to mention the title as La Clementina, but this only originated in the Italian translations of this zarzuela (translations that came after Boccherini's composition). The original title of this work, as it was first created in Spain, is indeed Clementina and not La Clementina. See the official records in the Biblioteca Nacional de España, here for the libretto and here for the double disc from Música Antigua Aranjuez Ediciones Archived 2016-03-03 at the Wayback Machine

Webber, Christopher. "Clementina. Luigi Boccherini". [Zarzuela.net]. Retrieved 10 February 2015.