"Il joua, il improvisa une symphonie ardente et magnifique sur la Divine Comédie de Dante, dont nous venions de parler ensemble... A quelque temps de là, je reçus d'Italie une lettre de Listz accompagnée d'un exemplaire de la Divine Comédie tout chargé de commentaires et de notes... Il me priait de tirer de là, si je pouvais, un poëme d'oratorio, ou même d’opéra mystique en trois parties. J'aurais dû peut-être tenter la chose. Pourquoi ne le fis-je pas? je n'en sais rien." Autran, Joseph (1878). "Lettres et notes de voyage". Calmann-Lévy. p. 101.
This theme has been compared to the subject of the Fugue in C Major from Book One of Bach'sWell-Tempered Clavier: Ashton Ellis, William (1908). "IV". Life of Richard Wagner. Vol. 6. London: Kegan Paul, Trench, Trübner & Co., Ltd. pp. 166. Retrieved 2009-12-27. just as the subject of the first fugue in the Wohltemperirte is mendelsified into the introduction of the Dante symphony.
