Duḥkha (English Wikipedia)

Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "Duḥkha" in English language version.

refsWebsite

Global rank English rank

13books.google.com

3^rd place

4archive.org

6^th place

3uni-koeln.de

2,455^th place

3,121^st place

3princeton.edu

741^st place

577^th place

2sanskritdocuments.org

low place

8,390^th place

1accesstoinsight.org

3,865^th place

3,306^th place

1lionsroar.com

low place

6,480^th place

1loc.gov

70^th place

63^rd place

1kouroo.info

low place

1jstor.org

26^th place

20^th place

1worldcat.org

5^th place

1wikisource.org

27^th place

51^st place

1holy-bhagavad-gita.org

low place

1swamitripurari.com

low place

1wisdomlib.org

1,970^th place

1,086^th place

accesstoinsight.org

Translations of duhkha:
* Nyanatiloka Thera 2004, p. 61: dukkha (1) 'pain', painful feeling, which may be bodily and mental [...] 2. 'Suffering', 'ill'.
* Huxter 2016, p. 10: "dukkha (unsatisfactoriness or suffering) (....) In the Introduction I wrote that dukkha is probably best understood as unsatisfactoriness."
:^[3] "(...) the three characteristics of samsara/sankhara (the realm of rebirth): anicca (impermance), dukkha (pain) and anatta (no-self)."
See also the Anuradha Sutta: To Anuradha Nyanatiloka Thera (2004). "dukkha". Buddhist Dictionary: Manual of Buddhist Terms and Doctrines (5 ed.). Kandy: Buddhist Publication Society. ISBN 9789552400193. Huxter, Malcolm (2016). Healing the Heart and Mind with Mindfulness: Ancient Path, Present Moment. Routledge. ISBN 978-1-317-50540-2.

archive.org

Prebish 1993. Prebish, Charles (1993), Historical Dictionary of Buddhism, The Scarecrow Press, ISBN 0-8108-2698-4
Robert Hume, Chandogya Upanishad, The Thirteen Principal Upanishads, Oxford University Press, pages 261-262
Original Sanskrit: Samkhya karika Compiled and indexed by Ferenc Ruzsa (2015), Sanskrit Documents Archives;
Second Translation (Verse 1): Ferenc Ruzsa (1997), The triple suffering - A note on the Samkhya karika, Xth World Sanskrit Conference: Bangalore, University of Hungary, Budapest;
Third Translation (all Verses): Samkhyakarika of Iswara Krishna John Davis (Translator), Trubner, London, University of Toronto Archives
Chandogya Upanishad 7.26.2, Max Muller (Translator), Oxford University Press, page 124

books.google.com

Translations of duhkha:
* Nyanatiloka Thera 2004, p. 61: dukkha (1) 'pain', painful feeling, which may be bodily and mental [...] 2. 'Suffering', 'ill'.
* Huxter 2016, p. 10: "dukkha (unsatisfactoriness or suffering) (....) In the Introduction I wrote that dukkha is probably best understood as unsatisfactoriness."
:^[3] "(...) the three characteristics of samsara/sankhara (the realm of rebirth): anicca (impermance), dukkha (pain) and anatta (no-self)."
See also the Anuradha Sutta: To Anuradha Nyanatiloka Thera (2004). "dukkha". Buddhist Dictionary: Manual of Buddhist Terms and Doctrines (5 ed.). Kandy: Buddhist Publication Society. ISBN 9789552400193. Huxter, Malcolm (2016). Healing the Heart and Mind with Mindfulness: Ancient Path, Present Moment. Routledge. ISBN 978-1-317-50540-2.
Harvey (2013, p. 30): ""suffering" is an appropriate translation only in a general, inexact sense [...] In the passage on the first True Reality, dukkha in "birth is dukkha" is an adjective [...] The best translation here is by the English adjective "painful," which can apply to a range of things." Harvey, Peter (2013). The Selfless Mind: Personality, Consciousness and Nirvana in Early Buddhism. Routledge. ISBN 978-1-136-78336-4.
Huxter (2016), p. 10. Huxter, Malcolm (2016). Healing the Heart and Mind with Mindfulness: Ancient Path, Present Moment. Routledge. ISBN 978-1-317-50540-2.
Harvey (2015), p. 26–31. Harvey, Peter (2015). "Dukkha, Non-Self, and the Teaching on the Four Noble Truths". In Emmanuel, Steven M. (ed.). A Companion to Buddhist Philosophy. John Wiley & Sons. ISBN 978-1-119-14466-3.
Anderson (2013), p. 1, 22 with note 4. Anderson, Carol (2013). Pain and Its Ending: The Four Noble Truths in the Theravada Buddhist Canon. Routledge. ISBN 978-1-136-81332-0.
Nyanatiloka Thera (2004), p. 61. Nyanatiloka Thera (2004). "dukkha". Buddhist Dictionary: Manual of Buddhist Terms and Doctrines (5 ed.). Kandy: Buddhist Publication Society. ISBN 9789552400193.
Paul Deussen (1980). Sixty Upaniṣads of the Veda, Vol. 1. Motilal Banarsidass (Reprinted). pp. 482–485, 497. ISBN 978-81-208-1468-4.
Rhys Davids & Stede (1921), p. 324–325. Rhys Davids, Thomas William; Stede, William (1921). Pali-English Dictionary. Motilal Banarsidass. ISBN 978-81-208-1144-7.
Harvey (2013), p. 30. Harvey, Peter (2013). The Selfless Mind: Personality, Consciousness and Nirvana in Early Buddhism. Routledge. ISBN 978-1-136-78336-4.
Grebe, Matthias; Grössl, Johannes (13 July 2023). T&T Clark Handbook of Suffering and the Problem of Evil. Bloomsbury Publishing. p. 559. ISBN 978-0-567-68245-1.
Paul Deussen (1980). Sixty Upaniṣads of the Veda, Vol. 1. Motilal Banarsidass (Reprinted). pp. 112, 161, 176, 198, 202–203, 235, 455, etc. ISBN 978-81-208-1468-4.
Paul Deussen (1980). Sixty Upaniṣads of the Veda, Vol. 1. Motilal Banarsidass (Reprinted). p. 326. ISBN 978-81-208-1468-4.
Paul Deussen (1980). Sixty Upaniṣads of the Veda, Vol. 1. Motilal Banarsidass (Reprinted). p. 305. ISBN 978-81-208-1468-4.

holy-bhagavad-gita.org

Mukundananda, Swami. "BG 2.56: Chapter 2, Verse 56 – Bhagavad Gita, The Song of God – Swami Mukundananda". www.holy-bhagavad-gita.org. Retrieved 21 March 2024.

jstor.org

Gächter, Othmar (1998). "Evil and Suffering in Hinduism". Anthropos. 93 (4/6): 393–403. ISSN 0257-9774. JSTOR 40464839.

kouroo.info

Samkhya karika by Iswara Krishna, Henry Colebrooke (Translator), Oxford University Press

lionsroar.com

"What Are the Three Kinds of Suffering?"https://www.lionsroar.com/buddhism-by-the-numbers-the-three-kinds-of-suffering/

loc.gov

"Huang di nei jing su wen". Library of Congress, Washington, D.C. 20540 USA. Retrieved 11 September 2023.

princeton.edu

press.princeton.edu

Beckwith (2015), p. 30. Beckwith, Christopher I. (2015). Greek Buddha: Pyrrho's Encounter with Early Buddhism in Central Asia (PDF). Princeton University Press. ISBN 9781400866328.
Beckwith (2015), p. 28. Beckwith, Christopher I. (2015). Greek Buddha: Pyrrho's Encounter with Early Buddhism in Central Asia (PDF). Princeton University Press. ISBN 9781400866328.
Beckwith (2015), p. 22-23. Beckwith, Christopher I. (2015). Greek Buddha: Pyrrho's Encounter with Early Buddhism in Central Asia (PDF). Princeton University Press. ISBN 9781400866328.

sanskritdocuments.org

Original Sanskrit: Samkhya karika Compiled and indexed by Ferenc Ruzsa (2015), Sanskrit Documents Archives;
Second Translation (Verse 1): Ferenc Ruzsa (1997), The triple suffering - A note on the Samkhya karika, Xth World Sanskrit Conference: Bangalore, University of Hungary, Budapest;
Third Translation (all Verses): Samkhyakarika of Iswara Krishna John Davis (Translator), Trubner, London, University of Toronto Archives
Brihadaranyaka Upanishad, Retrieved 16 May 2016 from "SanskritDocuments.Org" at Brihadaranyaka IV.iv.14, Original: इहैव सन्तोऽथ विद्मस्तद्वयं विद्मस् तद् वयम्न चेदवेदिर्महती विनष्टिः । ये तद्विदुरमृतास्ते भवन्त्य् अथेतरे दुःखमेवापियन्ति ॥ १४ ॥

swamitripurari.com

B.V. Tripurari, Swami. "BG 8.15: Chapter 8, Verse 15 – Bhagavad Gita, Its Feeling and Philosophy – Swami B.V. Tripurari" (PDF). www.swamitripurari.com. Retrieved 16 April 2024.

uni-koeln.de

sanskrit-lexicon.uni-koeln.de

Monier-Williams 1899, p. 483, entry note: : "according to grammarians properly written dush-kha and said to be from duḥ- and kha [cf. su-khá]; but more probably a Prākritized form for duḥ-sthā, q.v." Monier-Williams, Monier (1899), A Sanskrit-English Dictionary (PDF), London: Oxford University Press
Monier-Williams 1899, p. 483, entry note: . Monier-Williams, Monier (1899), A Sanskrit-English Dictionary (PDF), London: Oxford University Press
Monier-Williams 1899, p. 483. Monier-Williams, Monier (1899), A Sanskrit-English Dictionary (PDF), London: Oxford University Press

wikisource.org

sa.wikisource.org

Chandogya Upanishad 7,26.2. Retrieved 16 May 2016 from Wikisource छान्दोग्योपनिषद् ४ ॥ षड्विंशः खण्डः ॥, Quote: तदेष श्लोको न पश्यो मृत्युं पश्यति न रोगं नोत दुःखताँ सर्वँ ह पश्यः पश्यति सर्वमाप्नोति सर्वश इति ।

wisdomlib.org

www.wisdomlib.org (30 September 2017). "Duhkha, Duḥkha, Duḥkhā: 31 definitions". www.wisdomlib.org. Retrieved 19 March 2024.

worldcat.org

search.worldcat.org

Gächter, Othmar (1998). "Evil and Suffering in Hinduism". Anthropos. 93 (4/6): 393–403. ISSN 0257-9774. JSTOR 40464839.