Eurovision Song Contest 1983 (English Wikipedia)

"Fernsehen•Rundfunk" [Television•Radio]. Die Welt (in German). Hamburg, West Germany. 23 April 1983. p. 14. Retrieved 24 May 2024 – via Internet Archive.

bbc.co.uk

genome.ch.bbc.co.uk

"Eurovision Song Contest 1983 – BBC1". Radio Times. 23 April 1983. Archived from the original on 13 January 2023. Retrieved 13 January 2023 – via BBC Genome Project.

bcu-lausanne.ch

scriptorium.bcu-lausanne.ch

"TV – samedi 23 avril" [TV – Saturday 23 April]. Radio TV - Je vois tout (in French). Lausanne, Switzerland: Héliographia SA. 21 April 1983. pp. 18–19. Archived from the original on 13 January 2023. Retrieved 12 January 2023.

bestirishfacts.com

"Ireland in the Eurovision Song Contest". Best Irish Facts. Archived from the original on 7 April 2014. Retrieved 30 July 2012.

books.google.com

"télévision – dimanche" [Television – Sunday]. Le Devoir. Montreal, Quebec, Canada. 20 May 1983. p. 36. Retrieved 17 June 2024 – via Google Books.

casacomum.org

"Televisão – Hoje" [Television – Today]. Diário de Lisboa (in Portuguese). Lisbon, Portugal. 23 April 1983. p. 17. Archived from the original on 13 January 2023. Retrieved 13 January 2023 – via Casa Comum.
"Rádio". Diário de Lisboa (in Portuguese). Lisbon, Portugal. 23 April 1983. p. 18. Archived from the original on 13 January 2023. Retrieved 13 January 2023 – via Casa Comum.

courant.nu

aalst.courant.nu

"D'er effe uit krant – Zaterdag 24 april" [A quick look from the newspaper – Saturday 24 April]. De Voorpost (in Dutch). Aalst, Belgium. 22 April 1983. p. 12. Archived from the original on 13 January 2023. Retrieved 13 January 2023.

cumhuriyet.com.tr

egazete.cumhuriyet.com.tr

"Televizyon" [Television]. Cumhuriyet (in Turkish). Istanbul, Turkey. 23 April 1983. p. 4. Archived from the original on 13 January 2023. Retrieved 13 January 2023.

diggiloo.net

"1983 – 28th edition". diggiloo.net. Archived from the original on 22 March 2022. Retrieved 5 July 2023.

dlib.si

"Radio – Televizija" [Radio – Television]. Slovenski vestnik (in Slovenian). Klagenfurt (Celovec), Austria. 22 April 1983. p. 7. Retrieved 8 June 2024.

dloc.com

"Television : voir et entendre, entendre pour comprendre, mais comprendre pure critiquer – Mercredi 8 juin 1983" [Television: seeing and hearing, hearing to understand, but understanding purely to criticize – Wednesday June 8, 1983]. Le Progressiste (in French). Fort-de-France, Martinique. 8 June 1983. p. 4. Retrieved 17 June 2024 – via Digital Library of the Caribbean.

dolenjskilist.si

"Televizijski spored – sobota 23. IV" [Television program – Saturday 23 IV] (PDF). Dolenjski list (in Slovenian). Novo Mesto, SR Slovenia, Yugoslavia. 23 April 1982. p. 10. Archived (PDF) from the original on 3 November 2021. Retrieved 13 January 2023.

dr.dk

"Alle tiders programoversigter – Lørdag den 23. april 1983" [All-time programme overviews – Saturday 23 April 1983] (in Danish). DR. Archived from the original on 1 May 2024. Retrieved 30 April 2024.

e-newspaperarchives.ch

"TV Samstag" [TV Saturday]. Freiburger Nachrichten (in German). Fribourg, Switzerland. 23 April 1983. p. 2. Retrieved 13 January 2023 – via e-newspaperarchives.ch.

ecgermany.de

"Die Kommentatoren wollten ihre Koffer packen" [The commentators wanted to pack their bags]. Bild+Funk [de] (in German). Ismaning, Germany: Gong Verlag. 29 April 1983. Archived from the original on 7 February 2023. Retrieved 18 January 2023.

elpais.com

"Remedios Amaya actúa en séptimo lugar en el Festival de Eurovisión". El País (in Spanish). 22 April 1983. Retrieved 5 July 2023.

eluxemburgensia.lu

viewer.eluxemburgensia.lu

"Samstag, 23. April" [Saturday 23 April]. Revue Agenda (in French and German). 20 April 1983. pp. 10–11. Archived from the original on 15 May 2024. Retrieved 15 May 2024.

eurovision.de

"Alle deutschen ESC-Acts und ihre Titel" [All German ESC acts and their songs]. www.eurovision.de (in German). ARD. Archived from the original on 12 June 2023. Retrieved 12 June 2023.

eurovision.tv

"Participants of Munich 1983". European Broadcasting Union. Archived from the original on 2 April 2023. Retrieved 5 July 2023.
"Eurovision 1983 facts". Archived from the original on 14 July 2008. Retrieved 19 July 2008.
"Final of Munich 1983". European Broadcasting Union. Archived from the original on 15 April 2021. Retrieved 15 April 2021.
"Results of the Final of Munich 1983". European Broadcasting Union. Archived from the original on 15 April 2021. Retrieved 15 April 2021.
"Eurovision Song Contest 1983 – Scoreboard". European Broadcasting Union. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 20 October 2021.
"The Rules of the Contest". European Broadcasting Union. 31 October 2018. Archived from the original on 4 October 2022. Retrieved 19 December 2022.
"Australia". European Broadcasting Union. Archived from the original on 2 November 2022. Retrieved 13 January 2023.

foi.hr

library.foi.hr

"TVN Program – nedjelja, 24. travnja – prvi program" [TVN Program - Sunday 24 April - first program]. Glas Podravine (in Serbo-Croatian). Koprivnica, SR Croatia, Yugoslavia. 22 April 1983. p. 12. Archived from the original on 14 May 2024. Retrieved 13 May 2024.

hs.fi

nakoislehti.hs.fi

"Radio · TV". Helsingin Sanomat (in Finnish). 23 April 1983. p. 59. Archived from the original on 23 December 2022. Retrieved 23 December 2022.

irishtimes.com

"RTÉ 1 – Saturday". The Irish Times Weekend. 24 April 1982. p. 8. Retrieved 22 December 2022.
"RTÉ Radio 1". The Irish Times Weekend. 24 April 1982. p. 7. Retrieved 22 December 2022.

kb.nl

resolver.kb.nl

"TV-Weekend – televisie zaterdag" [TV-Weekend – Television Saturday]. Limburgs Dagblad (in Dutch). Rotterdam, Netherlands. 23 April 1983. p. 8. Retrieved 13 January 2023 – via Delpher.
"Radio televisie" [Radio television]. Algemeen Dagblad (in Dutch). Rotterdam, Netherlands. 23 April 1983. p. 9. Retrieved 13 January 2023 – via Delpher.

kurier.at

Halbhuber, Axel (22 May 2015). "Ein virtueller Disput der ESC-Kommentatoren" [A virtual dispute between Eurovision commentators]. Kurier (in German). Archived from the original on 23 May 2015. Retrieved 5 January 2023.

lavanguardia.com

hemeroteca.lavanguardia.com

"Televisión/Radio". La Vanguardia (in Spanish). Barcelona, Spain. 23 April 1983. p. 62. Retrieved 13 January 2023.

libver.gr

medusa.libver.gr

"TV – Σάββατο, 23" [TV – Saturday, 23] (PDF). Laos (in Greek). Veria, Greece. 23 April 1983. p. 2. Archived (PDF) from the original on 13 January 2023. Retrieved 13 January 2023 – via Public Central Library of Veria [el].

los40.com

HerGar, Paula (28 March 2018). "Todos los comentaristas de la historia de España en Eurovisión (y una única mujer en solitario)" [All the commentators in the history of Spain in Eurovision (and only a single woman)] (in Spanish). Los 40. Archived from the original on 26 September 2021. Retrieved 13 January 2023.

mbc.malopolska.pl

"Program telewizji – sobota" [Program television – Saturday]. Dziennik Polski (in Polish). Kraków, Poland. 20 May 1983. p. 7. Archived from the original on 14 January 2023. Retrieved 14 January 2023 – via Digital Library of Małopolska.

n-tv.pt

Firmino, Tiago (7 April 2018). "O número do dia. Quantos festivais comentou Eládio Clímaco na televisão portuguesa?" [The number of the day. How many festivals did Eládio Clímaco comment on Portuguese television?] (in Portuguese). N-TV. Archived from the original on 4 November 2022. Retrieved 13 January 2023.

nb.no

"Radio og TV i helgen" [Radio and TV at the weekend]. Tønsbergs Blad (in Norwegian). Tønsberg, Norway. 24 April 1982. p. 31. Archived from the original on 13 January 2023. Retrieved 13 January 2023 – via National Library of Norway.

nli.org.il

"Shabat – Televizia" שבת – טלוויזיה. Davar (in Hebrew). Tel Aviv, Israel. 22 April 1983. p. 67. Retrieved 13 January 2023 – via National Library of Israel.{{cite news}}: CS1 maint: url-status (link)
"Radio Shabat – 23.4.83" רדיו שבת – 23.4.83. Davar (in Hebrew). Tel Aviv, Israel. 22 April 1983. p. 69. Retrieved 13 January 2023 – via National Library of Israel.{{cite news}}: CS1 maint: url-status (link)

nordjyske-avisarkiv.dk

"Vendsyssel Tidende - Hjørring - 23/03 1983". Archived from the original on 10 December 2022. Retrieved 10 December 2022.(subscription required)

pressarchive.cy

Ioannidi, Christiana (23 April 1983). "«Γιουροβίζιον» απόψε στις 10 μ.μ." ['Eurovision' tonight at 10pm]. I Simerini (in Greek). Nicosia, Cyprus. p. 4. Retrieved 4 March 2024 – via Press and Information Office [el].

rai.it

radiocorriere.teche.rai.it

"Sabato 23 aprile 1983" [Saturday 23 April 1983]. Radiocorriere TV (in Italian). Vol. 60, no. 16. 17–23 April 1983. pp. 28–31. Retrieved 7 June 2024.

rozhlas.cz

kramerius.rozhlas.cz

"pá 20. května" [Fri 20 May]. Rozhlasový týdeník (in Czech). No. 21. 9 May 1983. p. 15. Retrieved 21 June 2024 – via Kramerius [cs].

timarit.is

"Sjónvarp – Laugardagur 23. apríl" [Television – Saturday 23 April]. DV (in Icelandic). Reykjavík, Iceland. 22 April 1983. p. 19. Archived from the original on 13 January 2023. Retrieved 13 January 2023 – via Timarit.is.

unilib.rs

istorijskenovine.unilib.rs

"Телевизија – Субота – Први програм" [Television – Saturday – First programme]. Borba (in Serbian). Belgrade, SR Serbia, Yugoslavia. 23–24 April 1983. p. 10. Archived from the original on 24 March 2024. Retrieved 25 May 2024 – via Pretraživa digitalna biblioteka.

vamadia.rs

"Televizió" [Television]. Magyar Szó (in Hungarian). Novi Sad, SAP Vojvodina, Yugoslavia. 23 April 1983. p. 24. Retrieved 18 June 2024 – via Vajdasági Magyar Digitális Adattár.

web.archive.org

"Ireland in the Eurovision Song Contest". Best Irish Facts. Archived from the original on 7 April 2014. Retrieved 30 July 2012.
"Participants of Munich 1983". European Broadcasting Union. Archived from the original on 2 April 2023. Retrieved 5 July 2023.
"1983 – 28th edition". diggiloo.net. Archived from the original on 22 March 2022. Retrieved 5 July 2023.
"Alle deutschen ESC-Acts und ihre Titel" [All German ESC acts and their songs]. www.eurovision.de (in German). ARD. Archived from the original on 12 June 2023. Retrieved 12 June 2023.
"Eurovision 1983 facts". Archived from the original on 14 July 2008. Retrieved 19 July 2008.
"Final of Munich 1983". European Broadcasting Union. Archived from the original on 15 April 2021. Retrieved 15 April 2021.
"Vendsyssel Tidende - Hjørring - 23/03 1983". Archived from the original on 10 December 2022. Retrieved 10 December 2022.(subscription required)
"Results of the Final of Munich 1983". European Broadcasting Union. Archived from the original on 15 April 2021. Retrieved 15 April 2021.
"Eurovision Song Contest 1983 – Scoreboard". European Broadcasting Union. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 20 October 2021.
"The Rules of the Contest". European Broadcasting Union. 31 October 2018. Archived from the original on 4 October 2022. Retrieved 19 December 2022.
Halbhuber, Axel (22 May 2015). "Ein virtueller Disput der ESC-Kommentatoren" [A virtual dispute between Eurovision commentators]. Kurier (in German). Archived from the original on 23 May 2015. Retrieved 5 January 2023.
"D'er effe uit krant – Zaterdag 24 april" [A quick look from the newspaper – Saturday 24 April]. De Voorpost (in Dutch). Aalst, Belgium. 22 April 1983. p. 12. Archived from the original on 13 January 2023. Retrieved 13 January 2023.
"Alle tiders programoversigter – Lørdag den 23. april 1983" [All-time programme overviews – Saturday 23 April 1983] (in Danish). DR. Archived from the original on 1 May 2024. Retrieved 30 April 2024.
"Radio · TV". Helsingin Sanomat (in Finnish). 23 April 1983. p. 59. Archived from the original on 23 December 2022. Retrieved 23 December 2022.
"TV – samedi 23 avril" [TV – Saturday 23 April]. Radio TV - Je vois tout (in French). Lausanne, Switzerland: Héliographia SA. 21 April 1983. pp. 18–19. Archived from the original on 13 January 2023. Retrieved 12 January 2023.
"TV – Σάββατο, 23" [TV – Saturday, 23] (PDF). Laos (in Greek). Veria, Greece. 23 April 1983. p. 2. Archived (PDF) from the original on 13 January 2023. Retrieved 13 January 2023 – via Public Central Library of Veria [el].
"Samstag, 23. April" [Saturday 23 April]. Revue Agenda (in French and German). 20 April 1983. pp. 10–11. Archived from the original on 15 May 2024. Retrieved 15 May 2024.
"Radio og TV i helgen" [Radio and TV at the weekend]. Tønsbergs Blad (in Norwegian). Tønsberg, Norway. 24 April 1982. p. 31. Archived from the original on 13 January 2023. Retrieved 13 January 2023 – via National Library of Norway.
"Televisão – Hoje" [Television – Today]. Diário de Lisboa (in Portuguese). Lisbon, Portugal. 23 April 1983. p. 17. Archived from the original on 13 January 2023. Retrieved 13 January 2023 – via Casa Comum.
Firmino, Tiago (7 April 2018). "O número do dia. Quantos festivais comentou Eládio Clímaco na televisão portuguesa?" [The number of the day. How many festivals did Eládio Clímaco comment on Portuguese television?] (in Portuguese). N-TV. Archived from the original on 4 November 2022. Retrieved 13 January 2023.
"Rádio". Diário de Lisboa (in Portuguese). Lisbon, Portugal. 23 April 1983. p. 18. Archived from the original on 13 January 2023. Retrieved 13 January 2023 – via Casa Comum.
HerGar, Paula (28 March 2018). "Todos los comentaristas de la historia de España en Eurovisión (y una única mujer en solitario)" [All the commentators in the history of Spain in Eurovision (and only a single woman)] (in Spanish). Los 40. Archived from the original on 26 September 2021. Retrieved 13 January 2023.
"Die Kommentatoren wollten ihre Koffer packen" [The commentators wanted to pack their bags]. Bild+Funk [de] (in German). Ismaning, Germany: Gong Verlag. 29 April 1983. Archived from the original on 7 February 2023. Retrieved 18 January 2023.
"Televizyon" [Television]. Cumhuriyet (in Turkish). Istanbul, Turkey. 23 April 1983. p. 4. Archived from the original on 13 January 2023. Retrieved 13 January 2023.
"Eurovision Song Contest 1983 – BBC1". Radio Times. 23 April 1983. Archived from the original on 13 January 2023. Retrieved 13 January 2023 – via BBC Genome Project.
"Телевизија – Субота – Први програм" [Television – Saturday – First programme]. Borba (in Serbian). Belgrade, SR Serbia, Yugoslavia. 23–24 April 1983. p. 10. Archived from the original on 24 March 2024. Retrieved 25 May 2024 – via Pretraživa digitalna biblioteka.
"Televizijski spored – sobota 23. IV" [Television program – Saturday 23 IV] (PDF). Dolenjski list (in Slovenian). Novo Mesto, SR Slovenia, Yugoslavia. 23 April 1982. p. 10. Archived (PDF) from the original on 3 November 2021. Retrieved 13 January 2023.
"TVN Program – nedjelja, 24. travnja – prvi program" [TVN Program - Sunday 24 April - first program]. Glas Podravine (in Serbo-Croatian). Koprivnica, SR Croatia, Yugoslavia. 22 April 1983. p. 12. Archived from the original on 14 May 2024. Retrieved 13 May 2024.
"Australia". European Broadcasting Union. Archived from the original on 2 November 2022. Retrieved 13 January 2023.
"Sjónvarp – Laugardagur 23. apríl" [Television – Saturday 23 April]. DV (in Icelandic). Reykjavík, Iceland. 22 April 1983. p. 19. Archived from the original on 13 January 2023. Retrieved 13 January 2023 – via Timarit.is.
"Program telewizji – sobota" [Program television – Saturday]. Dziennik Polski (in Polish). Kraków, Poland. 20 May 1983. p. 7. Archived from the original on 14 January 2023. Retrieved 14 January 2023 – via Digital Library of Małopolska.

wikipedia.org

de.wikipedia.org

Zur, Franziska (23 April 1983). "600 Millionen wollen Marlene sehen". Bild+Funk [de] (in German). No. 16/1983. pp. 17–19. OCLC 643528928.
"Radioprogramm" [Radio program]. Bild+Funk [de] (in German). No. 16/1983. 23 April 1983. p. 95. OCLC 643528928.
"Die Kommentatoren wollten ihre Koffer packen" [The commentators wanted to pack their bags]. Bild+Funk [de] (in German). Ismaning, Germany: Gong Verlag. 29 April 1983. Archived from the original on 7 February 2023. Retrieved 18 January 2023.

el.wikipedia.org

Ioannidi, Christiana (23 April 1983). "«Γιουροβίζιον» απόψε στις 10 μ.μ." ['Eurovision' tonight at 10pm]. I Simerini (in Greek). Nicosia, Cyprus. p. 4. Retrieved 4 March 2024 – via Press and Information Office [el].
"TV – Σάββατο, 23" [TV – Saturday, 23] (PDF). Laos (in Greek). Veria, Greece. 23 April 1983. p. 2. Archived (PDF) from the original on 13 January 2023. Retrieved 13 January 2023 – via Public Central Library of Veria [el].

cs.wikipedia.org

"pá 20. května" [Fri 20 May]. Rozhlasový týdeník (in Czech). No. 21. 9 May 1983. p. 15. Retrieved 21 June 2024 – via Kramerius [cs].

worldcat.org

Wach, Gerlinde (22 April 1983). "Arena für 500 Millionen Zuschauer". Süddeutsche Zeitung (in German). pp. 13–14. ISSN 0174-4917. OCLC 183207780.
Eckert, Christian (19 April 1983). "30 Kilometer Kabel und 99 Lichtflächen". Münchner Merkur (in German). p. 13. OCLC 643892534.
Wolf, Oswald (21 April 1983). "Auch ohne Strom gibt's 'Saft' beim Grand Prix". tz (in German). p. 13. OCLC 225542327.
Utermöhle, Elna (25 April 1983). "Warum hielt OB Kiesl keine Begrüßungsrede?". Münchner Merkur (in German). p. 18. OCLC 643892534.
Wolf, Oswald (21 April 1983). "Auch ohne Strom gibt's 'Saft' beim Grand Prix". tz (in German). p. 13. OCLC 225542327.
Goslich, Lorenz (23 April 1983). "Nicole wurde ein teures Mädchen für das Fernsehen" [Nicole became an expensive girl for television]. Frankfurter Allgemeine Zeitung (in German). p. 13. ISSN 0174-4909. OCLC 644830569.
"Meinung aller Teilnehmer: Ein 'Grand Prix' für Bayerns Gastfreundschaft". tz (in German). 25 April 1983. 10. OCLC 225542327.
Fischer, Otto (8 October 1982). "Stadt bei Selbstdarstellung zu großzügig" [City too generous in its self-portrayal]. Süddeutsche Zeitung (in German). p. 15. ISSN 0174-4917. OCLC 183207780.
Jalowy, Stefan (19 April 1983). "Ein "Fremder" ist in München heißer Favorit". Abendzeitung (in German). p. 4. ISSN 0177-5367. OCLC 1367315706.
Heller, Erich (25 April 1983). "Langeweile vor dem Grill" [Boredom in front of the grill]. tz (in German). p. 11. OCLC 225542327.
Seipel, Rainer-R. (19 April 1983). "Countdown zum Grand Prix: 500 000 000 sind dabei". tz (in German). p. 3. OCLC 225542327.
"Sternchen im Fünfseenland". Süddeutsche Zeitung. Hauptausgabe München (in German). 21 April 1983. p. ROM (Landkreis Starnberg) VI. ISSN 0174-4917. OCLC 183207780.
"Dampfer voller Schlager-Stars". tz (in German). 20 April 1983. p. 1. OCLC 225542327.
Eckert, Christian (22 April 1983). "Alle warten auf den Samstag". Münchner Merkur (in German). p. 14. OCLC 643892534.
"Corinne war auf Ludwigs Spuren". Abendzeitung (in German). 21 April 1983. p. 1. ISSN 0177-5367. OCLC 1367315706.
"Strauß über den Grand Prix". Abendzeitung (in German). 20 April 1983. p. 27. ISSN 0177-5367. OCLC 1367315706.
Graeter, Michael (21 April 1983). "'New Wave' im ehrwürdigen Antiquarium". Abendzeitung (in German). p. 27. ISSN 0177-5367. OCLC 1367315706.
Graeter, Michael (23 April 1983). "Siegel lud – und alle Tonangeber kamen". Abendzeitung (in German). p. 18. ISSN 0177-5367. OCLC 1367315706.
"Rauschendes 'Erntedankfest' bei Ralph Siegel". tz (in German). 23 April 1983. p. 18. OCLC 225542327.
"Hinter den Kulissen". tz (in German). 25 April 1983. p. 10. OCLC 225542327.
Zur, Franziska (23 April 1983). "600 Millionen wollen Marlene sehen". Bild+Funk [de] (in German). No. 16/1983. pp. 17–19. OCLC 643528928.
"Münchner Notizbuch". Süddeutsche Zeitung (in German). 16 April 1983. p. 20. ISSN 0174-4917. OCLC 183207780.
Veszelits, Thomas (25 April 1983). "Festival der Langeweile" [Festival of boredom]. Abendzeitung (in German). pp. 3–4. ISSN 0177-5367. OCLC 1367315706.
"Fernsehen und Hörfunk" [Television and radio]. Süddeutsche Zeitung (in German). 23 April 1983. p. 13. ISSN 0174-4917. OCLC 183207780.
Veszelits, Thomas; Loy, Leo (23 April 1983). "Ein bißchen Hoffnung auf viel 'Rücksicht'". Abendzeitung (in German). p. 4. ISSN 0177-5367. OCLC 1367315706.
"Eurovision Song Contest 1983". Münchner Merkur (in German). 23 April 1983. p. 14. OCLC 643892534.
Heller, Erich (22 April 1983). "Grand Prix: Marlene Charell tanzt mit". tz (in German). p. 6. OCLC 225542327.
Wach, Gerlinde (25 April 1983). "Der Sängerkrieg in der Basketballhalle". Süddeutsche Zeitung. Hauptausgabe München (in German). p. 13. ISSN 0174-4917. OCLC 183207780.
Utermöhle, Elna (25 April 1983). "Peinliches Ende des Schlager-Festivals: Das Publikum lief vor dem Siegerlied davon". Münchner Merkur (in German). p. 17. OCLC 643892534.
"Oberbürgermeister Erich Kiesl lud nach dem Liederwettbewerb…". Münchner Merkur (in German). 25 April 1983. p. 17. OCLC 643892534.
Jalowy, Stefan (21 April 1983). "Ramersdorferin gehört zur 'Grand Prix'-Jury". Abendzeitung (in German). p. 26. ISSN 0177-5367. OCLC 1367315706.
Utermöhle, Elna (19 April 1983). "Der erste Ärger...". Münchner Merkur (in German). p. 13. OCLC 643892534.
"Radioprogramm" [Radio program]. Bild+Funk [de] (in German). No. 16/1983. 23 April 1983. p. 95. OCLC 643528928.