Ferdinand the Holy Prince (English Wikipedia)

Álvares 1730, p. 7; Cacegas & Sousa 1866, p. 312 Álvares, Frei João (1730) [1527]. dos Ramos, Fr. Jeronimo (ed.). Chronica dos feytos, vida, e morte do infante santo D. Fernando, que morreo em Fez (in Portuguese). Lisbon: M. Rodrigues. Cacegas, Fr. Luis de; Sousa, Fr. Luís de (1866) [1623]. Primeira Parte da Historia de S. Domingos Particular, do Reino e Conquistas de Portugal. Vol. II. Lisbon: Typographia do Panorama. 1767 ed., Lisbon: Galhardo. Vol. I
Pina 1901a, p. 52; Cacegas & Sousa 1866, p. 312 Pina, Ruy de (1901a) [1790]. Pereira, Gabriel (ed.). Chronica d'el Rey D. Duarte. Lisboa, Escriptorio, 147 rua dos Retrozeiros. Cacegas, Fr. Luis de; Sousa, Fr. Luís de (1866) [1623]. Primeira Parte da Historia de S. Domingos Particular, do Reino e Conquistas de Portugal. Vol. II. Lisbon: Typographia do Panorama. 1767 ed., Lisbon: Galhardo. Vol. I
Álvares 1730, p. 40; Pope Eugenius IV's bull Sincere Deuotionis appointing Ferdinand to head the Order of Avis in September 1434 can be found in Monumenta Henricina, vol. V (p. 69) Álvares, Frei João (1730) [1527]. dos Ramos, Fr. Jeronimo (ed.). Chronica dos feytos, vida, e morte do infante santo D. Fernando, que morreo em Fez (in Portuguese). Lisbon: M. Rodrigues.
Álvares 1730, pp. 43–44; Cacegas & Sousa 1866, p. 314; Herbermann, Charles, ed. (1913). "Blessed Ferdinand" . Catholic Encyclopedia. New York: Robert Appleton Company. Álvares, Frei João (1730) [1527]. dos Ramos, Fr. Jeronimo (ed.). Chronica dos feytos, vida, e morte do infante santo D. Fernando, que morreo em Fez (in Portuguese). Lisbon: M. Rodrigues. Cacegas, Fr. Luis de; Sousa, Fr. Luís de (1866) [1623]. Primeira Parte da Historia de S. Domingos Particular, do Reino e Conquistas de Portugal. Vol. II. Lisbon: Typographia do Panorama. 1767 ed., Lisbon: Galhardo. Vol. I
Pina 1901a, Ch. 10; Russell 2000, p. 151; Álvares 1730, p. 42 suggests the prince's destination was England. Pina, Ruy de (1901a) [1790]. Pereira, Gabriel (ed.). Chronica d'el Rey D. Duarte. Lisboa, Escriptorio, 147 rua dos Retrozeiros. Russell, Peter E. (2000). Prince Henry "the Navigator": a life. New Haven: Yale University Press. ISBN 978-0-300-08233-3. OCLC 42708239. Álvares, Frei João (1730) [1527]. dos Ramos, Fr. Jeronimo (ed.). Chronica dos feytos, vida, e morte do infante santo D. Fernando, que morreo em Fez (in Portuguese). Lisbon: M. Rodrigues.
Pina 1901a, p. 125; Russell 2000, pp. 182–184. A copy of the treaty of October 17, 1437 is preserved and found in Monumenta Henricina, Vol. VI, p. 211 Pina, Ruy de (1901a) [1790]. Pereira, Gabriel (ed.). Chronica d'el Rey D. Duarte. Lisboa, Escriptorio, 147 rua dos Retrozeiros. Russell, Peter E. (2000). Prince Henry "the Navigator": a life. New Haven: Yale University Press. ISBN 978-0-300-08233-3. OCLC 42708239.
Pina 1901a, p. 125 reports Henry's offer. However, Russell 2000, pp. 183–184 doubts its veracity. Pina, Ruy de (1901a) [1790]. Pereira, Gabriel (ed.). Chronica d'el Rey D. Duarte. Lisboa, Escriptorio, 147 rua dos Retrozeiros. Russell, Peter E. (2000). Prince Henry "the Navigator": a life. New Haven: Yale University Press. ISBN 978-0-300-08233-3. OCLC 42708239.
Álvares 1730, p. 66 lists the first eight; the other three names are given later (pp. 110–11). See also Calado 1964, p. 24; Russell 2000, p. 184 Álvares, Frei João (1730) [1527]. dos Ramos, Fr. Jeronimo (ed.). Chronica dos feytos, vida, e morte do infante santo D. Fernando, que morreo em Fez (in Portuguese). Lisbon: M. Rodrigues. Calado, Adelino de Almeida (1964). Frei João Álvares: estudo textual e literário-cultural. Vol. 27. Boletim da Biblioteca da Universidade de Coimbra. Russell, Peter E. (2000). Prince Henry "the Navigator": a life. New Haven: Yale University Press. ISBN 978-0-300-08233-3. OCLC 42708239.
Calado 1964, p. 25 Calado, Adelino de Almeida (1964). Frei João Álvares: estudo textual e literário-cultural. Vol. 27. Boletim da Biblioteca da Universidade de Coimbra.
Pina 1901a, p. 125 calls the last one "Gomes da Cunha", whereas Álvares 1730, p. 66 calls him "Gomes da Silva". The Castelo de Noudar, held by Gomes da Cunha, was a commenda of the Order of Aviz. Sousa 1739, p. 265 Pina, Ruy de (1901a) [1790]. Pereira, Gabriel (ed.). Chronica d'el Rey D. Duarte. Lisboa, Escriptorio, 147 rua dos Retrozeiros. Álvares, Frei João (1730) [1527]. dos Ramos, Fr. Jeronimo (ed.). Chronica dos feytos, vida, e morte do infante santo D. Fernando, que morreo em Fez (in Portuguese). Lisbon: M. Rodrigues. Sousa, Caetano de (1739). Historia Genealogica da Casa Real Portugueza.
Calado 1964, p. 26 Calado, Adelino de Almeida (1964). Frei João Álvares: estudo textual e literário-cultural. Vol. 27. Boletim da Biblioteca da Universidade de Coimbra.
Pina 1901a, Ch. 39; Russell 2000, pp. 187–188. An alternative record of the proceedings of the Cortes are set down in an informal letter dated 25 February 1438 to Diogo Gomes in Florence, reproduced in Monumenta Henricina, Vol. VI, p. 223 Pina, Ruy de (1901a) [1790]. Pereira, Gabriel (ed.). Chronica d'el Rey D. Duarte. Lisboa, Escriptorio, 147 rua dos Retrozeiros. Russell, Peter E. (2000). Prince Henry "the Navigator": a life. New Haven: Yale University Press. ISBN 978-0-300-08233-3. OCLC 42708239.
Pina 1901a, p. 139 Pina, Ruy de (1901a) [1790]. Pereira, Gabriel (ed.). Chronica d'el Rey D. Duarte. Lisboa, Escriptorio, 147 rua dos Retrozeiros.
Álvares 1730, p. 86 Álvares, Frei João (1730) [1527]. dos Ramos, Fr. Jeronimo (ed.). Chronica dos feytos, vida, e morte do infante santo D. Fernando, que morreo em Fez (in Portuguese). Lisbon: M. Rodrigues.
Álvares 1730, p. 111; Calado 1964, p. 28 Álvares, Frei João (1730) [1527]. dos Ramos, Fr. Jeronimo (ed.). Chronica dos feytos, vida, e morte do infante santo D. Fernando, que morreo em Fez (in Portuguese). Lisbon: M. Rodrigues. Calado, Adelino de Almeida (1964). Frei João Álvares: estudo textual e literário-cultural. Vol. 27. Boletim da Biblioteca da Universidade de Coimbra.
Álvares 1730, ch. 31 Álvares, Frei João (1730) [1527]. dos Ramos, Fr. Jeronimo (ed.). Chronica dos feytos, vida, e morte do infante santo D. Fernando, que morreo em Fez (in Portuguese). Lisbon: M. Rodrigues.
Álvares 1730, p. 175 and p. 214 Álvares, Frei João (1730) [1527]. dos Ramos, Fr. Jeronimo (ed.). Chronica dos feytos, vida, e morte do infante santo D. Fernando, que morreo em Fez (in Portuguese). Lisbon: M. Rodrigues.
Álvares 1730, pp. 161–62 Álvares, Frei João (1730) [1527]. dos Ramos, Fr. Jeronimo (ed.). Chronica dos feytos, vida, e morte do infante santo D. Fernando, que morreo em Fez (in Portuguese). Lisbon: M. Rodrigues.
Álvares 1730, ch. 25; Pina 1901b, p. 109 Álvares, Frei João (1730) [1527]. dos Ramos, Fr. Jeronimo (ed.). Chronica dos feytos, vida, e morte do infante santo D. Fernando, que morreo em Fez (in Portuguese). Lisbon: M. Rodrigues. Pina, Ruy de (1901b) [1790]. Pereira, Gabriel (ed.). Chronica d'el Rey D. Affonso. Lisbon: Escriptorio.
Álvares 1730, p. 180 Álvares, Frei João (1730) [1527]. dos Ramos, Fr. Jeronimo (ed.). Chronica dos feytos, vida, e morte do infante santo D. Fernando, que morreo em Fez (in Portuguese). Lisbon: M. Rodrigues.
Pina 1901b, p. 109 Pina, Ruy de (1901b) [1790]. Pereira, Gabriel (ed.). Chronica d'el Rey D. Affonso. Lisbon: Escriptorio.
Chroniclers Pina 1901b, p. 111 and Álvares 1730, p. 184 date the expedition in late March or early April 1441. But, reviewing other evidence, the 1965 editors of the Monumenta Henricina, Vol 6, p. 176n suggest the expedition was more likely a year earlier, in April 1440. This is agreed by Moreno 1973, p. 18. Pina, Ruy de (1901b) [1790]. Pereira, Gabriel (ed.). Chronica d'el Rey D. Affonso. Lisbon: Escriptorio. Álvares, Frei João (1730) [1527]. dos Ramos, Fr. Jeronimo (ed.). Chronica dos feytos, vida, e morte do infante santo D. Fernando, que morreo em Fez (in Portuguese). Lisbon: M. Rodrigues. Moreno, Humberto Baquero (1973). A Batalha de Alfarrobeira: antecedentes e significado histórico (1979 ed.). Coimbra: Biblioteca Geral da Universidade.
Pina 1901b, pp. 112–13 Pina, Ruy de (1901b) [1790]. Pereira, Gabriel (ed.). Chronica d'el Rey D. Affonso. Lisbon: Escriptorio.
Álvares 1730, pp. 189–90; Pina 1901b, p. 112 Álvares, Frei João (1730) [1527]. dos Ramos, Fr. Jeronimo (ed.). Chronica dos feytos, vida, e morte do infante santo D. Fernando, que morreo em Fez (in Portuguese). Lisbon: M. Rodrigues. Pina, Ruy de (1901b) [1790]. Pereira, Gabriel (ed.). Chronica d'el Rey D. Affonso. Lisbon: Escriptorio.
Álvares 1730, p. 193: "q elles não tomarião em penhor da Cidade pedaços de papel" Álvares, Frei João (1730) [1527]. dos Ramos, Fr. Jeronimo (ed.). Chronica dos feytos, vida, e morte do infante santo D. Fernando, que morreo em Fez (in Portuguese). Lisbon: M. Rodrigues.
Álvares 1730, p. 196 Álvares, Frei João (1730) [1527]. dos Ramos, Fr. Jeronimo (ed.). Chronica dos feytos, vida, e morte do infante santo D. Fernando, que morreo em Fez (in Portuguese). Lisbon: M. Rodrigues.
Álvares 1730, p. 201: "E perguntavão-lhoes os Mouros que remedio fazião os Christãos para a peste. E quando ouvião dizer, que se apartavão dos lugares, em que della morrião, rião-se delles como de necios" Álvares, Frei João (1730) [1527]. dos Ramos, Fr. Jeronimo (ed.). Chronica dos feytos, vida, e morte do infante santo D. Fernando, que morreo em Fez (in Portuguese). Lisbon: M. Rodrigues.
Álvares 1730, p. 230 Álvares, Frei João (1730) [1527]. dos Ramos, Fr. Jeronimo (ed.). Chronica dos feytos, vida, e morte do infante santo D. Fernando, que morreo em Fez (in Portuguese). Lisbon: M. Rodrigues.
Álvares 1730, p. 237 Álvares, Frei João (1730) [1527]. dos Ramos, Fr. Jeronimo (ed.). Chronica dos feytos, vida, e morte do infante santo D. Fernando, que morreo em Fez (in Portuguese). Lisbon: M. Rodrigues.
Álvares 1730, p. 249 Álvares, Frei João (1730) [1527]. dos Ramos, Fr. Jeronimo (ed.). Chronica dos feytos, vida, e morte do infante santo D. Fernando, que morreo em Fez (in Portuguese). Lisbon: M. Rodrigues.
Álvares 1730, p. 250 Álvares, Frei João (1730) [1527]. dos Ramos, Fr. Jeronimo (ed.). Chronica dos feytos, vida, e morte do infante santo D. Fernando, que morreo em Fez (in Portuguese). Lisbon: M. Rodrigues.
Álvares 1730, p. 277; on the exactness of the June 5th date, see the 1473 letter of Álvares, reproduced in Saraiva 1925, pp. 102–103 Álvares, Frei João (1730) [1527]. dos Ramos, Fr. Jeronimo (ed.). Chronica dos feytos, vida, e morte do infante santo D. Fernando, que morreo em Fez (in Portuguese). Lisbon: M. Rodrigues. Saraiva, José (1925). Os Painéis do Infante Santo. Leiria: Central.
Álvares 1730, Ch. 37 Álvares, Frei João (1730) [1527]. dos Ramos, Fr. Jeronimo (ed.). Chronica dos feytos, vida, e morte do infante santo D. Fernando, que morreo em Fez (in Portuguese). Lisbon: M. Rodrigues.
Álvares 1730, Ch. 39 Álvares, Frei João (1730) [1527]. dos Ramos, Fr. Jeronimo (ed.). Chronica dos feytos, vida, e morte do infante santo D. Fernando, que morreo em Fez (in Portuguese). Lisbon: M. Rodrigues.
Álvares 1730, p. 295 Álvares, Frei João (1730) [1527]. dos Ramos, Fr. Jeronimo (ed.). Chronica dos feytos, vida, e morte do infante santo D. Fernando, que morreo em Fez (in Portuguese). Lisbon: M. Rodrigues.
Álvares 1730, pp. 302–03 Álvares, Frei João (1730) [1527]. dos Ramos, Fr. Jeronimo (ed.). Chronica dos feytos, vida, e morte do infante santo D. Fernando, que morreo em Fez (in Portuguese). Lisbon: M. Rodrigues.
Álvares 1730, ch.42 Álvares, Frei João (1730) [1527]. dos Ramos, Fr. Jeronimo (ed.). Chronica dos feytos, vida, e morte do infante santo D. Fernando, que morreo em Fez (in Portuguese). Lisbon: M. Rodrigues.
Álvares 1730, p. 306 and p. 310 Álvares, Frei João (1730) [1527]. dos Ramos, Fr. Jeronimo (ed.). Chronica dos feytos, vida, e morte do infante santo D. Fernando, que morreo em Fez (in Portuguese). Lisbon: M. Rodrigues.
Álvares 1730, p. 311–12 Álvares, Frei João (1730) [1527]. dos Ramos, Fr. Jeronimo (ed.). Chronica dos feytos, vida, e morte do infante santo D. Fernando, que morreo em Fez (in Portuguese). Lisbon: M. Rodrigues.
Álvares 1730, p. 319 Álvares, Frei João (1730) [1527]. dos Ramos, Fr. Jeronimo (ed.). Chronica dos feytos, vida, e morte do infante santo D. Fernando, que morreo em Fez (in Portuguese). Lisbon: M. Rodrigues.
Álvares 1730, p. 320 Álvares, Frei João (1730) [1527]. dos Ramos, Fr. Jeronimo (ed.). Chronica dos feytos, vida, e morte do infante santo D. Fernando, que morreo em Fez (in Portuguese). Lisbon: M. Rodrigues.
Hunger is frequently mentioned in Frei João Álvares's c. 1460 chronicle. Álvares also describes him as dressed in a black robe and long black cloak (p. 145), and is referred to as having a beard (p. 208)
Ferdinand's lifting of his chains to walk is mentioned in Álvares 1730, p. 135 Álvares, Frei João (1730) [1527]. dos Ramos, Fr. Jeronimo (ed.). Chronica dos feytos, vida, e morte do infante santo D. Fernando, que morreo em Fez (in Portuguese). Lisbon: M. Rodrigues.
e.g. in Antonio de Vasconcellos's 1621 Anacephalaeoses (p. 174), which Vasconcellos claims was copied from an image at Ferdinand's own tomb in Batalha, but "he is depicted there in a vulgar outfit, whereas here we depict him with the armor of a warrior." (p. 194).
For a copy of the bull of Pope Paul II, dated January 4, 1470, see São Boaventura (1836: App. 1)
Saraiva 1925, pp. 109–110, Cristino (1991), Rebelo (2002), Amaral (2009). Oddly, Henry Brock, the author of the article on Ferdinand in the 1911 Catholic Encyclopedia (Herbermann, Charles, ed. (1913). "Blessed Ferdinand" . Catholic Encyclopedia. New York: Robert Appleton Company.), says Ferdinand was beatified in 1470. This is an error. The process was stopped in its tracks with Paul II's death. As reported later, "O Infante Santo ... não he canonizado nem beatificado" (L. de Sousa, Historia de S. Domingos, 1623: p. 644). See also the official website of the Diocese of Leiria-Fatima. Saraiva, José (1925). Os Painéis do Infante Santo. Leiria: Central.
French chronicler Jean de Wavrin relates a speech to this effect by Afonso V before the walls of Asilah in 1471, "et mesmement avoient fait morir en prison, inhaminement, contre tout honneur, le tres catholicque prince l'infant don Ferrant, son oncle, frere au roy defunct son pere, qu'ilz tenoient , pour certaines causes, hostagier en ycelle ville d'Azille...'Haa! quanteffois, et á com grant regret me vient au devant, toutes fois que je vois ce pays, la doulent prison de nostre tres amé oncle (l'infant don Fernant] avec sa plourable mort, etc." (J. de Wavrin, Anchiennes Cronicque d'Engleterre (1863 Paris ed., v.3: pp. 85–96)
The 1473 date is reported in Pina 1901b, ch. 83, ch.172. But many scholars claim it was a little earlier, in 1472 or perhaps even 1471 (e.g. Rodrigues 2003). Pina, Ruy de (1901b) [1790]. Pereira, Gabriel (ed.). Chronica d'el Rey D. Affonso. Lisbon: Escriptorio. Rodrigues, Maria Idalina (2003). Do Muito Vertuosos Senhor Ifante Dom Fernando a El Principe Constante. Vol. X. Via Spiritus. pp. 39–80.
This story is related in a final note by an unknown author appended to the 1577 edition of Álvares's Chronica (Ch.43). It is also given in Pina 1901b, ch. 172. See Rodrigues 2003, p. 47. Pina, Ruy de (1901b) [1790]. Pereira, Gabriel (ed.). Chronica d'el Rey D. Affonso. Lisbon: Escriptorio. Rodrigues, Maria Idalina (2003). Do Muito Vertuosos Senhor Ifante Dom Fernando a El Principe Constante. Vol. X. Via Spiritus. pp. 39–80.
Jerónimo Román, Historia de los dos religiosos de Portugal(1595: online)
Frs. Luís de Cacegas and Luís de Sousa, Historia de S. Domingos (1623,Chs. 27–32 (p.667-81) (note: this was written by Fr. Luís de Sousa on the basis of material collected earlier by Fr. Luis de Cacegas at the convent of St. Dominic in Benfica.)
Cardoso 1666, pp. 543–550. Cardoso also compiled a useful bibliography of Ferdinand-related works (pp. 559–61) Cardoso, Jorge (1666). Agiológio Lusitano, dos santos e varões illustres em virtude do Reino de Portugal e suas conquistas. Vol. III. Lisbon: Craesbeck.
"Die Quinta Junii De Sancto Principe Ferdinando, filio Ioannis I Lusitaniae regis, magistro equitum avisii, ordinis cisterc., fessa in Maurica captivitate defuncto, at ad Bataliense prope Leriam in Portugallia coenobium translato" in Acta Sanctorum Junii (June, volume 1), 1695 ed., vol. 20 pp. 561–91
See the bilingual Aubertin translation (1878–84), The Lusiads of Camoens 4.51–52
São Boaventura 1836 first published in Modena. Its appendix provides a useful collection of references to Ferdinand by other authors in the 16th century. São Boaventura, Fortunato (1836). Summario da vida, acçoens e gloriosa morte do senhor D. Fernando, chamado o Infante Santo (1958 ed.). Modena: Imprensa da Universidade.

britannica.com

John I, King of Portugal at the Encyclopædia Britannica
Peter I, King of Portugal at the Encyclopædia Britannica
Afonso IV, King of Portugal at the Encyclopædia Britannica

leiria-fatima.pt

Saraiva 1925, pp. 109–110, Cristino (1991), Rebelo (2002), Amaral (2009). Oddly, Henry Brock, the author of the article on Ferdinand in the 1911 Catholic Encyclopedia (Herbermann, Charles, ed. (1913). "Blessed Ferdinand" . Catholic Encyclopedia. New York: Robert Appleton Company.), says Ferdinand was beatified in 1470. This is an error. The process was stopped in its tracks with Paul II's death. As reported later, "O Infante Santo ... não he canonizado nem beatificado" (L. de Sousa, Historia de S. Domingos, 1623: p. 644). See also the official website of the Diocese of Leiria-Fatima. Saraiva, José (1925). Os Painéis do Infante Santo. Leiria: Central.
Cristino 1991, p. 90; Amaral 2009. The official website of the Diocese of Leiria-Fatima continues to list Ferdinand the Holy, but only as an unbeatified "popular cult" figure. Cristino, Luciano Coelho (1991). "O culto do Infante Santo D. Fernando no mosteiro da Batalha". Actas do III Encontro sobre História Dominicana. Vol. I. Porto: Arquivo Histórico Dominicano Português. Amaral, Clinio de Oliveria (2009). "As discussões historiográficas em torno do Infante Santo". Medievalista (7). Archived from the original on 2019-08-09. Retrieved 2024-09-01.

unl.pt

medievalista.iem.fcsh.unl.pt

Álvares 1730, p. 124; Amaral 2009, p. 22 Álvares, Frei João (1730) [1527]. dos Ramos, Fr. Jeronimo (ed.). Chronica dos feytos, vida, e morte do infante santo D. Fernando, que morreo em Fez (in Portuguese). Lisbon: M. Rodrigues. Amaral, Clinio de Oliveria (2009). "As discussões historiográficas em torno do Infante Santo". Medievalista (7). Archived from the original on 2019-08-09. Retrieved 2024-09-01.
Cristino 1991, p. 90; Amaral 2009. The official website of the Diocese of Leiria-Fatima continues to list Ferdinand the Holy, but only as an unbeatified "popular cult" figure. Cristino, Luciano Coelho (1991). "O culto do Infante Santo D. Fernando no mosteiro da Batalha". Actas do III Encontro sobre História Dominicana. Vol. I. Porto: Arquivo Histórico Dominicano Português. Amaral, Clinio de Oliveria (2009). "As discussões historiográficas em torno do Infante Santo". Medievalista (7). Archived from the original on 2019-08-09. Retrieved 2024-09-01.
Amaral 2009 Amaral, Clinio de Oliveria (2009). "As discussões historiográficas em torno do Infante Santo". Medievalista (7). Archived from the original on 2019-08-09. Retrieved 2024-09-01.

web.archive.org

Álvares 1730, p. 124; Amaral 2009, p. 22 Álvares, Frei João (1730) [1527]. dos Ramos, Fr. Jeronimo (ed.). Chronica dos feytos, vida, e morte do infante santo D. Fernando, que morreo em Fez (in Portuguese). Lisbon: M. Rodrigues. Amaral, Clinio de Oliveria (2009). "As discussões historiográficas em torno do Infante Santo". Medievalista (7). Archived from the original on 2019-08-09. Retrieved 2024-09-01.
Cristino 1991, p. 90; Amaral 2009. The official website of the Diocese of Leiria-Fatima continues to list Ferdinand the Holy, but only as an unbeatified "popular cult" figure. Cristino, Luciano Coelho (1991). "O culto do Infante Santo D. Fernando no mosteiro da Batalha". Actas do III Encontro sobre História Dominicana. Vol. I. Porto: Arquivo Histórico Dominicano Português. Amaral, Clinio de Oliveria (2009). "As discussões historiográficas em torno do Infante Santo". Medievalista (7). Archived from the original on 2019-08-09. Retrieved 2024-09-01.
Amaral 2009 Amaral, Clinio de Oliveria (2009). "As discussões historiográficas em torno do Infante Santo". Medievalista (7). Archived from the original on 2019-08-09. Retrieved 2024-09-01.

wikisource.org

en.wikisource.org

Álvares 1730, pp. 43–44; Cacegas & Sousa 1866, p. 314; Herbermann, Charles, ed. (1913). "Blessed Ferdinand" . Catholic Encyclopedia. New York: Robert Appleton Company. Álvares, Frei João (1730) [1527]. dos Ramos, Fr. Jeronimo (ed.). Chronica dos feytos, vida, e morte do infante santo D. Fernando, que morreo em Fez (in Portuguese). Lisbon: M. Rodrigues. Cacegas, Fr. Luis de; Sousa, Fr. Luís de (1866) [1623]. Primeira Parte da Historia de S. Domingos Particular, do Reino e Conquistas de Portugal. Vol. II. Lisbon: Typographia do Panorama. 1767 ed., Lisbon: Galhardo. Vol. I
Saraiva 1925, pp. 109–110, Cristino (1991), Rebelo (2002), Amaral (2009). Oddly, Henry Brock, the author of the article on Ferdinand in the 1911 Catholic Encyclopedia (Herbermann, Charles, ed. (1913). "Blessed Ferdinand" . Catholic Encyclopedia. New York: Robert Appleton Company.), says Ferdinand was beatified in 1470. This is an error. The process was stopped in its tracks with Paul II's death. As reported later, "O Infante Santo ... não he canonizado nem beatificado" (L. de Sousa, Historia de S. Domingos, 1623: p. 644). See also the official website of the Diocese of Leiria-Fatima. Saraiva, José (1925). Os Painéis do Infante Santo. Leiria: Central.

worldcat.org

search.worldcat.org

Pina 1901a, Ch. 10; Russell 2000, p. 151; Álvares 1730, p. 42 suggests the prince's destination was England. Pina, Ruy de (1901a) [1790]. Pereira, Gabriel (ed.). Chronica d'el Rey D. Duarte. Lisboa, Escriptorio, 147 rua dos Retrozeiros. Russell, Peter E. (2000). Prince Henry "the Navigator": a life. New Haven: Yale University Press. ISBN 978-0-300-08233-3. OCLC 42708239. Álvares, Frei João (1730) [1527]. dos Ramos, Fr. Jeronimo (ed.). Chronica dos feytos, vida, e morte do infante santo D. Fernando, que morreo em Fez (in Portuguese). Lisbon: M. Rodrigues.
Russell 2000, p. 151 Russell, Peter E. (2000). Prince Henry "the Navigator": a life. New Haven: Yale University Press. ISBN 978-0-300-08233-3. OCLC 42708239.
Pina 1901a, p. 125; Russell 2000, pp. 182–184. A copy of the treaty of October 17, 1437 is preserved and found in Monumenta Henricina, Vol. VI, p. 211 Pina, Ruy de (1901a) [1790]. Pereira, Gabriel (ed.). Chronica d'el Rey D. Duarte. Lisboa, Escriptorio, 147 rua dos Retrozeiros. Russell, Peter E. (2000). Prince Henry "the Navigator": a life. New Haven: Yale University Press. ISBN 978-0-300-08233-3. OCLC 42708239.
Pina 1901a, p. 125 reports Henry's offer. However, Russell 2000, pp. 183–184 doubts its veracity. Pina, Ruy de (1901a) [1790]. Pereira, Gabriel (ed.). Chronica d'el Rey D. Duarte. Lisboa, Escriptorio, 147 rua dos Retrozeiros. Russell, Peter E. (2000). Prince Henry "the Navigator": a life. New Haven: Yale University Press. ISBN 978-0-300-08233-3. OCLC 42708239.
Álvares 1730, p. 66 lists the first eight; the other three names are given later (pp. 110–11). See also Calado 1964, p. 24; Russell 2000, p. 184 Álvares, Frei João (1730) [1527]. dos Ramos, Fr. Jeronimo (ed.). Chronica dos feytos, vida, e morte do infante santo D. Fernando, que morreo em Fez (in Portuguese). Lisbon: M. Rodrigues. Calado, Adelino de Almeida (1964). Frei João Álvares: estudo textual e literário-cultural. Vol. 27. Boletim da Biblioteca da Universidade de Coimbra. Russell, Peter E. (2000). Prince Henry "the Navigator": a life. New Haven: Yale University Press. ISBN 978-0-300-08233-3. OCLC 42708239.
Russell 2000, pp. 184–185 Russell, Peter E. (2000). Prince Henry "the Navigator": a life. New Haven: Yale University Press. ISBN 978-0-300-08233-3. OCLC 42708239.
Álvares 1730, pp. 71–72; Russell 2000, p. 189 Álvares, Frei João (1730) [1527]. dos Ramos, Fr. Jeronimo (ed.). Chronica dos feytos, vida, e morte do infante santo D. Fernando, que morreo em Fez (in Portuguese). Lisbon: M. Rodrigues. Russell, Peter E. (2000). Prince Henry "the Navigator": a life. New Haven: Yale University Press. ISBN 978-0-300-08233-3. OCLC 42708239.
Russell 2000, p. 184 Russell, Peter E. (2000). Prince Henry "the Navigator": a life. New Haven: Yale University Press. ISBN 978-0-300-08233-3. OCLC 42708239.
Russell 2000, p. 188 Russell, Peter E. (2000). Prince Henry "the Navigator": a life. New Haven: Yale University Press. ISBN 978-0-300-08233-3. OCLC 42708239.
Russell 2000, pp. 186–187 Russell, Peter E. (2000). Prince Henry "the Navigator": a life. New Haven: Yale University Press. ISBN 978-0-300-08233-3. OCLC 42708239.
Álvares 1730, pp. 89–90; Russell 2000, p. 187 Álvares, Frei João (1730) [1527]. dos Ramos, Fr. Jeronimo (ed.). Chronica dos feytos, vida, e morte do infante santo D. Fernando, que morreo em Fez (in Portuguese). Lisbon: M. Rodrigues. Russell, Peter E. (2000). Prince Henry "the Navigator": a life. New Haven: Yale University Press. ISBN 978-0-300-08233-3. OCLC 42708239.
Pina 1901a, Ch. 39; Russell 2000, pp. 187–188. An alternative record of the proceedings of the Cortes are set down in an informal letter dated 25 February 1438 to Diogo Gomes in Florence, reproduced in Monumenta Henricina, Vol. VI, p. 223 Pina, Ruy de (1901a) [1790]. Pereira, Gabriel (ed.). Chronica d'el Rey D. Duarte. Lisboa, Escriptorio, 147 rua dos Retrozeiros. Russell, Peter E. (2000). Prince Henry "the Navigator": a life. New Haven: Yale University Press. ISBN 978-0-300-08233-3. OCLC 42708239.
Russell 2000, p. 187 Russell, Peter E. (2000). Prince Henry "the Navigator": a life. New Haven: Yale University Press. ISBN 978-0-300-08233-3. OCLC 42708239.
Pina 1901a, pp. 140–141; Russell 2000, p. 188–189 Pina, Ruy de (1901a) [1790]. Pereira, Gabriel (ed.). Chronica d'el Rey D. Duarte. Lisboa, Escriptorio, 147 rua dos Retrozeiros. Russell, Peter E. (2000). Prince Henry "the Navigator": a life. New Haven: Yale University Press. ISBN 978-0-300-08233-3. OCLC 42708239.
Russell 2000, p. 189 Russell, Peter E. (2000). Prince Henry "the Navigator": a life. New Haven: Yale University Press. ISBN 978-0-300-08233-3. OCLC 42708239.
Russell 2000, pp. 189–190 Russell, Peter E. (2000). Prince Henry "the Navigator": a life. New Haven: Yale University Press. ISBN 978-0-300-08233-3. OCLC 42708239.
Álvares 1730, ch. 18; Russell 2000, p. 190 Álvares, Frei João (1730) [1527]. dos Ramos, Fr. Jeronimo (ed.). Chronica dos feytos, vida, e morte do infante santo D. Fernando, que morreo em Fez (in Portuguese). Lisbon: M. Rodrigues. Russell, Peter E. (2000). Prince Henry "the Navigator": a life. New Haven: Yale University Press. ISBN 978-0-300-08233-3. OCLC 42708239.
Russell 2000, p. 191 Russell, Peter E. (2000). Prince Henry "the Navigator": a life. New Haven: Yale University Press. ISBN 978-0-300-08233-3. OCLC 42708239.
Russell 2000, pp. 189, 192–95 Russell, Peter E. (2000). Prince Henry "the Navigator": a life. New Haven: Yale University Press. ISBN 978-0-300-08233-3. OCLC 42708239.
Russell 2000, p. 190; Rodrigues 2003 Russell, Peter E. (2000). Prince Henry "the Navigator": a life. New Haven: Yale University Press. ISBN 978-0-300-08233-3. OCLC 42708239. Rodrigues, Maria Idalina (2003). Do Muito Vertuosos Senhor Ifante Dom Fernando a El Principe Constante. Vol. X. Via Spiritus. pp. 39–80.