Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "G-string" in English language version.
Littell's Living Age, Vol. IX, 1846: 'Their arms were a small hatchet, stuck in their girdle-string.' While that hardly proves G-string is an abbreviation of girdlestring, the fact that the latter word existed and means the same as G-string supports my conjecture that the shorter term derived from the longer.
Littell's Living Age, Vol. IX, 1846: 'Their arms were a small hatchet, stuck in their girdle-string.' While that hardly proves G-string is an abbreviation of girdlestring, the fact that the latter word existed and means the same as G-string supports my conjecture that the shorter term derived from the longer.