Gregory the Illuminator (English Wikipedia)

Kouymjian, Dickran (2005). Borgeaud and Youri Volokhine, Philippe; Volokhine, Youri (eds.). "The Right Hand of St. Gregory and other Armenian Arm Relics". Les objets de la mémoire. Pour une approche comparatiste des reliques et de leur culte: 215–240.

agiamarinaalykou.gr

"Άγιος Γρηγόριος ο Ιερομάρτυρας επίσκοπος της Μεγάλης Αρμενίας". Ιερό Προσκύνημα Αγίας Μαρίνας Αλυκού. 30 September 2021. Retrieved 2 March 2024.

archive.org

Lang 1970, p. 155. Lang, David Marshall (1970). Armenia, Cradle of Civilization. London: Allen & Unwin. ISBN 0-04-956007-7.
Thomson 1994, p. 15. Thomson, Robert W. (1994). "Agathangelos". In Greppin, John A. C. (ed.). Studies in Classical Armenian Literature. Delmar, New York: Caravan Books. pp. 15–26.
Lang 1970, pp. 155–156. Lang, David Marshall (1970). Armenia, Cradle of Civilization. London: Allen & Unwin. ISBN 0-04-956007-7.
Thomson 1994, pp. 15–16. Thomson, Robert W. (1994). "Agathangelos". In Greppin, John A. C. (ed.). Studies in Classical Armenian Literature. Delmar, New York: Caravan Books. pp. 15–26.
Thierry, Jean-Michel; Donabédian, Patrick (1989) [1987]. Armenian Art. Translated by Celestine Dars. New York: Harry N. Abrams. p. 49. ISBN 0-8109-0625-2.
Thomson 1976, pp. xxxi–xxxii. Thomson, Robert W. (1976). Agathangelos, History of the Armenians. Albany: SUNY. ISBN 0-87395-323-1.
Thomson 1976, pp. xxxii–xxxiii. Thomson, Robert W. (1976). Agathangelos, History of the Armenians. Albany: SUNY. ISBN 0-87395-323-1.
Thomson 1976, pp. xlii–xliii. Thomson, Robert W. (1976). Agathangelos, History of the Armenians. Albany: SUNY. ISBN 0-87395-323-1.
Lang 1970, p. 156. Lang, David Marshall (1970). Armenia, Cradle of Civilization. London: Allen & Unwin. ISBN 0-04-956007-7.
Thomson 1994, p. 16. Thomson, Robert W. (1994). "Agathangelos". In Greppin, John A. C. (ed.). Studies in Classical Armenian Literature. Delmar, New York: Caravan Books. pp. 15–26.
Thomson 1994, p. 19. Thomson, Robert W. (1994). "Agathangelos". In Greppin, John A. C. (ed.). Studies in Classical Armenian Literature. Delmar, New York: Caravan Books. pp. 15–26.
Thomson 1976, p. 478. Thomson, Robert W. (1976). Agathangelos, History of the Armenians. Albany: SUNY. ISBN 0-87395-323-1.
Thomson 1976, p. lxxix. Thomson, Robert W. (1976). Agathangelos, History of the Armenians. Albany: SUNY. ISBN 0-87395-323-1.
Thomson 1976, pp. lxviii–lxix. Thomson, Robert W. (1976). Agathangelos, History of the Armenians. Albany: SUNY. ISBN 0-87395-323-1.
Thomson 1976, p. 375. Thomson, Robert W. (1976). Agathangelos, History of the Armenians. Albany: SUNY. ISBN 0-87395-323-1.
Thomson 1976, p. 379: "He took some of the pagan priests' children and brought them up in his own sight and under his own care, giving them instruction and raising them with spiritual care and fear. Those who were worthy of attaining the rank of bishop received ordination from him". Thomson, Robert W. (1976). Agathangelos, History of the Armenians. Albany: SUNY. ISBN 0-87395-323-1.
Thomson 1994, p. 22. Thomson, Robert W. (1994). "Agathangelos". In Greppin, John A. C. (ed.). Studies in Classical Armenian Literature. Delmar, New York: Caravan Books. pp. 15–26.
Thomson 1976, pp. 393–397. Thomson, Robert W. (1976). Agathangelos, History of the Armenians. Albany: SUNY. ISBN 0-87395-323-1.
Toumanoff 1969, p. 268. Toumanoff, Cyril (1969). "The Third-Century Armenian Arsacids: A Chronological and Genealogical Commentary". Revue des études arméniennes. 6: 233–281.
The Roman martyrology, in which are to be found the eulogies of the saints and blessed approved by the Sacred Congregation of Rites up to 1961. The Newman Press. 1962. p. 214. Retrieved 2 March 2024.

archive.today

"Manuscript – Vat.gr.1613". vatlib.it. Biblioteca Apostolica Vaticana. Archived from the original on 12 February 2023.
"Add MS 19352: Theodore Psalter". bl.uk. British Library. Archived from the original on 12 February 2023.
"Add MS 19352: f.48r". bl.uk. British Library. Archived from the original on 12 February 2023.

armenianchurch.us

"St. Gregory the Enlightener". armenianchurch.us. Eastern Diocese of the Armenian Church of America. Archived from the original on 30 August 2022.

armenianchurchsydney.org.au

"Discovery of the Relics of St Gregory the Illuminator – Armenian Apostolic Church of Holy Resurrection".

asbarez.com

"Relics of St. Gregory Returned to Etchmiadzin". 13 November 2000.
"Vatican Unveils Monument of Saint Gregory the Illuminator". Asbarez. January 19, 2005. Archived from the original on 7 February 2023.

bl.uk

"Add MS 19352: Theodore Psalter". bl.uk. British Library. Archived from the original on 12 February 2023.
"Add MS 19352: f.48r". bl.uk. British Library. Archived from the original on 12 February 2023.

books.google.com

Schaff, Philip (1867). From Constantine the Great to Gregory the Great, A.D. 311-600, Volume III. New York: Charles Scribner and Company. p. 779.
Garsoïan 1989, p. 347. Garsoïan, Nina G. (1989). The Epic Histories Attributed to Pʻawstos Buzand (Buzandaran Patmutʻiwnkʻ). Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press. ISBN 0-674-25865-7.
Russell 2004, p. 358. Russell, James R. (2004). Armenian and Iranian Studies. Department of Near Eastern Languages and Civilizations, Harvard University. p. 358. ISBN 978-0-935411-19-5.
Garsoïan 1989, p. 139. Garsoïan, Nina G. (1989). The Epic Histories Attributed to Pʻawstos Buzand (Buzandaran Patmutʻiwnkʻ). Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press. ISBN 0-674-25865-7.
Garsoïan 1989, p. 375. Garsoïan, Nina G. (1989). The Epic Histories Attributed to Pʻawstos Buzand (Buzandaran Patmutʻiwnkʻ). Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press. ISBN 0-674-25865-7.
Russell 2004, pp. 605–606. Russell, James R. (2004). Armenian and Iranian Studies. Department of Near Eastern Languages and Civilizations, Harvard University. p. 358. ISBN 978-0-935411-19-5.
Illuminated by Vardan of Baghesh (Vardan Baghishets‘i; act. 1569–1578). Scribe: Hakob the deacon (sarkawag) (act. second half 16th century). Tempera and ink on paper; 353 folios. Matenadaran, Yerevan, Armenia (ms 1920) Piñon, Erin (2018). "Revival of Early Narratives in Manuscripts". In Evans, Helen C. (ed.). Armenia: Art, Religion, and Trade in the Middle Ages. Metropolitan Museum of Art and Yale University Press. p. 210. ISBN 978-1-58839-660-0. OCLC 1028910888.
Caracciolo, Enrichetta (1865). "Mysteries of the Neapolitan cloister".
Lesser Feasts and Fasts 2018. Church Publishing, Inc. 2019-12-01. ISBN 978-1-64065-234-7.

byzcath.org

"St. Gregory Finds a Niche at a Vatican: Pope Blesses Statue of Apostle of Armenia". Zenit News Agency. Archived from the original on 7 February 2023.

catholicnewsagency.com

"Pope extends special greeting to Armenian Patriarch". Catholic News Agency. January 18, 2005. Archived from the original on 7 February 2023.

doi.org

Mango & Hawkins 1972, p. 6. Mango, Cyril; Hawkins, Ernest J. W. (1972). "The Mosaics of St. Sophia at Istanbul. The Church Fathers in the North Tympanum". Dumbarton Oaks Papers. 26: 1–41. doi:10.2307/1291315. JSTOR 1291315.
Mango & Hawkins 1972, p. 38. Mango, Cyril; Hawkins, Ernest J. W. (1972). "The Mosaics of St. Sophia at Istanbul. The Church Fathers in the North Tympanum". Dumbarton Oaks Papers. 26: 1–41. doi:10.2307/1291315. JSTOR 1291315.
Mango & Hawkins 1972, p. 25. Mango, Cyril; Hawkins, Ernest J. W. (1972). "The Mosaics of St. Sophia at Istanbul. The Church Fathers in the North Tympanum". Dumbarton Oaks Papers. 26: 1–41. doi:10.2307/1291315. JSTOR 1291315.

fondazioneterradotranto.it

Gaballo, Marcello (19 February 2013). "Un busto di San Gregorio armeno tra i tesori della cattedrale di Nardò". Fondazione Terra D'Otranto. Retrieved 1 March 2024.
Gaballo, Marcello (20 February 2013). "20 febbraio. San Gregorio armeno l'Illuminatore, patrono di Nardò". Fondazione Terra D'Otranto. Retrieved 1 March 2024.

ilur.am

"Լևոն Տեր-Պետրոսյանի նոր գիրքը [Levon Ter-Petrosyan's new book]". ilur.am (in Armenian). 27 July 2019. Archived from the original on 30 July 2019.

iranicaonline.org

Thomson 1984. Thomson, R. W. (1984). "Agathangelos". In Yarshater, Ehsan (ed.). Encyclopædia Iranica, Volume I/6: Afghanistan–Ahriman. London and New York: Routledge & Kegan Paul. pp. 607–608. ISBN 978-0-71009-095-9.

jstor.org

Der Nersessian 1966, p. 390. Der Nersessian, Sirarpie (1966). "Les portraits de Grégoire l'Illuminateur dans l'art byzantin [Portraits of Gregory the Illuminator in Byzantine Art]". Byzantion (in French). 36 (2): 386–395. JSTOR 44169213.
Mango & Hawkins 1972, p. 6. Mango, Cyril; Hawkins, Ernest J. W. (1972). "The Mosaics of St. Sophia at Istanbul. The Church Fathers in the North Tympanum". Dumbarton Oaks Papers. 26: 1–41. doi:10.2307/1291315. JSTOR 1291315.
Der Nersessian 1966, p. 386. Der Nersessian, Sirarpie (1966). "Les portraits de Grégoire l'Illuminateur dans l'art byzantin [Portraits of Gregory the Illuminator in Byzantine Art]". Byzantion (in French). 36 (2): 386–395. JSTOR 44169213.
Der Nersessian 1966, p. 389. Der Nersessian, Sirarpie (1966). "Les portraits de Grégoire l'Illuminateur dans l'art byzantin [Portraits of Gregory the Illuminator in Byzantine Art]". Byzantion (in French). 36 (2): 386–395. JSTOR 44169213.
Mango & Hawkins 1972, p. 38. Mango, Cyril; Hawkins, Ernest J. W. (1972). "The Mosaics of St. Sophia at Istanbul. The Church Fathers in the North Tympanum". Dumbarton Oaks Papers. 26: 1–41. doi:10.2307/1291315. JSTOR 1291315.
Mango & Hawkins 1972, p. 25. Mango, Cyril; Hawkins, Ernest J. W. (1972). "The Mosaics of St. Sophia at Istanbul. The Church Fathers in the North Tympanum". Dumbarton Oaks Papers. 26: 1–41. doi:10.2307/1291315. JSTOR 1291315.

metmuseum.org

Illuminated by Vardan of Baghesh (Vardan Baghishets‘i; act. 1569–1578). Scribe: Hakob the deacon (sarkawag) (act. second half 16th century). Tempera and ink on paper; 353 folios. Matenadaran, Yerevan, Armenia (ms 1920) Piñon, Erin (2018). "Revival of Early Narratives in Manuscripts". In Evans, Helen C. (ed.). Armenia: Art, Religion, and Trade in the Middle Ages. Metropolitan Museum of Art and Yale University Press. p. 210. ISBN 978-1-58839-660-0. OCLC 1028910888.

musicasacra.com

media.musicasacra.com

Missale Romanum 1962 (PDF). p. 204.

newadvent.org

Fortescue, Adrian. "Gregory the Illuminator." The Catholic Encyclopedia. Vol. 7. New York: Robert Appleton Company, 1910. 13 Aug. 2014

panarmenian.net

"Monument To Grigor Enlightener To Be Erected". PanARMENIAN.Net. January 17, 2005. Archived from the original on 8 February 2023.

sci.am

arar.sci.am

Ayvazyan 1984, p. 45. Ayvazyan, Gh. V. (1984). "Գրիգոր Լուսավորչի պաշտամունքը Բյուզանդական կայսրությունում [The Cult of Gregory the Illuminator in the Byzantine Empire]". Etchmiadzin (in Armenian). 41 (6): 40–47.
Ayvazyan 1984, p. 41. Ayvazyan, Gh. V. (1984). "Գրիգոր Լուսավորչի պաշտամունքը Բյուզանդական կայսրությունում [The Cult of Gregory the Illuminator in the Byzantine Empire]". Etchmiadzin (in Armenian). 41 (6): 40–47.

uni-heidelberg.de

digi.ub.uni-heidelberg.de

"C. W.; Salzenberg, W. [Editor] Alt-christliche Baudenkmale von Constantinopel vom V. bis XII. Jahrhundert". uni-heidelberg.de. Heidelberg University. p. 29. Archived from the original on 6 February 2023.

vatican.va

"Address of His Holiness Benedict XVI During the Inauguration of A Plaque of St Gregory the Illuminator in the North Courtyard of the Vatican Basilica". vatican.va. Libreria Editrice Vaticana. 22 February 2008. Archived from the original on 7 February 2023.

vatlib.it

digi.vatlib.it

"Manuscript – Vat.gr.1613". vatlib.it. Biblioteca Apostolica Vaticana. Archived from the original on 12 February 2023.

web.archive.org

"St. Gregory the Enlightener". armenianchurch.us. Eastern Diocese of the Armenian Church of America. Archived from the original on 30 August 2022.
"Լևոն Տեր-Պետրոսյանի նոր գիրքը [Levon Ter-Petrosyan's new book]". ilur.am (in Armenian). 27 July 2019. Archived from the original on 30 July 2019.
"C. W.; Salzenberg, W. [Editor] Alt-christliche Baudenkmale von Constantinopel vom V. bis XII. Jahrhundert". uni-heidelberg.de. Heidelberg University. p. 29. Archived from the original on 6 February 2023.
"Hovhannes Tomajan and the Queen of Naples". Hay Endanik. Mekhitarist Order of San Lazzaro, Venice, Italy: 42-43. March–April 1987. Archived from the original on 2018-03-12. Retrieved 2024-03-03.{{cite journal}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
"Vatican Unveils Monument of Saint Gregory the Illuminator". Asbarez. January 19, 2005. Archived from the original on 7 February 2023.
"Pope extends special greeting to Armenian Patriarch". Catholic News Agency. January 18, 2005. Archived from the original on 7 February 2023.
"Monument To Grigor Enlightener To Be Erected". PanARMENIAN.Net. January 17, 2005. Archived from the original on 8 February 2023.
"St. Gregory Finds a Niche at a Vatican: Pope Blesses Statue of Apostle of Armenia". Zenit News Agency. Archived from the original on 7 February 2023.
"Address of His Holiness Benedict XVI During the Inauguration of A Plaque of St Gregory the Illuminator in the North Courtyard of the Vatican Basilica". vatican.va. Libreria Editrice Vaticana. 22 February 2008. Archived from the original on 7 February 2023.

wikipedia.org

de.wikipedia.org

As reproduced by Wilhelm Salzenberg.^[65]

wikisource.org

hy.wikisource.org

"Grigor I Lusavorichʻ," Armenian Soviet Encyclopedia 1977. "Grigor I Lusavorichʻ". Haykakan sovetakan hanragitaran (in Armenian). Vol. 3. Yerevan. 1977. p. 212.{{cite encyclopedia}}: CS1 maint: location missing publisher (link)

worldcat.org

search.worldcat.org

Illuminated by Vardan of Baghesh (Vardan Baghishets‘i; act. 1569–1578). Scribe: Hakob the deacon (sarkawag) (act. second half 16th century). Tempera and ink on paper; 353 folios. Matenadaran, Yerevan, Armenia (ms 1920) Piñon, Erin (2018). "Revival of Early Narratives in Manuscripts". In Evans, Helen C. (ed.). Armenia: Art, Religion, and Trade in the Middle Ages. Metropolitan Museum of Art and Yale University Press. p. 210. ISBN 978-1-58839-660-0. OCLC 1028910888.