They were Josef Dehottay, Pierre Dehottay (his son), Henri Dehottay (his brother) and Paul Foxius (Dehottay's secretary): "Whereas it is established by the very admission of the defendants that the Landwirtschaftliche Verband, Zentralkasse, Kreisbauernschaft d'Eupen, Heimatbund, Christliche Volkspartei and Landbote are instruments intended to thwart the political assimilation that Belgium is legitimately and wisely carrying out in the redeemed Cantons and to pursue the return of the latter to Germany ; that consequently all these organisations and associations must be considered as unlawful and contrary to public order . ..." cf. Bruno Kartheuser, "Subversion nazie et action secrète. L'encadrement nazi et allemand des cantons de l'Est de la Belgique. Episodes, aperçus, constaté", in: Colloque de Metz, Annexion,nazification et mémoire de la Seconde Guerre mondialeArchived 2007-10-07 at the Wayback Machine, Université de Metz, 7-8 November 2003, pp. 27-46
They were Josef Dehottay, Pierre Dehottay (his son), Henri Dehottay (his brother) and Paul Foxius (Dehottay's secretary): "Whereas it is established by the very admission of the defendants that the Landwirtschaftliche Verband, Zentralkasse, Kreisbauernschaft d'Eupen, Heimatbund, Christliche Volkspartei and Landbote are instruments intended to thwart the political assimilation that Belgium is legitimately and wisely carrying out in the redeemed Cantons and to pursue the return of the latter to Germany ; that consequently all these organisations and associations must be considered as unlawful and contrary to public order . ..." cf. Bruno Kartheuser, "Subversion nazie et action secrète. L'encadrement nazi et allemand des cantons de l'Est de la Belgique. Episodes, aperçus, constaté", in: Colloque de Metz, Annexion,nazification et mémoire de la Seconde Guerre mondialeArchived 2007-10-07 at the Wayback Machine, Université de Metz, 7-8 November 2003, pp. 27-46