Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "Hiroyuki Nishimura" in English language version.
権利関係に関する無用な紛争を生じさせず「・・・」掲示板の名称を新たに「5ちゃんねる」へと変更しました。[The name of the textboard has been changed to 5channel to help avoid future unnecessary disputes regarding our rights to operate it.]
判決によると、同掲示板に04年3~12月、有道さんが人種差別主義者であるかのような中傷などが12件掲載されたが、管理人は有道さんの削除要請に応じなかった。 [In total, twelve slanderous messages were posted calling Arudou a white supremacist between March and December 2004. The admin ignored his request they be deleted.]
The previous management was not able to generate enough income to pay the bills for the expenses of running 2ch.
役員等:代表取締役社長 竹中直純;取締役 西村博之 [Officers: Naozumi Takenaka, President and Representative Director; Hiroyuki Nishimura, Director]
顧問: 西村 博之 [Advisor: Hiroyuki Nishimura]
顧問: 西村 博之 [Advisor: Hiroyuki Nishimura]
The previous management was not able to generate enough income to pay the bills for the expenses of running 2ch.
判決によると、同掲示板に04年3~12月、有道さんが人種差別主義者であるかのような中傷などが12件掲載されたが、管理人は有道さんの削除要請に応じなかった。 [In total, twelve slanderous messages were posted calling Arudou a white supremacist between March and December 2004. The admin ignored his request they be deleted.]
The Panel finds it prudent to note that the Policy is intended to handle cases of cybersquatting. Any potential business dispute between the Parties may be more appropriately addressed through court proceedings rather than through the Policy.