"Ioan Gruffudd (visual voices guide)". Behind The Voice Actors. Retrieved 29 May 2024. A green check mark indicates that a role has been confirmed using a screenshot (or collage of screenshots) of a title's list of voice actors and their respective characters found in its credits or other reliable sources of information.
"Ioan Gruffudd CV". Hamilton Hodell Talent Management. Archived from the original on 16 December 2007. Retrieved 15 May 2008.
According to the Hamilton Hodell Talent Management website, Gruffudd was involved in an "untitled Nick Ward play" written and directed by Nick Ward and performed at the Royal National Studios (see "Ioan Gruffudd CV". Hamilton Hodell Talent Management. Archived from the original on 16 December 2007. Retrieved 15 May 2008.) The website Doollee.com indicates that Nick Ward developed his play Trouble Sleeping at the National Theatre Studio in London, and that it was staged in 1995 in Croydons' Warehouse Theatre
In a July 2005 newspaper interview, Gruffudd said: "I hadn't been going to chapel. A guy stopped me in the street and asked if I would like to go to church. I thought it was a sign... I knew it wasn't right but I didn't feel that it was so wrong, so other-worldly – that's how convincing the whole thing was. In the end, my mum had to come up to London to sort my head out." Liz Hoggard (2 July 2005). "Ioan Gruffudd: Enter the dragon". The Independent. London. Archived from the original on 6 May 2008.
ioan-central.com
Gina Petonito (1999–2007). "Biography". Ioancentral [fan site]. Archived from the original on 30 April 2008. Retrieved 15 May 2008.
In a July 2005 newspaper interview, Gruffudd said: "I hadn't been going to chapel. A guy stopped me in the street and asked if I would like to go to church. I thought it was a sign... I knew it wasn't right but I didn't feel that it was so wrong, so other-worldly – that's how convincing the whole thing was. In the end, my mum had to come up to London to sort my head out." Liz Hoggard (2 July 2005). "Ioan Gruffudd: Enter the dragon". The Independent. London. Archived from the original on 6 May 2008.
Gina Petonito (1999–2007). "Biography". Ioancentral [fan site]. Archived from the original on 30 April 2008. Retrieved 15 May 2008.
According to the Hamilton Hodell Talent Management website, Gruffudd was involved in an "untitled Nick Ward play" written and directed by Nick Ward and performed at the Royal National Studios (see "Ioan Gruffudd CV". Hamilton Hodell Talent Management. Archived from the original on 16 December 2007. Retrieved 15 May 2008.) The website Doollee.com indicates that Nick Ward developed his play Trouble Sleeping at the National Theatre Studio in London, and that it was staged in 1995 in Croydons' Warehouse Theatre
"Nick Ward". Doollee.com. Archived from the original on 2 June 2008. Retrieved 19 February 2021.