Li Shangyin (English Wikipedia)

Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "Li Shangyin" in English language version.

refsWebsite

Global rank English rank

3jstor.org

26^th place

20^th place

3handle.net

102^nd place

76^th place

2doi.org

2^nd place

2pen.org

low place

7,119^th place

2worldcat.org

5^th place

1nyrb.com

low place

1utoronto.ca

1,601^st place

1,117^th place

1britannica.com

40^th place

58^th place

1proquest.com

206^th place

124^th place

1hunnu.edu.cn

low place

1lareviewofbooks.org

4,846^th place

2,761^st place

1tandfonline.com

507^th place

429^th place

1ln.edu.hk

low place

1harvard.edu

18^th place

17^th place

1uni-lj.si

8,599^th place

8,200^th place

1deschuteslibrary.org

low place

britannica.com

"Li Shangyin | Tang Dynasty, Poetry, Lyrical | Britannica". www.britannica.com. Retrieved 2023-10-03.

deschuteslibrary.org

"The Dog Stars Reader's Guide" (PDF). The Deschutes Public Library Foundation. Retrieved November 24, 2023.

doi.org

Liu, James J. Y. (1965). "Li Shang-Yin's Poem "The Ornamented Zither" (Chin-sê)". Journal of the American Oriental Society. 85 (2): 129–138. doi:10.2307/597983. JSTOR 597983.
Klein, Lucas (2016-07-02). "Dislocating Language into Meaning: Difficult Anglophone Poetry and Chinese Poetics in Translation—Toward a Culturally Translatable Li Shangyin". Symposium: A Quarterly Journal in Modern Literatures. 70 (3): 133–142. doi:10.1080/00397709.2016.1207465. hdl:10722/228767. ISSN 0039-7709.

handle.net

hdl.handle.net

Zeng, Li (1997). "The art of allusion in Li Shangyin". hdl:1807/10916.
Bowden, Emily Carol (31 May 2015). A Failure to Communicate: Li Shangyin's Hermetic Legacy (Thesis). hdl:1808/19187.
Klein, Lucas (2016-07-02). "Dislocating Language into Meaning: Difficult Anglophone Poetry and Chinese Poetics in Translation—Toward a Culturally Translatable Li Shangyin". Symposium: A Quarterly Journal in Modern Literatures. 70 (3): 133–142. doi:10.1080/00397709.2016.1207465. hdl:10722/228767. ISSN 0039-7709.

harvard.edu

hup.harvard.edu

Owen, Stephen (2009-03-31). The Late Tang: Chinese Poetry of the Mid-Ninth Century (827–860). Harvard East Asian Monographs. Cambridge, MA: Harvard University Press. ISBN 978-0-674-03328-3.

hunnu.edu.cn

jflc.hunnu.edu.cn

"Li Shang-yin and the Baroque- Journal of Foreign Languages and Cultures". jflc.hunnu.edu.cn. Retrieved 2023-10-12.

jstor.org

Klein, Lucas (2016). "Pseudo-Pseudotranslation: On the Potential for Annotation in Translating Li Shangyin / 李商隱英譯本中的注釋". Journal of Oriental Studies. 49 (1): 49–72. JSTOR 44009434.
Liu, James J. Y. (1965). "Li Shang-Yin's Poem "The Ornamented Zither" (Chin-sê)". Journal of the American Oriental Society. 85 (2): 129–138. doi:10.2307/597983. JSTOR 597983.
Iovene, Paola (2007). "Why Is There a Poem in This Story? Li Shangyin's Poetry, Contemporary Chinese Literature, and the Futures of the Past". Modern Chinese Literature and Culture. 19 (2): 71–116. JSTOR 41490982.

lareviewofbooks.org

Klein, Lucas (2016-07-14). "Tribunals of Erudition and Taste: or, Why Translations of Premodern Chinese Poetry Are Having a Moment Right Now". Los Angeles Review of Books. Retrieved 2023-10-30.

ln.edu.hk

commons.ln.edu.hk

KLEIN, Lucas (2017-01-01). "Strong and Weak Interpretations in Translating Chinese Poetry". Journal of Modern Literature in Chinese 現代中文文學學報. 14 (2). ISSN 1026-5120.

nyrb.com

"Li Shangyin". New York Review Books. 2018-07-31. Retrieved 2023-10-30.

pen.org

Shangyin, Li (2013-09-11). "Five Poems from Derangements of My Contemporaries". PEN America. Retrieved 2023-10-30.
Garcia Roberts, Chloe (2013-09-11). "On Translating Li Shangyin". PEN America. Retrieved 2023-10-30.

proquest.com

search.proquest.com

Schneider, Franz K (Fall 1969). "Liu, "The Poetry of Li Shang-yin: Ninth-Century Baroque Poet" (Book Review)". Western Humanities Review. 23 (4): 353. ProQuest 1291801183.

tandfonline.com

Klein, Lucas (2016-07-02). "Dislocating Language into Meaning: Difficult Anglophone Poetry and Chinese Poetics in Translation—Toward a Culturally Translatable Li Shangyin". Symposium: A Quarterly Journal in Modern Literatures. 70 (3): 133–142. doi:10.1080/00397709.2016.1207465. hdl:10722/228767. ISSN 0039-7709.

uni-lj.si

journals.uni-lj.si

Lavrač, Maja. "Li Shangyin and the Art of Poetic Ambiguity". Retrieved October 12, 2023.

utoronto.ca

tspace.library.utoronto.ca

Zeng, Li (1997). "The art of allusion in Li Shangyin". hdl:1807/10916.

worldcat.org

Klein, Lucas (2016-07-02). "Dislocating Language into Meaning: Difficult Anglophone Poetry and Chinese Poetics in Translation—Toward a Culturally Translatable Li Shangyin". Symposium: A Quarterly Journal in Modern Literatures. 70 (3): 133–142. doi:10.1080/00397709.2016.1207465. hdl:10722/228767. ISSN 0039-7709.
KLEIN, Lucas (2017-01-01). "Strong and Weak Interpretations in Translating Chinese Poetry". Journal of Modern Literature in Chinese 現代中文文學學報. 14 (2). ISSN 1026-5120.