Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "List of carillons" in English language version.
We spreken over een beiaard (of carillon) als er tenminste 23 (2 octaven) ten opzichte van elkaar gestemde bronzen klokken aanwezig zijn die handmatig worden bespeeld met behulp van een stokkenklavier waardoor expressiviteit mogelijk wordt. [We speak of a carillon if there are at least 23 (2 octaves) bronze bells tuned relative to each other that are played manually with the help of a baton keyboard, allowing expressiveness.]
We spreken over een beiaard (of carillon) als er tenminste 23 (2 octaven) ten opzichte van elkaar gestemde bronzen klokken aanwezig zijn die handmatig worden bespeeld met behulp van een stokkenklavier waardoor expressiviteit mogelijk wordt. [We speak of a carillon if there are at least 23 (2 octaves) bronze bells tuned relative to each other that are played manually with the help of a baton keyboard, allowing expressiveness.]
The definition of a carillon is fixed as follows: 'A carillon is a musical instrument composed of tuned bronze bells which are played from a baton keyboard'. Only those carillons having at least 23 bells will be taken into consideration.
Only those carillons having at least 23 bells will be taken into consideration. Instruments built before 1940 and composed of between 15 and 22 bells may be designated as 'historical carillons'.
For the purpose of these Articles, a carillon is a musical instrument consisting of at least two octaves of carillon bells arranged in a chromatic series and played from a keyboard permitting control of expression through variation of touch. A carillon bell is a cast bronze cup- shaped bell whose partial tones are in such harmonious relationship to each other as to permit many such bells to be sounded together in varied chords with harmonious and concordant effect.
Ein Carillon (im deutschen Sprachgebrauch manchmal auch als Turmglockenspiel oder Konzertglockenspiel bezeichnet), hat gegenüber einem Kirchengeläut mindestens 23 Bronzeglocken (zwei Oktaven in chromatischer Reihenfolge), die mit einer Handspieleinrichtung verbunden sind. Diese Handspieleinrichtung, auch Stockspieltisch genannt, ist mit dem Spieltisch einer Orgel vergleichbar, jedoch in anderen Dimensionen. Die Tasten für die Hände sind als gerundete Holzstäbe gefertigt und werden auch Stocktasten genannt. [A carillon (sometimes also referred to as a tower glockenspiel or concert glockenspiel in German) has at least 23 bronze bells (two octaves in chromatic order) compared to a church bell, which are connected to a hand-held device. This hand-held device, also known as a stick console, is comparable to the console of an organ, but in different dimensions. The keys for the hands are made as rounded wooden sticks and are also called stick keys.]
у западним звоницима је уграђено 49 звона; 4 клатећа и 45 „свирајућих" (карилон). највеће звоно тешко је 6.128 кг, а најлакше има 11 килограма; карилон тежи око 19.000 кг; укупна тежина свих 49 звона достиже 23.755 килограма.[Forty-nine bells are installed in the western belfries; 4 pendulums and 45 "playing" (carillon). The largest bell weighs 6,128 kg, and the lightest weighs 11 kg; the carillon weighs about 19,000 kg; the total weight of all 49 bells is 23,755 kg]
The largest bell in NC State's carillon, ... required some 2,400 pounds of metal to be melted in two furnaces and poured into its mold; it weighs more than 1,800 pounds in its finished form.
{{cite web}}
: Check |url=
value (help)Die Tradition des Glockenspielens ist zwar in Holland und im flämischen Raum überaus populär, jedoch nicht in Österreich.[The tradition of carillons is extremely popular in Holland and the Flemish region, but not in Austria.]
{{cite web}}
: CS1 maint: archived copy as title (link)The definition of a carillon is fixed as follows: 'A carillon is a musical instrument composed of tuned bronze bells which are played from a baton keyboard'. Only those carillons having at least 23 bells will be taken into consideration.
We spreken over een beiaard (of carillon) als er tenminste 23 (2 octaven) ten opzichte van elkaar gestemde bronzen klokken aanwezig zijn die handmatig worden bespeeld met behulp van een stokkenklavier waardoor expressiviteit mogelijk wordt. [We speak of a carillon if there are at least 23 (2 octaves) bronze bells tuned relative to each other that are played manually with the help of a baton keyboard, allowing expressiveness.]
We spreken over een beiaard (of carillon) als er tenminste 23 (2 octaven) ten opzichte van elkaar gestemde bronzen klokken aanwezig zijn die handmatig worden bespeeld met behulp van een stokkenklavier waardoor expressiviteit mogelijk wordt. [We speak of a carillon if there are at least 23 (2 octaves) bronze bells tuned relative to each other that are played manually with the help of a baton keyboard, allowing expressiveness.]
Only those carillons having at least 23 bells will be taken into consideration. Instruments built before 1940 and composed of between 15 and 22 bells may be designated as 'historical carillons'.
{{cite web}}
: CS1 maint: archived copy as title (link){{cite web}}
: Check |url=
value (help)The largest bell in NC State's carillon, ... required some 2,400 pounds of metal to be melted in two furnaces and poured into its mold; it weighs more than 1,800 pounds in its finished form.