Chodacki thus described this moment in his memoirs: It was perhaps the toughest moment of my life, that walk under the barrels of heavy ship cannons, and then a glass of champagne in the accompaniment of those snotty officers' mocking smirks. (Była to chyba najcięższa chwila mojego życia, to przejście dwukrotne pod lufami ciężkich dział okrętowych, a potem kieliszek szampana przy akompaniamencie drwiących uśmieszków smarkatych oficerków.) quoted in: (in Polish) G. Danielewicz W kręgu Polonii gdańskiej Gdańsk 1996, ISBN83-85349-83-9, quoted after: Strona domowa Waldemara MatlanaArchived 2007-10-29 at the Wayback Machine
Chodacki thus described this moment in his memoirs: It was perhaps the toughest moment of my life, that walk under the barrels of heavy ship cannons, and then a glass of champagne in the accompaniment of those snotty officers' mocking smirks. (Była to chyba najcięższa chwila mojego życia, to przejście dwukrotne pod lufami ciężkich dział okrętowych, a potem kieliszek szampana przy akompaniamencie drwiących uśmieszków smarkatych oficerków.) quoted in: (in Polish) G. Danielewicz W kręgu Polonii gdańskiej Gdańsk 1996, ISBN83-85349-83-9, quoted after: Strona domowa Waldemara MatlanaArchived 2007-10-29 at the Wayback Machine
