Pannonian Rusyn (English Wikipedia)

Медєши, Тимко-Дїтко & Фейса 2010. Медєши, Гелена; Тимко-Дїтко, Оксана; Фейса, Михайло (2010). "Руско-сербски словнїк". Rusyn - Serbian Dictionary. Нови Сад: Филозофски факултет, Одсек за русинистику: Завод за културу войводянских Руснацох.
Fejsa 2017b, p. 66–77. Fejsa, Mihajlo P. (2017b). "Ruthenian Minority in Vojvodina and its Language". Balkanistic Forum. 26 (3): 66–77.
Plishkova 2009, p. 17, 37, 67. Plishkova, Anna (2009). Language and National Identity: Rusyns South of Carpathians. Boulder: East European Monographs.

books.google.com

Magocsi 2015, p. 2-5. Magocsi, Paul R. (2015). With Their Backs to the Mountains: A History of Carpathian Rus' and Carpatho-Rusyns. Budapest-New York: Central European University Press. ISBN 9786155053467.
Barić 2007, p. 26. Barić, Eugenija (2007). Rusinski jezik u procjepu prošlosti i sadašnjosti. Zagreb: Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje. ISBN 9789536637348.
Magocsi & Pop 2002, p. 292-294, 433-434. Magocsi, Paul R.; Pop, Ivan I., eds. (2002). Encyclopedia of Rusyn History and Culture (1. ed.). Toronto: University of Toronto Press. ISBN 9780802035660.
Кольесаров 1977. Кольесаров, Юлиян Д. (1977). Панонско-руски язик. Монтреал.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
Magocsi 1988a, p. 28-29. Magocsi, Paul R. (1988a). Carpatho-Rusyn Studies: An Annotated Bibliography. Vol. 1. New York: Garland. ISBN 9780824012144.
Magocsi 2015, p. 3, 5, 134, 154, 222-224. Magocsi, Paul R. (2015). With Their Backs to the Mountains: A History of Carpathian Rus' and Carpatho-Rusyns. Budapest-New York: Central European University Press. ISBN 9786155053467.
Службени гласник (1963): Устав Социјалистичке Републике Србије
Уставни закон Социјалистичке Аутономне Покрајине Војводине (1969)

brill.com

referenceworks.brill.com

Habijanec, Siniša (2020). "Pannonian Rusyn". In Greenberg, Marc; Grenoble, Lenore (eds.). Brill Encyclopedia of Slavic Languages and Linguistics. Brill Publishers. ISBN 978900437500. ISSN 2589-6229. Retrieved 2024-04-01. The third theory defines Pannonian Rusyn as a West Slavic language originating in the East Slovak Zemplín and Šariš dialects and being a mixture of the two. It fits the linguistic data in the most consistent manner and has been accepted by an overwhelming majority of scholars in the field (Bidwell 1966; Švagrovský 1984; Witkowski 1984; Lunt 1998; Čarskij 2011) and verified by several comprehensive analyses of Pannonian Rusyn language data (Bidwell 1966; Lunt 1998; Čarskij 2011). {{cite book}}: Check |isbn= value: length (help)

chtyvo.org.ua

shron3.chtyvo.org.ua

Magocsi 1996, p. 75. Magocsi, Paul R. (1996). "The Rusyn language question revisited" (PDF). International Journal of the Sociology of Language (120): 63–84. doi:10.1515/ijsl.1996.120.63. S2CID 56325995.

cius-archives.ca

Magocsi 2011, p. 177. Magocsi, Paul R. (2011). "The Fourth Rus': A New Reality in a New Europe" (PDF). Journal of Ukrainian Studies. 35-36 (2010-2011): 167–177.

core.ac.uk

Bunčić 2015, p. 276-289. Bunčić, Daniel (2015). "On the dialectal basis of the Ruthenian literary language" (PDF). Die Welt der Slaven. 60 (2): 276–289.

diasporiana.org.ua

Костельник 1923. Костельник, Габор (1923). Граматика бачваньско-рускей бешеди. Руски Керестур: Руске нар. просвитне дружтво.

doi.org

Fejsa 2018a, p. 367–378. Fejsa, Mihajlo P. (2018a). "Verb forms/constructions in the Prešov variant and the Bačka-Srem variant of the Rusyn language". Studia Slavica. 63 (2): 367–378. doi:10.1556/060.2018.63.2.16. S2CID 145920941.
Magocsi 1996, p. 75. Magocsi, Paul R. (1996). "The Rusyn language question revisited" (PDF). International Journal of the Sociology of Language (120): 63–84. doi:10.1515/ijsl.1996.120.63. S2CID 56325995.

ispan.waw.pl

Sakač 2019, p. 1-18. Sakač, Marija (2019). "Narratives of ethnic identity and language among young Pannonian Ruthenians in Serbia". Adeptus. 14: 1–18.

jstor.org

Kushko 2007, p. 111-132. Kushko, Nadiya (2007). "Literary Standards of the Rusyn Language: The Historical Context and Contemporary Situation". The Slavic and East European Journal. 51 (1): 111–132. JSTOR 20459424.
Moser 2018, p. 87-104. Moser, Michael A. (2018). "The Fate of the Ruthenian or Little Russian (Ukrainian) Language in Austrian Galicia (1772-1867)". Harvard Ukrainian Studies. 35 (2017–2018) (1/4): 87–104. JSTOR 44983536.

maticasrpska.org.rs

Fejsa 2018b, p. 125-142. Fejsa, Mihajlo P. (2018b). "The Adaptation of Anglicisms in the Ruthenian Language" (PDF). Зборник Матице српске за филологију и лингвистику. 61 (1): 125–142.

researchgate.net

Fejsa 2017a, p. 165–178. Fejsa, Mihajlo P. (2017a). "The improvement of the orthographic rules in the Bachka-Srem Rusin Language". Русин. 50 (4): 165–178.
Fejsa 2018a, p. 367–378. Fejsa, Mihajlo P. (2018a). "Verb forms/constructions in the Prešov variant and the Bačka-Srem variant of the Rusyn language". Studia Slavica. 63 (2): 367–378. doi:10.1556/060.2018.63.2.16. S2CID 145920941.
Fejsa 2014, p. 182–191. Fejsa, Mihajlo P. (2014). "The Ruthenian journey from the Carpathian mountains to the Panonian Plain". Русин. 36 (2): 182–191.

rusini.rs

National Council of the Rusyn National Minority (Serbia)

savezrusina.hr

Savez Rusina Republike Hrvatske

semanticscholar.org

api.semanticscholar.org

Fejsa 2018a, p. 367–378. Fejsa, Mihajlo P. (2018a). "Verb forms/constructions in the Prešov variant and the Bačka-Srem variant of the Rusyn language". Studia Slavica. 63 (2): 367–378. doi:10.1556/060.2018.63.2.16. S2CID 145920941.
Magocsi 1996, p. 75. Magocsi, Paul R. (1996). "The Rusyn language question revisited" (PDF). International Journal of the Sociology of Language (120): 63–84. doi:10.1515/ijsl.1996.120.63. S2CID 56325995.

sil.org

iso639-3.sil.org

ISO 639-3: Change Request Documentation: 2021-005
"639 Identifier Documentation: rsk". ISO 639-3. Retrieved 11 February 2022.
ISO 639-3: Change Request Documentation: 2019-016
Dulichenko, Aleksander D. (2020-11-17). "SO 639-3 Registration Authority Request for New Language Code Element in ISO 639-3" (PDF). SIL International. Archived (PDF) from the original on 2021-06-03.

skupstinavojvodine.gov.rs

The Statue of the Autonomous Province of Vojvodina

uns.ac.rs

ff.uns.ac.rs

web.archive.org

Dulichenko, Aleksander D. (2020-11-17). "SO 639-3 Registration Authority Request for New Language Code Element in ISO 639-3" (PDF). SIL International. Archived (PDF) from the original on 2021-06-03.

worldcat.org

search.worldcat.org

Habijanec, Siniša (2020). "Pannonian Rusyn". In Greenberg, Marc; Grenoble, Lenore (eds.). Brill Encyclopedia of Slavic Languages and Linguistics. Brill Publishers. ISBN 978900437500. ISSN 2589-6229. Retrieved 2024-04-01. The third theory defines Pannonian Rusyn as a West Slavic language originating in the East Slovak Zemplín and Šariš dialects and being a mixture of the two. It fits the linguistic data in the most consistent manner and has been accepted by an overwhelming majority of scholars in the field (Bidwell 1966; Švagrovský 1984; Witkowski 1984; Lunt 1998; Čarskij 2011) and verified by several comprehensive analyses of Pannonian Rusyn language data (Bidwell 1966; Lunt 1998; Čarskij 2011). {{cite book}}: Check |isbn= value: length (help)

zavod.rs

Рамач, Фејса & Међеши 1997, p. 447-448. Рамач, Јулијан; Фејса, Михајло; Међеши, Хелена, eds. (1997). Српско-русински речник (PDF). Vol. 2. Београд-Нови Сад: Завод за уџбенике и наставна средства, Филозофски факултет - Катедра за русински језик и књижевност, Друштво за русински језик и књижевност.
Рамач, Фејса & Међеши 1997, p. 448. Рамач, Јулијан; Фејса, Михајло; Међеши, Хелена, eds. (1997). Српско-русински речник (PDF). Vol. 2. Београд-Нови Сад: Завод за уџбенике и наставна средства, Филозофски факултет - Катедра за русински језик и књижевност, Друштво за русински језик и књижевност.