Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "Roubaix" in English language version.
In January of 2007, the deal was done and Ankama moved into 75 Boulevard d'Armentières in Roubaix.
…and with the Deule by the Canal d'Espierre and that of Roubaix
All Merrheim's years living in a French city that was over a third Belgian never made him question the ability of workers of different nationalities to unite.
M. Maurice Marx, fils du ministre-officiant de la Synagogue de Roubaix, a été nommé dans le courant de novembre au commandement de la canonnière l'Onyx. Ce jeune officier est un ancien élève de l'École polytechnique.
Roubaix donne l'impression d'une enclave américaine dans la France du Nord. C'est en même temps la ville de l'énergie frénétique et des fuites à travers le monde.
Roubaix was another new town, originally a craft village, whose many textile mills attracted a population of 100,000 and generated massive social and environmental problems.
Le but primitif du canal était de fournir à la ville de Roubaix les eaux dont elle manquait, et de la mettre en communication avec le système de canaux du Nord et du Pas-de-Calais.
…881 of 887 villa Rusbaci ≺ Germ. rausa = riet + baki = beek…
In some areas of France, Flemish was spoken by the natives; but since Roubaix lies just outside French Flanders, native Roubaisians spoke only French, hence the language disparity.
ROBAAIS, zoo las ik ergens vertaald den naam der fransche stad Roubaix, 't welk beter Roobeek of Robeke zou zijn
Even very large immigrant communities managed to integrate into the ranks of the Roubaignos (native Roubaisians) through their membership in the working class.
1716: 4 715; 1789: 8 559; 1801: 8 151; 1805: 8 703; 1817:8 724; 1830: 13 132; 1842: 24,892
D'après un recensement récent, la population de Roubaix s'élève aujourd'hui à 75,987 habitants, dont 42,103 belges. En 1866 le recensement accusait une population totale de 64,706 habitants, dont 30,465 belges.
The death rate is high; in ordinary times two gravediggers were enough in Roubaix, and now there are six of them
…aborder le difficile problème de l'"accent", cette dernière marque qui subsiste quand le patois a disparu et qui, plus que tout, permet de distinguer l'Abbevillois de l'Artésien ou du "Roubaignot".
Viez notes the enduring prevalence of Picard in Roubaix in the early twentieth century despite progressive francization favoured by urbanization and industrialization
…du parler populaire de Roubaix, tel qu'il était couramment employé avant que l'instruction primaire ne fût devenue obligatoire.
After Alsace-Lorraine territory is annexed by the German Empire, thousands of Alsatian Jews emigrate to France.
A massive round-up, i.e., large-scale random arrests, of Jews in northern France was conducted on September 11, 1942, at the same time as the one in Antwerp […] On October 27, 1943, the Germans arrested two Jewish families in Croix and Roubaix.
Roubaix does not have a Jewish community and there is no Jewish place of worship, intra muros.
…c'est en fait le développement vers le sud qui semble le plus prometteur…
La loi de Vichy du 16 novembre 1940 réorganise l'administration communale : les maires et les conseillers municipaux sont désignés par le préfet, après accord des autorités allemandes.
Toutefois, Jean Lebas restera suspendu et le poste de maire sera confié, le 18 décembre 1940, au plus ancien adjoint : Fleuris Vanherpe.
The pre-war mayor of Roubaix, Jean Lebas, who was involved in the Resistance from the beginning, had no qualms about encouraging his Socialist colleague Victor Provo to accept the post of mayor in 1942 on the grounds that the alternatives might be worse.
Le 11 novembre 1948, le ciseau du grand prix de Rome, le Roubaisien Albert de Jaeger, grava leur souvenir dans la pierre d'un monument Aux Martyrs de la Résistance, érigé sur l'ancienne place Chevreul.
In Roubaix, which has a Socialist majority on the town council, a memorial will be unveiled on Easter Sunday, in honour of Jules Guesde, the great pioneer of Marxian Socialism in France.
The sport is very popular in the North of France, some fifty odd clubs existing in or near Roubaix, where a very large meeting was recently held.
One of these was Pinault-Printemps-Redoute, a major retailing firm created by the merger of the Printemps-Prisunic department store chain and La Redoute, a leading mail-order house founded by a family of Roubaix wool spinners in the 1920s.
In the French town of Roubaix in the 1950s, three brothers, members of the Despature family, had a weaving business manufacturing fine woollen cloths.
Leroy, Roulland en Van Hecke behoorden tot de 'Groep van Roubaix'.
Contemporaries never tired of calling Roubaix an "American city," because of its raw, fast-growing character, or of referring to Roubaix and its sister cities of Lille and Tourcoing as the "French Manchester."
…и кто-то посоветовал, городок Рубе на севере Франции. Это оказалось именно тем, что мы искали…
Bois-Grenier, Le Maisnil, Fromelles, Aubers et Radinghem-en-Weppes. Soit 6000 habitants supplémentaires pour une MEL qui compte désormais 90 communes…
La fusion, effective au 1er janvier 2017, acte un élargissement historique du territoire de la Métropole Européenne de Lille, passant de 85 à 90 communes pour près d'1.2 million d'habitants.
In Roubaix, the mayor's office estimates that the Muslim population is as much as 20,000, or about 20 percent of the population.
C'est en 1932, à Roubaix, que Xavier Toulemonde crée les Filatures des 3 Suisses, qui deviendront par la suite les 3 Suisses.
In fact, the population of Lille-Roubaix-Tourcoing, a combat zone in World War I, fell slightly between 1901 and 1921.
…he was replaced successively by Fleuris Vanherpe, Marcel Guislain, Alphonse Verbeurgt, Charles Baudoin and Victor Provo. The latter, who was appointed by the Vichy regime, would be reinstalled as mayor of Roubaix after the war and govern the city from 1944 until 1977.
C'est en 1932, à Roubaix, que Xavier Toulemonde crée les Filatures des 3 Suisses, qui deviendront par la suite les 3 Suisses.
In January of 2007, the deal was done and Ankama moved into 75 Boulevard d'Armentières in Roubaix.
Roubaix donne l'impression d'une enclave américaine dans la France du Nord. C'est en même temps la ville de l'énergie frénétique et des fuites à travers le monde.
Contemporaries never tired of calling Roubaix an "American city," because of its raw, fast-growing character, or of referring to Roubaix and its sister cities of Lille and Tourcoing as the "French Manchester."
Bois-Grenier, Le Maisnil, Fromelles, Aubers et Radinghem-en-Weppes. Soit 6000 habitants supplémentaires pour une MEL qui compte désormais 90 communes…
…881 of 887 villa Rusbaci ≺ Germ. rausa = riet + baki = beek…
ROBAAIS, zoo las ik ergens vertaald den naam der fransche stad Roubaix, 't welk beter Roobeek of Robeke zou zijn
1716: 4 715; 1789: 8 559; 1801: 8 151; 1805: 8 703; 1817:8 724; 1830: 13 132; 1842: 24,892
Viez notes the enduring prevalence of Picard in Roubaix in the early twentieth century despite progressive francization favoured by urbanization and industrialization
Many of them had German names. They had fled from Alsace-Lorraine as the Franco-Prussian War ended, in 1871.
…c'est en fait le développement vers le sud qui semble le plus prometteur…
La loi de Vichy du 16 novembre 1940 réorganise l'administration communale : les maires et les conseillers municipaux sont désignés par le préfet, après accord des autorités allemandes.
One of these was Pinault-Printemps-Redoute, a major retailing firm created by the merger of the Printemps-Prisunic department store chain and La Redoute, a leading mail-order house founded by a family of Roubaix wool spinners in the 1920s.