Sator Square (English Wikipedia)

Benefiel, Rebecca R. (2012). "Magic Squares, Alphabet Jumbles, Riddles and More: The Culture of Word-Games among the Graffiti of Pompeii". The Muse at Play: Riddles and Wordplay in Greek and Latin Poetry. De Gruyter. pp. 65–79. doi:10.1515/9783110270617.65. ISBN 978-3-11-027000-6. Retrieved 15 September 2022.

archive.org (Global: 6^th place; English: 6^th place)

Ceram, C. W. (1958). The March of Archaeology. New York: Alfred A. Knopf. p. 30. ISBN 0-3944-3528-1. LCCN 58-10977. {{cite book}}: ISBN / Date incompatibility (help)

archive.today (Global: 14^th place; English: 14^th place)

"amnordisk runtextdatabas". Runforum Uppsala. 20 December 2010. Archived from the original on 25 May 2012. Retrieved 13 February 2014.

biblicalstudies.org.uk (Global: low place; English: 9,527^th place)

Hemer, Colin J. "The Manchester Rotas-Sator Square" (PDF). Faith and Thought. 105: 36–40. Retrieved 12 September 2022.

books.google.com (Global: 3^rd place; English: 3^rd place)

Erwin Fahlbusch; Jan Lochman; John Mbiti; Jaroslav Pelikan; Lukas Vischer (February 2008). The Encyclodedia of Christianity. Vol. 5. William B. Eerdmans Publishing Company. pp. 755–757. ISBN 978-0802880055. Retrieved 16 September 2022. Entry: Word Square by Ulrich Ernst
Pickover, Clifford A. (June 2002). "A Brief History of Magic Squares: Templar Magic Square". The Zen of Magic Squares, Circles, and Stars: An Exhibition of Surprising Structures across Dimensions. Princeton University Press. pp. 23–25. ISBN 978-0691115979. Retrieved 20 September 2022.
Ferguson, Everett (1999). Encyclopedia of Early Christianity (2nd ed.). Routledge. p. 1002. ISBN 978-0815333197. Retrieved 16 September 2022. Rotas Sator (first century): Although the result is striking, the interpretation rests on the unlikely assumptions, and a non-Christian meaning is more probable.
Ferguson, Everett (2003). Backgrounds of early Christianity. Wm. B. Eerdmans Publishing. pp. 590–. ISBN 978-0-8028-2221-5.
Lipscomb, Suzannah (August 2020). A History of Magic, Witchcraft, and the Occult. DK. ISBN 978-1465494290. Retrieved 26 September 2022. Sator Square amulet: This early Christian magical tool called the Sator Square shows words that are readable backward or forwards. In his book on pow-wows, Johann George Hohman stated that the Sator Square possessed properties that could extinguish fires as readily as protect cows from witches.
Cavendish, Richard (1983). The Black Arts: A Concise History of Witchcraft, Demonology, Astrology (40th ed.). TarcherPerigee. p. 130. ISBN 978-0399500350. Retrieved 17 September 2022.
Watt-Evans, Lawrence (July 2008). The Turtle Moves!: Discworld's Story Unauthorized. BenBella Books. p. 44. ISBN 978-1933771465. Retrieved 29 September 2022.

britannica.com (Global: 40^th place; English: 58^th place)

"Sator square". Encyclopedia Britannica. Retrieved 17 September 2022.

cairn-int.info (Global: low place; English: low place)

Vinel, Nicolas (April 2006). "The Hidden Judaism of the Sator Square in Pompeii". Revue de l'histoire des religions. 223 (2): 3. doi:10.4000/rhr.5136. S2CID 170115926. Retrieved 16 September 2022.

cambridge.org (Global: 305^th place; English: 264^th place)

Baines, William (July 1987). "The Rotas-Sator Square: a New Investigation". New Testament Studies. 33 (3). Cambridge University Press: 469–476. doi:10.1017/S0028688500014405. S2CID 170226416. Retrieved 10 September 2022.

chabad.org (Global: 2,486^th place; English: 1,836^th place)

How Old Is the Kaddish? - Chabad.org

coriniummuseum.org (Global: low place; English: low place)

Wilkes, Isobel (19 July 2021). "The SATOR Square". Corinium Museum. Retrieved 13 September 2022.

doi.org (Global: 2^nd place; English: 2^nd place)

Sheldon, Rose Mary (2003). "The Sator Rebus: An unsolved cryptogram?". Cryptologia. 27 (3): 233–287. doi:10.1080/0161-110391891919. S2CID 218542154. Retrieved 10 September 2022.
Fishwick, Duncan (1954). "On the Origin of the Rotas-Sator Square". Harvard Theological Review. 57 (1). Cambridge University Press: 39–53. doi:10.1017/S0017816000024858. JSTOR 1508695. S2CID 162908002. Retrieved 10 September 2022.
Benefiel, Rebecca R. (2012). "Magic Squares, Alphabet Jumbles, Riddles and More: The Culture of Word-Games among the Graffiti of Pompeii". The Muse at Play: Riddles and Wordplay in Greek and Latin Poetry. De Gruyter. pp. 65–79. doi:10.1515/9783110270617.65. ISBN 978-3-11-027000-6. Retrieved 15 September 2022.
Baines, William (July 1987). "The Rotas-Sator Square: a New Investigation". New Testament Studies. 33 (3). Cambridge University Press: 469–476. doi:10.1017/S0028688500014405. S2CID 170226416. Retrieved 10 September 2022.
Griffiths, J. Gwyn (March 1971). "'Arepo' in the Magic 'Sator' Square". The Classical Review. New Series. 21 (1): 6–8. doi:10.1017/S0009840X00262999. S2CID 161291159.
Atkinson, Donald (1938). "The Sator-Formula And The Beginnings Of Christianity" (PDF). Bulletin of the John Rylands Library. 22 (2): 419–434. doi:10.7227/BJRL.22.2.6. Archived from the original (PDF) on 7 December 2022. Retrieved 10 September 2022.
Griffith, J. Gwyn (1971). "'Arepo' in the Magic 'Sator' Square". The Classical Review. 21 (1). Cambridge University Press (CUP): 6–8. doi:10.1017/s0009840x00262999. ISSN 0009-840X. S2CID 161291159.
Vinel, Nicolas (April 2006). "The Hidden Judaism of the Sator Square in Pompeii". Revue de l'histoire des religions. 223 (2): 3. doi:10.4000/rhr.5136. S2CID 170115926. Retrieved 16 September 2022.
Otto, Bernd-Christian; Bellingradt, Daniel (December 2017). "Appendix A". Magical Manuscripts in Early Modern Europe: The Clandestine Trade in Illegal Book Collections. Palgrave Macmillan. pp. 134–135. doi:10.1007/978-3-319-59525-2. ISBN 978-3-319-59524-5. Retrieved 10 May 2023.

goodreads.com (Global: 627^th place; English: 513^th place)

Beard, Mary (30 November 2012). "Were there Christians at Pompeii? The sator word-square evidence". Retrieved 12 September 2022. It is much more likely that we are dealing with a Latin-speaking Jewish slogan here, and there is plenty of evidence for Jews in the Vesuvian towns (including a kosher version of garum, the Roman staple of rotten fish sauce). "Alpha" and "omega" are well known in Jewish literature, and "our father" is perfectly compatible with a Jewish cultural background (and are found as that in Jewish prayers).

indexarticles.com (Global: low place; English: low place)

Sheldon, Rose Mary (2003). "The Sator Rebus: An unsolved cryptogram?". Cryptologia. 27 (3): 233–287. doi:10.1080/0161-110391891919. S2CID 218542154. Retrieved 10 September 2022.

jstor.org (Global: 26^th place; English: 20^th place)

Fishwick, Duncan (1954). "On the Origin of the Rotas-Sator Square". Harvard Theological Review. 57 (1). Cambridge University Press: 39–53. doi:10.1017/S0017816000024858. JSTOR 1508695. S2CID 162908002. Retrieved 10 September 2022.
Marcovich, Miroslav (1983). "SATOR AREPO = ΓΕΩΡΓΟΣ ̔ΑΡΠΟΝ(ΚΝΟΥΦΙ) ΑΡΠΩΣ (geōrgos arpon[knouphi] arpōs), arpo(cra), harpo(crates)". Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik. 50: 155–171. JSTOR 20183770.
O'Donald, Megan (2018). "The ROTAS "Wheel": Form and Content in a Pompeian Graffito". Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik. 205: 77–91. JSTOR 26603971. Retrieved 10 September 2022.

lastampa.it (Global: 789^th place; English: 2,161^st place)

"Note astigiane in prima mondiale applaudite ad Atene". La Stampa (in Italian). 27 February 2020. Retrieved 13 October 2021.

libraryireland.com (Global: 6,924^th place; English: 3,904^th place)

Wilde, Jane (1888). "Evil Eye". Ancient Legends Mystic Charms & Superstitions of Ireland. National Library of Ireland. pp. 18–23. ISBN 9783849673604. Retrieved 16 September 2022. {{cite book}}: ISBN / Date incompatibility (help)

loc.gov (Global: 70^th place; English: 63^rd place)

lccn.loc.gov

Ceram, C. W. (1958). The March of Archaeology. New York: Alfred A. Knopf. p. 30. ISBN 0-3944-3528-1. LCCN 58-10977. {{cite book}}: ISBN / Date incompatibility (help)

magdlibs.com (Global: low place; English: low place)

Swire, Ellie (19 November 2019). "Sator Squares". Magdalene College Libraries. Retrieved 13 October 2021.

manchester.ac.uk (Global: 4,003^rd place; English: 2,646^th place)

escholar.manchester.ac.uk

Atkinson, Donald (1938). "The Sator-Formula And The Beginnings Of Christianity" (PDF). Bulletin of the John Rylands Library. 22 (2): 419–434. doi:10.7227/BJRL.22.2.6. Archived from the original (PDF) on 7 December 2022. Retrieved 10 September 2022.

metmuseum.org (Global: 983^rd place; English: 751^st place)

"Sator Arepo Tenet Opera Rotas (1982) by Gary Stephan". Metropolitan Museum of Art. Retrieved 17 September 2022.

openedition.org (Global: 666^th place; English: 1,300^th place)

books.openedition.org

Étienne, Robert (1978). "Le «Carre Magique» a Conimbriga (Portugal), The 'Magic Square' in Conimbriga (Portugal)". Conimbriga. Scripta Antiqua. Vol. XVII. University of Coimbra. pp. 15–34. ISBN 9782356132987. Retrieved 13 September 2022.

pompeiicommitment.org (Global: low place; English: low place)

"Il Quadrato del Sator dalla Palestra Grande". Parco Archeologico di Pompei. 2023. Retrieved 14 June 2023.
"The Sator Square from the Palaestra Grande". Parco Archeologico di Pompei. 2023.

researchgate.net (Global: 120^th place; English: 125^th place)

Otto, Bernd-Christian; Bellingradt, Daniel (December 2017). "Appendix A". Magical Manuscripts in Early Modern Europe: The Clandestine Trade in Illegal Book Collections. Palgrave Macmillan. pp. 134–135. doi:10.1007/978-3-319-59525-2. ISBN 978-3-319-59524-5. Retrieved 10 May 2023.

sarahemilybond.com (Global: low place; English: low place)

Bond, Sarah E. (4 January 2016). "Power of the Palindrome: Writing, Reading, and Wordplay (Part II)". University of Iowa. Retrieved 13 September 2022.

semanticscholar.org (Global: 11^th place; English: 8^th place)

api.semanticscholar.org

Sheldon, Rose Mary (2003). "The Sator Rebus: An unsolved cryptogram?". Cryptologia. 27 (3): 233–287. doi:10.1080/0161-110391891919. S2CID 218542154. Retrieved 10 September 2022.
Fishwick, Duncan (1954). "On the Origin of the Rotas-Sator Square". Harvard Theological Review. 57 (1). Cambridge University Press: 39–53. doi:10.1017/S0017816000024858. JSTOR 1508695. S2CID 162908002. Retrieved 10 September 2022.
Baines, William (July 1987). "The Rotas-Sator Square: a New Investigation". New Testament Studies. 33 (3). Cambridge University Press: 469–476. doi:10.1017/S0028688500014405. S2CID 170226416. Retrieved 10 September 2022.
Griffiths, J. Gwyn (March 1971). "'Arepo' in the Magic 'Sator' Square". The Classical Review. New Series. 21 (1): 6–8. doi:10.1017/S0009840X00262999. S2CID 161291159.
Griffith, J. Gwyn (1971). "'Arepo' in the Magic 'Sator' Square". The Classical Review. 21 (1). Cambridge University Press (CUP): 6–8. doi:10.1017/s0009840x00262999. ISSN 0009-840X. S2CID 161291159.
Vinel, Nicolas (April 2006). "The Hidden Judaism of the Sator Square in Pompeii". Revue de l'histoire des religions. 223 (2): 3. doi:10.4000/rhr.5136. S2CID 170115926. Retrieved 16 September 2022.

studylight.org (Global: low place; English: low place)

Lord's Prayer, the; The 1901 Jewish Encyclopedia

telegraph.co.uk (Global: 30^th place; English: 24^th place)

Leith, Sam (30 August 2020). "How Tenet was inspired by palindromes, the memes of the ancient world". The Daily Telegraph. Retrieved 20 September 2022.

umanitoba.ca (Global: 8,208^th place; English: 5,328^th place)

Fishwick, Duncan (1959). "An Early Christian Cryptogram?". CCHA. 26. University of Manitoba: 29–41. Archived from the original on 14 January 2021. Retrieved 13 October 2021.

uu.se (Global: 3,805^th place; English: 3,371^st place)

runforum.nordiska.uu.se

"amnordisk runtextdatabas". Runforum Uppsala. 20 December 2010. Archived from the original on 25 May 2012. Retrieved 13 February 2014.

vox.com (Global: 484^th place; English: 323^rd place)

Wilkinson, Alissa (4 September 2020). "The ancient palindrome that explains Christopher Nolan's Tenet". Vox. Retrieved 13 October 2021.

web.archive.org (Global: 1^st place; English: 1^st place)

Fishwick, Duncan (1959). "An Early Christian Cryptogram?". CCHA. 26. University of Manitoba: 29–41. Archived from the original on 14 January 2021. Retrieved 13 October 2021.
Atkinson, Donald (1938). "The Sator-Formula And The Beginnings Of Christianity" (PDF). Bulletin of the John Rylands Library. 22 (2): 419–434. doi:10.7227/BJRL.22.2.6. Archived from the original (PDF) on 7 December 2022. Retrieved 10 September 2022.

wikipedia.org (Global: low place; English: low place)

de.wikipedia.org

Work by Italian archaeologist Amedeo Maiuri in 1938 showed that graffito on the Pompeii palestra square column associated with the Rotas square were linked to graffito that would have predated the earthquake of AD 62; this was later confirmed by German classical philologist Friedrich Focke [de] in 1948 based on an analysis of the stucco plastering of the specific palestra square columns.^[14]^[15]
Most notable and impactful of the three was German priest Felix Grosser, who published in 1926;^[2] German historian Christian Frank [de] published in 1924, and Swedish historian Sigurd Agrell published in 1927.^[1]

worldcat.org (Global: 5^th place; English: 5^th place)

search.worldcat.org

Griffith, J. Gwyn (1971). "'Arepo' in the Magic 'Sator' Square". The Classical Review. 21 (1). Cambridge University Press (CUP): 6–8. doi:10.1017/s0009840x00262999. ISSN 0009-840X. S2CID 161291159.

Sator Square (English Wikipedia)

academia.edu (Global: 121st place; English: 142nd place)

archive.org (Global: 6th place; English: 6th place)

archive.today (Global: 14th place; English: 14th place)

biblicalstudies.org.uk (Global: low place; English: 9,527th place)

books.google.com (Global: 3rd place; English: 3rd place)

britannica.com (Global: 40th place; English: 58th place)

cairn-int.info (Global: low place; English: low place)

cambridge.org (Global: 305th place; English: 264th place)

chabad.org (Global: 2,486th place; English: 1,836th place)

coriniummuseum.org (Global: low place; English: low place)

doi.org (Global: 2nd place; English: 2nd place)

goodreads.com (Global: 627th place; English: 513th place)

indexarticles.com (Global: low place; English: low place)

jstor.org (Global: 26th place; English: 20th place)

lastampa.it (Global: 789th place; English: 2,161st place)

libraryireland.com (Global: 6,924th place; English: 3,904th place)

loc.gov (Global: 70th place; English: 63rd place)

lccn.loc.gov

magdlibs.com (Global: low place; English: low place)

manchester.ac.uk (Global: 4,003rd place; English: 2,646th place)

escholar.manchester.ac.uk

metmuseum.org (Global: 983rd place; English: 751st place)

openedition.org (Global: 666th place; English: 1,300th place)

books.openedition.org

pompeiicommitment.org (Global: low place; English: low place)

researchgate.net (Global: 120th place; English: 125th place)

sarahemilybond.com (Global: low place; English: low place)

semanticscholar.org (Global: 11th place; English: 8th place)

api.semanticscholar.org

studylight.org (Global: low place; English: low place)

telegraph.co.uk (Global: 30th place; English: 24th place)

umanitoba.ca (Global: 8,208th place; English: 5,328th place)

uu.se (Global: 3,805th place; English: 3,371st place)

runforum.nordiska.uu.se

vox.com (Global: 484th place; English: 323rd place)

web.archive.org (Global: 1st place; English: 1st place)

wikipedia.org (Global: low place; English: low place)

de.wikipedia.org

worldcat.org (Global: 5th place; English: 5th place)

search.worldcat.org

academia.edu (Global: 121^st place; English: 142^nd place)

archive.org (Global: 6^th place; English: 6^th place)

archive.today (Global: 14^th place; English: 14^th place)

biblicalstudies.org.uk (Global: low place; English: 9,527^th place)

books.google.com (Global: 3^rd place; English: 3^rd place)

britannica.com (Global: 40^th place; English: 58^th place)

cambridge.org (Global: 305^th place; English: 264^th place)

chabad.org (Global: 2,486^th place; English: 1,836^th place)

doi.org (Global: 2^nd place; English: 2^nd place)

goodreads.com (Global: 627^th place; English: 513^th place)

jstor.org (Global: 26^th place; English: 20^th place)

lastampa.it (Global: 789^th place; English: 2,161^st place)

libraryireland.com (Global: 6,924^th place; English: 3,904^th place)

loc.gov (Global: 70^th place; English: 63^rd place)

manchester.ac.uk (Global: 4,003^rd place; English: 2,646^th place)

metmuseum.org (Global: 983^rd place; English: 751^st place)

openedition.org (Global: 666^th place; English: 1,300^th place)

researchgate.net (Global: 120^th place; English: 125^th place)

semanticscholar.org (Global: 11^th place; English: 8^th place)

telegraph.co.uk (Global: 30^th place; English: 24^th place)

umanitoba.ca (Global: 8,208^th place; English: 5,328^th place)

uu.se (Global: 3,805^th place; English: 3,371^st place)

vox.com (Global: 484^th place; English: 323^rd place)

web.archive.org (Global: 1^st place; English: 1^st place)

worldcat.org (Global: 5^th place; English: 5^th place)