Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "Simone de Beauvoir" in English language version.
...French novelist Simone de Beauvoir in 1908
...the sentence in question is On ne naît pas femme : on le devient—in other words, the most famous feminist sentence ever written... Surely if any sentence deserves a biography, or multiple biographies, it is this sentence that has inspired generations of women.
As individuals as well we question 'woman', which for us, as for Simone de Beauvoir, is only a myth. She said: 'One is not born, but becomes a woman.'
Moreover, Beauvoir's use of the term 'becoming' leads Butler to wonder further that '...if gender is something that one becomes – but can never be – then gender itself is a kind of becoming or activity, and that gender ought not to be conceived as a noun or a substantial thing or a static cultural marker, but rather as an incessant and repeated action of some sort.' Butler (1990) p. 12.Butler, Judith (1990). Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity. Thinking gender. Routledge. p. 12. ISBN 978-0-415-90042-3. OCLC 318223176..
Beauvoir duly seduced her and, the following year, introduced her to Sartre, then 33, who also took her to bed. By 1939, now studying under Sartre at the Sorbonne, Bianca was convinced that she was the key figure in an idealized love triangle.
...French novelist Simone de Beauvoir in 1908
As individuals as well we question 'woman', which for us, as for Simone de Beauvoir, is only a myth. She said: 'One is not born, but becomes a woman.'
Moreover, Beauvoir's use of the term 'becoming' leads Butler to wonder further that '...if gender is something that one becomes – but can never be – then gender itself is a kind of becoming or activity, and that gender ought not to be conceived as a noun or a substantial thing or a static cultural marker, but rather as an incessant and repeated action of some sort.' Butler (1990) p. 12.Butler, Judith (1990). Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity. Thinking gender. Routledge. p. 12. ISBN 978-0-415-90042-3. OCLC 318223176..