Teo Torriatte (Let Us Cling Together) (English Wikipedia)

Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "Teo Torriatte (Let Us Cling Together)" in English language version.

refsWebsite

Global rank English rank

7web.archive.org

1^st place

2queenonline.com

7,465^th place

6,397^th place

1oricon.co.jp

58^th place

344^th place

1x.com

low place

1archive.today

14^th place

1universal-music.co.jp

2,604^th place

7,250^th place

1udiscovermusic.jp

low place

1queensongs.info

low place

1bunka.go.jp

1,070^th place

1,757^th place

1nhk.or.jp

145^th place

1,388^th place

archive.today (Global: 14^th place; English: 14^th place)

@queen40jp (25 March 2022). 今から45年前の今日、1977年3月25日は [25 March 1977 was the day that [...] "Teo Toriatte" was released as a single.] (Tweet) (in Japanese). Archived from the original on 26 August 2024 – via Twitter.
- Validation of official twitter account queen40jp: "Queen". Universal Music Japan (in Japanese). ath the bottom of the page. Archived from the original on 30 July 2024. Retrieved 26 August 2024. X: http://twitter.com/queen40jp

bunka.go.jp (Global: 1,070^th place; English: 1,757^th place)

ローマ字のつづり方訓令，告示制定文 – ローマ字のつづり方第1表・第2表 [Romaji spellings act Table 1 and 2]. Agency for Cultural Affairs, The Government of Japan (in Japanese). Cabinet of Japan. 9 December 1954. Retrieved 24 July 2021.

nhk.or.jp (Global: 145^th place; English: 1,388^th place)

www3.nhk.or.jp

クイーン単独インタビュー【後編】ブライアン・メイさん [Queen interview part 2 – Brian May]. NHK (in Japanese). 27 December 2018. 「手をとりあって」の歌詞. Archived from the original on 7 August 2019. (crude backtranslation): I managed to finalize [my English version of] the chorus quite early. Then I consulted Chika Kujiraoka (鯨岡ちか) to add Japanese lyrics, which she immediately accepted. [...]. So [I / we] spent a considerable time to develop the Japanese lyrics.

oricon.co.jp (Global: 58^th place; English: 344^th place)

クイーンのシングル売上TOP4作品 [Queen's 4 topmost selling singles]. Oricon (in Japanese). Archived from the original on 21 December 2022. Retrieved 7 October 2023.

queenonline.com (Global: 7,465^th place; English: 6,397^th place)

"Discography – A Day At The Races". Queen official site. Teo Torriatte (Let Us Cling Together). Archived from the original on 26 August 2016.
"Discography – A Day At The Races – Lyrics". Queen official site. 10. Teo Torriatte (Let Us Cling Together). Archived from the original on 26 August 2016.

queensongs.info (Global: low place; English: low place)

"Archived copy of Queen Songs website". Archived from the original on 18 June 2018. Retrieved 17 June 2018.

udiscovermusic.jp (Global: low place; English: low place)

Masuda, Yūichi (16 July 2021). クイーンが日本語で歌った「手をとりあって」：誕生の軌跡と日本で愛され続ける理由 [The song Queen sang in Japanese: "te o toriatte" : its origin, and why Japanese always love it]. udiscovermusic.jp (in Japanese). Universal Music Group. Archived from the original on 21 July 2021. Retrieved 26 July 2021. (crude translation): ... the single released exclusively in Japan in 1977 reached the top 50s on the Oricon Singles Chart. [...] In the fan vote to choose 12 songs for the 2020 album Greatest Hits in Japan, it earned the 3rd place, more votes than "Bohemian Rhapsody" or "Killer Queen".

universal-music.co.jp (Global: 2,604^th place; English: 7,250^th place)

@queen40jp (25 March 2022). 今から45年前の今日、1977年3月25日は [25 March 1977 was the day that [...] "Teo Toriatte" was released as a single.] (Tweet) (in Japanese). Archived from the original on 26 August 2024 – via Twitter.
- Validation of official twitter account queen40jp: "Queen". Universal Music Japan (in Japanese). ath the bottom of the page. Archived from the original on 30 July 2024. Retrieved 26 August 2024. X: http://twitter.com/queen40jp

web.archive.org (Global: 1^st place; English: 1^st place)

クイーンのシングル売上TOP4作品 [Queen's 4 topmost selling singles]. Oricon (in Japanese). Archived from the original on 21 December 2022. Retrieved 7 October 2023.
@queen40jp (25 March 2022). 今から45年前の今日、1977年3月25日は [25 March 1977 was the day that [...] "Teo Toriatte" was released as a single.] (Tweet) (in Japanese). Archived from the original on 26 August 2024 – via Twitter.
- Validation of official twitter account queen40jp: "Queen". Universal Music Japan (in Japanese). ath the bottom of the page. Archived from the original on 30 July 2024. Retrieved 26 August 2024. X: http://twitter.com/queen40jp
- Masuda, Yūichi (16 July 2021). クイーンが日本語で歌った「手をとりあって」：誕生の軌跡と日本で愛され続ける理由 [The song Queen sang in Japanese: "te o toriatte" : its origin, and why Japanese always love it]. udiscovermusic.jp (in Japanese). Universal Music Group. Archived from the original on 21 July 2021. Retrieved 26 July 2021. (crude translation): ... the single released exclusively in Japan in 1977 reached the top 50s on the Oricon Singles Chart. [...] In the fan vote to choose 12 songs for the 2020 album Greatest Hits in Japan, it earned the 3rd place, more votes than "Bohemian Rhapsody" or "Killer Queen".
- "Discography – A Day At The Races". Queen official site. Teo Torriatte (Let Us Cling Together). Archived from the original on 26 August 2016.
- "Archived copy of Queen Songs website". Archived from the original on 18 June 2018. Retrieved 17 June 2018.
- "Discography – A Day At The Races – Lyrics". Queen official site. 10. Teo Torriatte (Let Us Cling Together). Archived from the original on 26 August 2016.
- クイーン単独インタビュー【後編】ブライアン・メイさん [Queen interview part 2 – Brian May]. NHK (in Japanese). 27 December 2018. 「手をとりあって」の歌詞. Archived from the original on 7 August 2019. (crude backtranslation): I managed to finalize [my English version of] the chorus quite early. Then I consulted Chika Kujiraoka (鯨岡ちか) to add Japanese lyrics, which she immediately accepted. [...]. So [I / we] spent a considerable time to develop the Japanese lyrics.

x.com (Global: low place; English: low place)

@queen40jp (25 March 2022). 今から45年前の今日、1977年3月25日は [25 March 1977 was the day that [...] "Teo Toriatte" was released as a single.] (Tweet) (in Japanese). Archived from the original on 26 August 2024 – via Twitter.
- Validation of official twitter account queen40jp: "Queen". Universal Music Japan (in Japanese). ath the bottom of the page. Archived from the original on 30 July 2024. Retrieved 26 August 2024. X: http://twitter.com/queen40jp

Teo Torriatte (Let Us Cling Together) (English Wikipedia)

archive.today (Global: 14th place; English: 14th place)

bunka.go.jp (Global: 1,070th place; English: 1,757th place)

nhk.or.jp (Global: 145th place; English: 1,388th place)

www3.nhk.or.jp

oricon.co.jp (Global: 58th place; English: 344th place)

queenonline.com (Global: 7,465th place; English: 6,397th place)

queensongs.info (Global: low place; English: low place)

udiscovermusic.jp (Global: low place; English: low place)

universal-music.co.jp (Global: 2,604th place; English: 7,250th place)

web.archive.org (Global: 1st place; English: 1st place)

x.com (Global: low place; English: low place)

archive.today (Global: 14^th place; English: 14^th place)

bunka.go.jp (Global: 1,070^th place; English: 1,757^th place)

nhk.or.jp (Global: 145^th place; English: 1,388^th place)

oricon.co.jp (Global: 58^th place; English: 344^th place)

queenonline.com (Global: 7,465^th place; English: 6,397^th place)

universal-music.co.jp (Global: 2,604^th place; English: 7,250^th place)

web.archive.org (Global: 1^st place; English: 1^st place)