Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "Thracian language" in English language version.
Ich bin Rolisteneas, Sprößling des Nereneas; Tilezypta, Arazerin nach ihrer Heimat, hat mich der Erde übergeben (d.h. begraben).
{{cite journal}}: CS1 maint: DOI inactive as of April 2024 (link)Vl. Georgiev zeigte, daß es dieses Wort auch im Thrakischen gab, wo die Form Mezenai unter dem Bild des thrakischen Ritters auftaucht.[Vl. Georgiev demonstrated that the word existed in Thracian, with the form Mezenai, under the depiction of the Thracian Horseman.]
Georgiev (1977, 112) suggested to connect MEZHNAI with Iuppiter Menzana, which seems more plausible, if one remembers of the mounted figure on the ring, Menzana being a deity connected with the horse-cult. (...) The second word mezēnai could be identified with Menzana and treated as a name of a deity.Accessed 22 July 2024.
Vl. Georgiev zeigte, daß es dieses Wort auch im Thrakischen gab, wo die Form Mezenai unter dem Bild des thrakischen Ritters auftaucht.[Vl. Georgiev demonstrated that the word existed in Thracian, with the form Mezenai, under the depiction of the Thracian Horseman.]