Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "Traditions and anecdotes associated with the Stanley Cup" in English language version.
And no, the dent wasn't "slight". ... One of the bands that contain all the names popped off at one point.
NHL spokeswoman Bernadette Mansur said Saturday that the Cup got a slight dent Friday after some players took the trophy to Cheli's Chili Bar, a downtown restaurant owned by Red Wings defenseman Chris Chelios. ... Mansur says dent was smoothed out, and the trophy was expected to keep making the rounds.
{{citation}}
: Missing or empty |title=
(help)And no, the dent wasn't "slight". ... One of the bands that contain all the names popped off at one point.