Tyndale Bible (English Wikipedia)

Kenyon 1936, pp. 47–49. Kenyon, Sir Frederic (1936). The story of the Bible. London: Butler & Tanner.
Kenyon 1936, pp. 48–50. Kenyon, Sir Frederic (1936). The story of the Bible. London: Butler & Tanner.
Kenyon, Frederic G. (7 February 2023). "Tyndale's Version". Bible Research. Archived from the original on 6 February 2023. Retrieved 7 February 2023. Several editions were issued in 1536, but Tyndale was not then in a position to supervise them [due to his arrest].

bl.uk

books.google.com

Partridge 1973, pp. 38–39, 52. Partridge, A.C. (1973). English Biblical Translation. London: André Deutsch Limited. ISBN 9780233961293.
Partridge 1973, p. 38. Partridge, A.C. (1973). English Biblical Translation. London: André Deutsch Limited. ISBN 9780233961293.
Pollard 1974, pp. 87–89. Pollard, Alfred W., ed. (1974). Records of the English Bible. Kent: Wm. Dawson & Sons.
Thompson 1963, p. 6. Thompson, Craig R. (1963). The Bible in English 1525-1611. New York: Cornell University Press. ISBN 9780918016225.
Partridge 1973, pp. 38–39. Partridge, A.C. (1973). English Biblical Translation. London: André Deutsch Limited. ISBN 9780233961293.
Arblaster, Juhász & Latré 2002, p. 132. Arblaster, Paul; Juhász, Gergely; Latré, Guido, eds. (2002). Tyndale's Testament. Turnhout: Brepols. ISBN 2-503-51411-1.
Arblaster, Juhász & Latré 2002, p. 53. Arblaster, Paul; Juhász, Gergely; Latré, Guido, eds. (2002). Tyndale's Testament. Turnhout: Brepols. ISBN 2-503-51411-1.
Arblaster, Juhász & Latré 2002, p. 38. Arblaster, Paul; Juhász, Gergely; Latré, Guido, eds. (2002). Tyndale's Testament. Turnhout: Brepols. ISBN 2-503-51411-1.
Pollard 1974, pp. 87–91; Thompson 1963, p. 7. Pollard, Alfred W., ed. (1974). Records of the English Bible. Kent: Wm. Dawson & Sons. Thompson, Craig R. (1963). The Bible in English 1525-1611. New York: Cornell University Press. ISBN 9780918016225.
Partridge 1973, p. 40. Partridge, A.C. (1973). English Biblical Translation. London: André Deutsch Limited. ISBN 9780233961293.
Partridge 1973, pp. 40–41. Partridge, A.C. (1973). English Biblical Translation. London: André Deutsch Limited. ISBN 9780233961293.
Partridge 1973, p. 42. Partridge, A.C. (1973). English Biblical Translation. London: André Deutsch Limited. ISBN 9780233961293.
Lindberg 1996, pp. 202–204. Lindberg, Carter (1996). The European Reformations. Malden: Blackwell Publishing. ISBN 1-4051-8068-4.
Lindberg 1996, pp. 70–72. Lindberg, Carter (1996). The European Reformations. Malden: Blackwell Publishing. ISBN 1-4051-8068-4.
Lindberg 1996, p. 99. Lindberg, Carter (1996). The European Reformations. Malden: Blackwell Publishing. ISBN 1-4051-8068-4.
Partridge 1973, p. 92. Partridge, A.C. (1973). English Biblical Translation. London: André Deutsch Limited. ISBN 9780233961293.
Lindberg 1996, pp. 262–263. Lindberg, Carter (1996). The European Reformations. Malden: Blackwell Publishing. ISBN 1-4051-8068-4.
Lindberg 1996, p. 163. Lindberg, Carter (1996). The European Reformations. Malden: Blackwell Publishing. ISBN 1-4051-8068-4.
Coggan 1968, p. 18. Coggan, Donald (1968). The English Bible. Essex: Longmans, Green & Co.
Coggan 1968, p. 19. Coggan, Donald (1968). The English Bible. Essex: Longmans, Green & Co.
Partridge 1973, p. 52. Partridge, A.C. (1973). English Biblical Translation. London: André Deutsch Limited. ISBN 9780233961293.
McGrath 2000, p. 357. McGrath, Alister E. (2000). Christian Literature: An Anthology. Wiley. ISBN 978-0-631-21606-3.
Gillon 1991, p. 42. Gillon, Campbell (1991). Words to Trust. Rowman & Littlefield. ISBN 978-0-389-20949-2.
Shaheen 2011, p. 18. Shaheen, Naseeb (2011). Biblical References in Shakespeare's Plays. University of Delaware. ISBN 978-1-61149-373-3.
Moo 1996, p. 232, note 62. Moo, Douglas J. (1996). The Epistle to the Romans. Wm. B. Eerdmans. ISBN 978-0-8028-2317-5.
Harding 2012, p. 28. Harding, Nathan (2012). Christ: Lost in the word (Paperback ed.). Lulu.com. ISBN 978-1-304-65816-6.^{[self-published source?]}
Lindberg 1996, pp. 314–315. Lindberg, Carter (1996). The European Reformations. Malden: Blackwell Publishing. ISBN 1-4051-8068-4.
Coggan 1968, pp. 18–19. Coggan, Donald (1968). The English Bible. Essex: Longmans, Green & Co.

cam.ac.uk

cudl.lib.cam.ac.uk

Tyndale, William. "Tyndale's New Testament (Young.152)". Cambridge Digital Library. Archived from the original on 19 August 2016. Retrieved 19 July 2016.

davidteems.com

Teems 2012, pp. 51–52. Teems, David (2012). Tyndale: The Man Who Gave God An English Voice. Thomas Nelson publishers.

doi.org

Scheck 2021, pp. 75–111. Scheck, Thomas P. (June 2021). "Thomas More: First and Best Apologist for Erasmus". Moreana. 58 (1): 75–111. doi:10.3366/more.2021.0093. S2CID 236358666.

etymonline.com

Harper, Douglas, "atone", Online Etymology Dictionary.

loc.gov

catdir.loc.gov

Norton 2000, pp. 10–11. Norton, David (2000). A History of the English Bible as Literature (PDF). Cambridge University Press.

ox.ac.uk

users.ox.ac.uk

Anon (n.d.), The Bible in the Renaissance – William Tyndale, Oxford, archived from the original on 4 October 2013.

questia.com

Bridgman 2000, pp. 342–346. Bridgman, Joan (2000), "Tyndale's New Testament", Contemporary Review, 277 (1619): 342–46^{[permanent dead link]}

semanticscholar.org

api.semanticscholar.org

Scheck 2021, pp. 75–111. Scheck, Thomas P. (June 2021). "Thomas More: First and Best Apologist for Erasmus". Moreana. 58 (1): 75–111. doi:10.3366/more.2021.0093. S2CID 236358666.

stpauls.co.uk

St Paul's Cathedral

traditionalcatholic.net

TraditionalCatholic.net. "Tridentine Creed". TraditionalCatholic.net.

web.archive.org

Tyndale, William. "Tyndale's New Testament (Young.152)". Cambridge Digital Library. Archived from the original on 19 August 2016. Retrieved 19 July 2016.
Anon (n.d.), The Bible in the Renaissance – William Tyndale, Oxford, archived from the original on 4 October 2013.
Kenyon, Frederic G. (7 February 2023). "Tyndale's Version". Bible Research. Archived from the original on 6 February 2023. Retrieved 7 February 2023. Several editions were issued in 1536, but Tyndale was not then in a position to supervise them [due to his arrest].

wikilivres.org

Foxe 1926, Ch. XII. Foxe, John (1926) [1563]. "Ch. XII". In Forbush, William Byron (ed.). The Book of Martyrs. New York: Holt, Rinehart And Winston.^{[dead link]}

wlb-stuttgart.de

The Hide and Seek Bible