Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "Visa policy of the Schengen Area" in English language version.
The vast majority of foreign travellers benefit from the "transit privilege" - if during a stopover at a German airport, you do not leave the International Airport Area and if the destination is not in a Schengen country, you do not need a transit visa.