Crowther, Bosley (June 23, 1959). "Screen: Elusive Message; Wild Strawberries' Is a Swedish Import". The New York Times. Retrieved February 12, 2017. Crowther also notes "the English subtitles are not much help", so some confusion was created by poor subtitles in the 1959 screening. To take just one example, in the review he states that it’s unclear if the main character was a physician or a doctor, whereas in the script this is eminently clear, in fact an important scene is when the traveling party stops to refuel and the gas attendant refuses to take payment for the gasoline and extols all the good that the “good doctor” has done for the community, to which the old man replies mostly to himself "maybe I should have stayed".