Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "Yarkon Park" in English language version.
Another example is the westernmost watermill in the Seven Mills compound of HaYarkon Park in Tel Aviv, described on the JNF website as "one of the five mills built along the banks of the Yarkon river in the Ottoman period." The mill was used by villagers of Jarisha, which goes unmentioned. The use of the term "Ottoman," just like the emphasis on the Crusader period of village sites, fits well the tendency of presenting the historical periods between the Jewish exile to Babylon up to the establishment of the State of Israel as a sequence of foreign occupations, while ignoring the local Arab population that was living in the country at the same time… In most cases (sixty-five), the Arabic name of the landscape feature is echoed in the Hebraized name, even if the village itself is left unmarked and unmentioned. Examples include Tel Grisa by Jarisha village in Tel Aviv's HaYarkon Park; Tsemach Beach, near which the village of Samakh used to stand; the Hadas Stream passing by Biyar 'Adas village in Hod HaSharon; the Nurit Spring once serving the village of Nuris on the Gilbo'a ridge, and the Nah.ash Well by the village of Dayr Nakhkhas. Ronnie Kokhavi-Nehab calls this phenomenon "present-absence," pointing out its recurrence in the names of places within kibbutzim, "such as the name of the stream flowing by the kibbutz, or a ruin remaining within its boundaries, or a grove still bearing fruit, or the name of land plots in the field."
Ha-Yarkon Park was established in 1952 on the lands of the village of Al-Shaykh Muwannis. Inaugurated in 1974, this 3.5-square-kilometer lawny park also covers the lands of Jarisha, Al-Jammasin al-Gharbi, and Masʻudiya (fig. 3). [Footnote 64. "Netiʻat ha-park ha-leʼumi me-ʻever la-Yarkon," 5 May 1952 (memorandum by Seʻadiya Shoshani, the head of the Planting and Gardening Department in Tel Aviv–Jaffa Municipality). This memorandum announces a planting ceremony on May 13, 1952 "near the Shaykh-Muwannis village with presence of the prime minister" (translation by the author).
Ha-Yarkon Park was established in 1952 on the lands of the village of Al-Shaykh Muwannis. Inaugurated in 1974, this 3.5-square-kilometer lawny park also covers the lands of Jarisha, Al-Jammasin al-Gharbi, and Masʻudiya (fig. 3). [Footnote 64. "Netiʻat ha-park ha-leʼumi me-ʻever la-Yarkon," 5 May 1952 (memorandum by Seʻadiya Shoshani, the head of the Planting and Gardening Department in Tel Aviv–Jaffa Municipality). This memorandum announces a planting ceremony on May 13, 1952 "near the Shaykh-Muwannis village with presence of the prime minister" (translation by the author).
Ha-Yarkon Park was established in 1952 on the lands of the village of Al-Shaykh Muwannis. Inaugurated in 1974, this 3.5-square-kilometer lawny park also covers the lands of Jarisha, Al-Jammasin al-Gharbi, and Masʻudiya (fig. 3). [Footnote 64. "Netiʻat ha-park ha-leʼumi me-ʻever la-Yarkon," 5 May 1952 (memorandum by Seʻadiya Shoshani, the head of the Planting and Gardening Department in Tel Aviv–Jaffa Municipality). This memorandum announces a planting ceremony on May 13, 1952 "near the Shaykh-Muwannis village with presence of the prime minister" (translation by the author).
