↑ Dum intervjuo en elsendo de France 24, Dany Laferrière bone precizigis ke li difinis sin kaj kiel haitiano kaj kiel kebekiano. En elsendo sur tv France 2 (Télé-Matin, 28-a junio 2017) li diris ke li naskiĝis dufoje, unufoje kiel haitiano kaj dua fojo kiel franclingva verkisto.
