La japanlingva titolo "醜聞" estas kanji vorto kiu estas prononcita "Shūbun" en normiga japana. Tamen la furigana "スキャンダル sukyandaru" estas oficiale aldonita al la japana titolo. Shochiku, oficiala retejo
web.archive.org
"醜聞".Arkivigite je 2021-11-29 per la retarkivo Wayback Machine Agentejo por Kulturaj Aferoj 映画情報システム. Alirita la 2an de Novembro 2019.