Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "Abadía de la Trinidad de Fécamp" in Spanish language version.
La abadía de la Trinidad es una de las más antiguas y poderosas de Normandía. Fundada en el siglo VII, reconstruida después de las invasiones vikingas por los duques de Normandía, fue famosa en el siglo XI por su peregrinación de la Preciosa Sangre. Además de su gran iglesia abacial y de sus antiguos edificios conventuales (actualmente el Ayuntamiento), se conservan el antiguo molino, ubicado en el recinto fortificado del siglo XII. El edificio, de origen medieval, con contrafuertes en el norte, figura en las vistas y planos de los siglos XVII y XVIII y aparece atribuido a los Ancianos, es decir a los religiosos no afiliados a la Congregación de San Mauro. El molino se encuentra en la parte oriental, sobre el canal de la Voûte, parte del arroyo de Ganzeville canalizado por los monjes. A comienzos del siglo XVIII, la fachada principal, en el sur, fue rehecha en lechos alternos de ladrillo y piedra con arcadas en la planta baja, estando la fachada norte completamente reperforada. Este edificio de casi 50 metros fue comprado a finales del siglo XIX por el industrial René Legros, quien instaló una central hidroeléctrica desde 1891 para abastecer de electricidad a todo el barrio de la abadía. Algunas de estas instalaciones todavía existen hoy.L'abbaye de la Trinité est l'une des plus anciennes et des plus puissantes de Normandie. Fondée au 7e siècle, reconstruite après les invasions vikings par les ducs de Normandie, elle est célèbre dès le 11e siècle pour son pèlerinage du Précieux Sang. Outre sa vaste église abbatiale et ses anciens bâtiments conventuels (actuellement Hôtel de Ville), il subsiste l'ancien moulin, situé sur l'enceinte fortifiée du 12e siècle. Le bâtiment, d'origine médiévale, contrebuté au nord, figure sur les vues et plans des 17e et 18e siècles et paraît attribué aux Anciens, c'est-à-dire des religieux non affiliés à la Congrégation de Saint-Maur. Le moulin se situe dans la partie est, sur le canal de la Voûte, partie du ruisseau de Ganzeville canalisée par les moines. Au début du 18e siècle, la façade principale, au sud, a été reprise en lits alternés de brique et pierre avec arcades au rez-de-chaussée, la façade nord étant entièrement repercée. Ce bâtiment de près de 50 mètres a été racheté à la fin du 19e siècle par l'industriel René Legros qui y a installé une centrale hydro-électrique permettant dès 1891 d'alimenter tout le quartier de l'abbaye en énergie électrique. Une partie de ces installations subsiste encore aujourd'hui.Referencia n.º PA00100659 en la base Mérimée del Ministerio de Cultura de Francia.
