«ابراهیم به ما نزدیک‌تر است تا کیهان! «ٍEstá mas cerca de nosotros Abraham que Keyhán»»(en persa). Teherán: Aftab News. 15 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2012. Consultado el 24 de marzo de 2013. ««روزی آقای محمود احمدی‌نژاد که شهردار تهران بودند پل عابر پیاده برقی میدان هفت تیر را افتتاح کردند که حدود ۴۰ میلیون تومان در یک مدت زمان طولانی صورت گرفت که البته همین هم نیازمند انجام تحقیق و تفحص است و همان روز آقای دکتر عارف کارخانه توربین سازی نیروگاه‌های ما را در کرج با هزینه‌ای بالغ بر ۲۰۰ میلیارد تومان افتتاح کردند و ایران به جمع ۱۰ کشور صاحب این فناوری پیوست. ولی صدا و سیما از پل عابر پیاده ۴۰ میلیون تومانی شهردار احمدی نژاد ۱۵ دقیقه در ۵ بخش خبری پخش کرد و پروژه ۲۰۰ میلیارد تومانی را که معاون اول رئیس جمهوری افتتاح کرد در ۴۵ ثانیه و در ۴ بخش خبری پوشش داد... از این مصادیق بسیار است و به طور مثال در عسلویه ۲۰۰ میلیارد دلار هزینه شد که تمام آن در دولت آقای خاتمی اتفاق افتاد ولی چه کسی از آن اطلاع دارد.»«Un día, el señor Ahmadineyad –que era alcalde de Teherán–, inauguró una pasarela en la plaza del 7 de Tir que había costado unos 40 millones de tomanes a lo largo de un extenso período de tiempo –que, por cierto, tendría que ser investigado, y en el mismo día el Dr. Aref inauguró en Karadch una fábrica de turbinas para nuestras centrales eléctricas que había costado más de 200.000 millones, poniendo a Irán en la lista de los 10 países que tienen esa tecnología, pero IRIB, para la pasarela de 40 millones del alcalde Ahmadineyad emitió 15 minutos en 4 programas informativos, mientras que el proyecto de 200.000 millones inaugurado por el viceprimer ministro era cubierto con 45 segundos en 4 emisiones. Casos así hay muchos y, por ejemplo, en Asaluyé se invirtieron 200.000 millones de dólares, todo ello en el gobierno del Sr. Jatamí y, sin embargo, ¿está alguien al corriente?»».
bbc.co.uk
Behnud, Masud (27 de enero de 2004). «معنا و اثرات اعتراض خاتمی به صدا و سيما «Sentido y efectos de la queja de Jatamí por la radiotelevisión»». BBC Persa(en persa). Consultado el 24 de marzo de 2013. «رادیو وتلویزیون بیش از دیگر نهادهای تحت نظر رهبر جمهوری اسلامی در مقابل اصلاح طلبان صف آرایی کرده بود اما در سال‌های اخیر، با جذب عده‌ای از مخالفان فعال اصلاحات به آن موسسه، امکان ظاهر سازی و بی طرفی نمایی هم از میان رفته. «La radiotelevisión, más que los demás organismos bajo control del Líder de la República Islámica, se posicionaba contra los reformistas pero en los últimos años, tras atraer a algunos de los militantes más activos contra las reformas a esa institución, incluso la posibilidad de mantener las apariencias y de fingir imparcialidad desapareció.»».
«ابراهیم به ما نزدیک‌تر است تا کیهان! «ٍEstá mas cerca de nosotros Abraham que Keyhán»»(en persa). Teherán: Aftab News. 15 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2012. Consultado el 24 de marzo de 2013. ««روزی آقای محمود احمدی‌نژاد که شهردار تهران بودند پل عابر پیاده برقی میدان هفت تیر را افتتاح کردند که حدود ۴۰ میلیون تومان در یک مدت زمان طولانی صورت گرفت که البته همین هم نیازمند انجام تحقیق و تفحص است و همان روز آقای دکتر عارف کارخانه توربین سازی نیروگاه‌های ما را در کرج با هزینه‌ای بالغ بر ۲۰۰ میلیارد تومان افتتاح کردند و ایران به جمع ۱۰ کشور صاحب این فناوری پیوست. ولی صدا و سیما از پل عابر پیاده ۴۰ میلیون تومانی شهردار احمدی نژاد ۱۵ دقیقه در ۵ بخش خبری پخش کرد و پروژه ۲۰۰ میلیارد تومانی را که معاون اول رئیس جمهوری افتتاح کرد در ۴۵ ثانیه و در ۴ بخش خبری پوشش داد... از این مصادیق بسیار است و به طور مثال در عسلویه ۲۰۰ میلیارد دلار هزینه شد که تمام آن در دولت آقای خاتمی اتفاق افتاد ولی چه کسی از آن اطلاع دارد.»«Un día, el señor Ahmadineyad –que era alcalde de Teherán–, inauguró una pasarela en la plaza del 7 de Tir que había costado unos 40 millones de tomanes a lo largo de un extenso período de tiempo –que, por cierto, tendría que ser investigado, y en el mismo día el Dr. Aref inauguró en Karadch una fábrica de turbinas para nuestras centrales eléctricas que había costado más de 200.000 millones, poniendo a Irán en la lista de los 10 países que tienen esa tecnología, pero IRIB, para la pasarela de 40 millones del alcalde Ahmadineyad emitió 15 minutos en 4 programas informativos, mientras que el proyecto de 200.000 millones inaugurado por el viceprimer ministro era cubierto con 45 segundos en 4 emisiones. Casos así hay muchos y, por ejemplo, en Asaluyé se invirtieron 200.000 millones de dólares, todo ello en el gobierno del Sr. Jatamí y, sin embargo, ¿está alguien al corriente?»».
