H. J. Mozans, (1913), Woman in Science, páginas 197-9. Nueva York. Este fragmento, sin embargo, no parece estar presente en ninguna obra que haya sobrevivido de Boccaccio, y el candidato obvio para esta información sería De mulieribus claris (De mujeres famosas) de Boccaccio que no contiene menciones a Areta. La fuente de Zahm para esta información es el libro de de 1739 de Johann Christoph WolfMulierum Graecarum. Wolf cita el libro II de De laudibus mulierum (Elogio de la mujer) de "Bocatius". Sin embargo, no hay ninguna obra de Boccaccio titulada De laudibus mulierum, pero sí un oscuro libro de 1487 con este título de Bartolomeo Goggio.
