Aruba (Spanish Wikipedia)

«Aruba History - What's the History of Aruba? | Aruba.com». www.aruba.com (en inglés estadounidense). Consultado el 29 de septiembre de 2022.
«Aruba rock formations». web.archive.org. 10 de enero de 2011. Archivado desde el original el 10 de enero de 2011. Consultado el 29 de septiembre de 2022.

aruba.nu

«"Saharazand over Aruba", Aruba.nu, 20 april 2017. Gearchiveerd op 22 september 202». Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2020. Consultado el 28 de septiembre de 2022.

arubalittleleague.wordpress.com

«Aruba Little League». Aruba Little League (en inglés). Consultado el 29 de septiembre de 2022.

arubaports.com

«About | Aruba Ports Authority» (en inglés estadounidense). Consultado el 29 de septiembre de 2022.
«Port City Oranjestad | Aruba Ports Authority» (en inglés estadounidense). Consultado el 29 de septiembre de 2022.

bbc.com

«Status change means Dutch Antilles no longer exists». BBC News (en inglés británico). 10 de octubre de 2010. Consultado el 29 de septiembre de 2022.
«Aruba profile - Timeline». BBC News (en inglés británico). 28 de enero de 2015. Consultado el 29 de septiembre de 2022.

books.google.com

Incorporated, Facts On File (2006). Encyclopedia of World Constitutions (en inglés). Facts On File, Incorporated. ISBN 978-1-4381-2928-0. Consultado el 29 de septiembre de 2022.
Richardson, Gregory T. E. (2015). Calypso and Resistance in Aruba: Selected Speeches and Conference Proceedings 2010-2013 (en inglés). Consultado el 29 de septiembre de 2022.
"Dande" : Aruba, van mij van jou van ons!!. (en inglés). 2000. Consultado el 1 de octubre de 2022.

cbs.aw

«Health-Monitor-2013».

cia.gov

CIA (2011). «Aruba». The World Factbook (en inglés). Archivado desde el original el 4 de junio de 2011. Consultado el 27 de marzo de 2011.

docplayer.nl

«Naar een duurzame inrichting van Aruba» (en neerlandés). Ministerie Ruimtelijke Onderwikkeling, Infrastructuur en Milieu. 2019. p. 10. Consultado el 2 de mayo de 2021.

doi.org

dx.doi.org

Rodríguez, Emilio Jorge RodríguezEmilio Jorge (2016). Ecury, Nydia (en inglés). Oxford University Press. ISBN 978-0-19-993579-6. doi:10.1093/acref/9780199935796.001.0001/acref-9780199935796-e-709?rskey=kcngpl&result=5. Consultado el 27 de septiembre de 2022.

elmar.aw

«ELMAR Solar and Wind». Consultado el 11 de mayo de 2022.
«ELMAR and WEB corporate structure». Consultado el 11 de mayo de 2022.

fiba.basketball

«FIBA.basketball». FIBA.basketball (en inglés). Consultado el 29 de septiembre de 2022.

freezonearuba.com

«New cargo port Aruba | Free Zone Aruba». Free Zone Aruba |. 23 de octubre de 2013. Consultado el 29 de septiembre de 2022.

google.co.ve

books.google.co.ve

HALL, G. K.; Staff, G. K. Hall and Co (1997-07). Bibliographic Guide to Latin American Studies 1996 (en inglés). Cengage Gale. ISBN 978-0-7838-1764-4. Consultado el 29 de septiembre de 2022.
Méndez, Eugenio Fernández (1995). Proceso histórico de la conquista de Puerto Rico (l508-1640). Ediciiones El CemÍ. Consultado el 29 de septiembre de 2022.
Pochet, Carlos Araya (1995). Historia de América en perspectiva latinoamericana. EUNED. ISBN 978-9977-64-796-8. Consultado el 29 de septiembre de 2022.
Guía del mundo 2008: el presente y sus razones. IEPALA Editorial. 2008*. ISBN 978-84-675-2300-3. Consultado el 1 de octubre de 2022.
Jong, Kornelis M. De; Coomans, Henry E. (1988). Marine Gastropods from Curação, Aruba and Bonaire (en inglés). Brill Archive. ISBN 978-90-04-08883-2. Consultado el 1 de octubre de 2022.
Perdomo, Miguel Aníbal (2007). La cultura del Caribe en la narrativa de Gabriel García Márquez. Editora Nacional. ISBN 978-9945-427-12-7. Consultado el 29 de septiembre de 2022.
Boletín antropológico. El Centro. 2006. Consultado el 29 de septiembre de 2022.
Pierre-Charles, Gérard (1988). Capital transnacional y trabajo en el Caribe. Plaza y Valdes. ISBN 978-968-856-161-4. Consultado el 29 de septiembre de 2022.
OBESO, JOSE FRANCISCO SANTIAGO FERNANDEZ DE (25 de septiembre de 2015). condicion humana. Lulu.com. ISBN 978-1-326-43116-7. Consultado el 29 de septiembre de 2022.
delitos, matrimonio y autoridad eclesiastica. una vision a traves de la visita pastoral al pueblo de san Joseph de cagua en tiempos del obispo deigo antonio diez. Universidad Catolica Andres. Consultado el 1 de octubre de 2022.
Angel, Eduardo Zuleta (1971). El llamado Golfo de Venezuela. Italgraf. Consultado el 1 de octubre de 2022.
National Geographic (en inglés). National Geographic Society. 1970. Consultado el 29 de septiembre de 2022.
Pacheco, Joaquín Francisco; Espejo, Francisco de Cárdenas y; Mendoza, Luis Torres de (1864). Colección de documentos inéditos, relativos al descubrimiento ... de las antiguas posesiones españolas de América y Oceanía: sacados de los archivos del reino, y muy especialmente del de Indias. Consultado el 29 de septiembre de 2022.
Oostindie, Gert; Veenendaal, Wouter (22 de septiembre de 2022). Ongemak: Zes Caribische eilanden en Nederland (en neerlandés). Prometheus. ISBN 978-90-446-4927-7. Consultado el 28 de septiembre de 2022.
Nolte, Georg (2003). European Military Law Systems (en inglés). Walter de Gruyter. ISBN 978-3-89949-031-2. Consultado el 28 de septiembre de 2022.
Aruba (1986). Afkondigingsblad Aruba (en neerlandés). Consultado el 28 de septiembre de 2022.
Broek, Aart G. (22 de agosto de 2022). De kleur van mijn eiland: Aruba, Bonaire, Curaçao. Ideologie en schrijven in het Papiamentu sinds 1863: Ideologie en schrijven in het Papiamentu sinds 1863. I Geschiedschrijving (en neerlandés). BRILL. ISBN 978-90-04-53124-6. Consultado el 28 de septiembre de 2022.
Kateman, Thijs (2007). Curaçao, Aruba en Bonaire (en neerlandés). ANWB Media - Boeken & Gidsen. ISBN 978-90-18-02464-2. Consultado el 28 de septiembre de 2022.
Gómez, Carlos Alarico (2007). El poder andino: de Cipriano Castro a Medina Angarita. El Nacional. ISBN 978-980-388-373-7. Consultado el 29 de septiembre de 2022.
Penal, Distrito Federal (Venezuela) Juzgado Primero de Primera Instancia en lo (1951). Sumario del juicio sequido a las personas indiciadas de haver cometido el asesinato del coronel Carlos Delgado Chalbaud, Presidente de la Junta Militar de Gobierno. Oficina Nacional de Información y Publicaciones. Consultado el 29 de septiembre de 2022.
Historia gráfica de Venezuela. Pensamiento Vivo. 1961. Consultado el 29 de septiembre de 2022.
Ramírez, Fanny (2006). José Rafael Pocaterra: dos vertientes y un destino. Universidad Catolica Andres. ISBN 978-980-244-451-9. Consultado el 29 de septiembre de 2022.
Alcalde, José Alberto (10 de julio de 2012). Primos Y Tiranos. Palibrio. ISBN 978-1-4633-2928-0. Consultado el 29 de septiembre de 2022.
Sucre, Diana Pinedo (7 de mayo de 2022). Curazao y Venezuela: 20 testimonios (en árabe). Fundación para la Cultura Urbana. ISBN 978-84-124858-1-3. Consultado el 29 de septiembre de 2022.
Wrobel, Murray (4 de diciembre de 2004). Elsevier's Dictionary of Reptiles (en inglés). Elsevier. ISBN 978-0-08-045920-2. Consultado el 28 de septiembre de 2022.
Hailey, Adrian; Wilson, Byron; Horrocks, Julia (7 de abril de 2011). Conservation of Caribbean Island Herpetofaunas Volume 1: Conservation Biology and the Wider Caribbean (en inglés). BRILL. ISBN 978-90-04-18395-7. Consultado el 28 de septiembre de 2022.
Wildlife Review (en inglés). U.S. Department of the Interior, Fish and Wildlife Service. 1974. Consultado el 28 de septiembre de 2022.
Wells, Jeffrey V.; Wells, Allison Childs; Dean, Robert (15 de junio de 2017). Birds of Aruba, Bonaire, and Curacao: A Site and Field Guide (en inglés). Cornell University Press. ISBN 978-1-5017-1286-9. Consultado el 28 de septiembre de 2022.
Klein, Rosalie (1 de octubre de 2019). Moon Aruba (en inglés). Avalon Publishing. ISBN 978-1-64049-117-5. Consultado el 28 de septiembre de 2022.
Bulletin (en inglés). U.S. Government Printing Office. Consultado el 28 de septiembre de 2022.
Reading, Richard P.; Miller, Brian (2000). Endangered Animals: A Reference Guide to Conflicting Issues (en inglés). Greenwood Publishing Group. ISBN 978-0-313-30816-1. Consultado el 28 de septiembre de 2022.
Debrot, Adolphe O. (2004). Butterflies and Moths of Curação, Aruba and Bonaire (en inglés). Caribbean Research and Management of Biodiversity (CARMABI). ISBN 978-99904-61-02-2. Consultado el 28 de septiembre de 2022.
Hartert, Ernst (1893). On the Birds of the Islands of Aruba, Curaçao, and Bonaire (en inglés). Consultado el 28 de septiembre de 2022.
Schoenhals, Kai P. (1993). Netherlands Antilles and Aruba (en inglés). Clio Press. ISBN 978-1-85109-210-9. Consultado el 28 de septiembre de 2022.
Gallardo, José María Alfonso Félix (1994). Anfibios y reptiles: relatos y leyendas, etimología, usos y abusos. Librería Agropecuaria. ISBN 978-950-9350-14-4. Consultado el 28 de septiembre de 2022.
Publications, Europa (2002). South America, Central America and the Caribbean 2003 (en inglés). Taylor & Francis. ISBN 978-1-85743-138-4. Consultado el 29 de septiembre de 2022.
Albala, Ken (2011). Food Cultures of the World Encyclopedia (en inglés). ABC-CLIO. ISBN 978-0-313-37626-9. Consultado el 29 de septiembre de 2022.
Turner, B. (27 de diciembre de 2016). The Statesman's Yearbook 2015: The Politics, Cultures and Economies of the World (en inglés). Springer. ISBN 978-1-349-67278-3. Consultado el 29 de septiembre de 2022.
Traba, Acela Virgen Matamoros (2016). Cocina Caribeña. Cultura e Identidad. Nuevo Milenio. ISBN 978-959-05-0887-5. Consultado el 29 de septiembre de 2022.
Ernst, Adolfo (1899). Bibliographia. G. Neuenhahn. Consultado el 29 de septiembre de 2022.
Figueredo, D. H. (2006). Encyclopedia of Caribbean Literature (en inglés). Greenwood Press. ISBN 978-0-313-32743-8. Consultado el 27 de septiembre de 2022.
Fouse, Gary C. (2002). The Story of Papiamentu: A Study in Slavery and Language (en inglés). University Press of America. ISBN 978-0-7618-2322-3. Consultado el 27 de septiembre de 2022.
López-Baralt, Mercedes (2009). Orfeo mulato: Palés ante el umbral de lo sagrado. Editorial Universidad de Puerto Rico. ISBN 978-0-8477-1121-5. Consultado el 29 de septiembre de 2022.
Claassen, Anton (1992). De navelstreng van mijn taal: poesía bibo di Aruba (en neerlandés). In de Knipscheer. ISBN 978-90-6265-357-7. Consultado el 27 de septiembre de 2022.
Broek, Aart G. (22 de agosto de 2022). De kleur van mijn eiland: Aruba, Bonaire, Curaçao. Ideologie en schrijven in het Papiamentu sinds 1863: Ideologie en schrijven in het Papiamentu sinds 1863. I Geschiedschrijving (en neerlandés). BRILL. ISBN 978-90-04-53124-6. Consultado el 27 de septiembre de 2022.
Anuario de lingüística hispánica. Universidad de Valladolid. 1998. Consultado el 27 de septiembre de 2022.
Pijl, Yvon van der; Guadeloupe, Francio (15 de abril de 2022). Equaliberty in the Dutch Caribbean: Ways of Being Non/Sovereign (en inglés). Rutgers University Press. ISBN 978-1-9788-1866-8. Consultado el 29 de septiembre de 2022.
Lamport, Mark A. (1 de junio de 2018). Encyclopedia of Christianity in the Global South (en inglés). Rowman & Littlefield. ISBN 978-1-4422-7157-9. Consultado el 1 de octubre de 2022.
Romero, Rita Giacalone de; Martínez, Freddy A.; Verton, Peter (1990). Curazao y Aruba: entre la autonomía y la independencia. Universidad de Los Andes, Consejo de Desarrollo Científico, Humanístico y Tecnológico. Consultado el 1 de octubre de 2022.
Dahlberg, Betty N. Sedoc- (14 de noviembre de 2021). Dutch Caribbean:Prospects Demo (en inglés). Routledge. ISBN 978-1-134-29325-4. Consultado el 1 de octubre de 2022.
Homines. El Departamento. 1989. Consultado el 1 de octubre de 2022.
Sullivan, Lynne (15 de marzo de 2008). Pocket Adventures Aruba, Bonaire & Curacao (en inglés). Hunter Publishing, Inc. ISBN 978-1-58843-655-9. Consultado el 1 de octubre de 2022.
Fund, International Monetary (1 de junio de 2020). Finance & Development, June 2020. International Monetary Fund. ISBN 978-1-5135-4376-5. Consultado el 28 de septiembre de 2022.
Isabelle, Leymarie (11 de junio de 2015). Del tango al reggae. Músicas negras de América Latina y del Caribe. Prensas de la Universidad de Zaragoza. ISBN 978-84-16272-74-7. Consultado el 28 de septiembre de 2022.
Klein, Rosalie (1 de octubre de 2019). Moon Aruba (en inglés). Avalon Publishing. ISBN 978-1-64049-117-5. Consultado el 29 de septiembre de 2022.
Third Population and Housing Census, Aruba, October 6, 1991: Selected tables (en inglés). Central Bureau of Statistics. 1992. ISBN 978-99904-83-02-4. Consultado el 29 de septiembre de 2022.
Guides, Fodor’s Travel (11 de enero de 2022). Fodor's InFocus Aruba (en inglés). Fodor's Travel. ISBN 978-1-64097-472-2. Consultado el 29 de septiembre de 2022.
Guides, Fodor's Travel (4 de enero de 2020). Fodor's In Focus Aruba (en inglés). Fodor's Travel. ISBN 978-1-64097-226-1. Consultado el 29 de septiembre de 2022.
Bijl, Rob van Der; Oort, Niels Van; Bukman, Bert (29 de junio de 2018). Light Rail Transit Systems: 61 Lessons in Sustainable Urban Development (en inglés). Elsevier. ISBN 978-0-12-814785-6. Consultado el 29 de septiembre de 2022.
Hoetink, H. (1969). Encyclopedie Van de Nederlandse Antillen (en neerlandés). Elsevier. Consultado el 29 de septiembre de 2022.
Dept, International Monetary Fund European (9 de agosto de 2013). Kingdom of the Netherlands-Aruba: Selected Issues and Statistical Appendix (en inglés). International Monetary Fund. ISBN 978-1-4843-6370-6. Consultado el 29 de septiembre de 2022.
Publications, Europa (2007-06). The Europa World Year Book 2007 (en inglés). Routledge. ISBN 978-1-85743-414-9. Consultado el 29 de septiembre de 2022.
Publications, Europa Europa (27 de septiembre de 2007). South America, Central America and the Caribbean 2008 (en inglés). Routledge. ISBN 978-1-85743-432-3. Consultado el 29 de septiembre de 2022.
Caribbean Region Profile (en inglés). Caribbean Publishing Company. 2005. Consultado el 29 de septiembre de 2022.
Guides, Fodor's Travel (6 de septiembre de 2022). Fodor's Essential Caribbean (en inglés). Fodor's Travel. ISBN 978-1-64097-520-0. Consultado el 29 de septiembre de 2022.
Morse, Kimberly J. (31 de agosto de 2022). The Americas: An Encyclopedia of Culture and Society [2 volumes] (en inglés). ABC-CLIO. ISBN 978-1-4408-5239-8. Consultado el 28 de septiembre de 2022.
Chetwynd, Josh (4 de octubre de 2019). Baseball in Europe: A Country by Country History, 2d ed. (en inglés). McFarland. ISBN 978-1-4766-7912-9. Consultado el 28 de septiembre de 2022.
Morse, Kimberly J. (31 de agosto de 2022). The Americas: An Encyclopedia of Culture and Society [2 volumes] (en inglés). ABC-CLIO. ISBN 978-1-4408-5239-8. Consultado el 28 de septiembre de 2022.
Nauright, John; Parrish, Charles (2012). Sports Around the World: History, Culture, and Practice (en inglés). ABC-CLIO. ISBN 978-1-59884-300-2. Consultado el 28 de septiembre de 2022.

government.aw

«Bubali RWZI». Consultado el 9 de abril de 2022.
«Parkietenbos RFI1». Consultado el 9 de abril de 2022.
«Parkietenbos RFI2». Consultado el 9 de abril de 2022.

historiadiaruba.aw

«De Geschiedenis van Aruba». Historia di Aruba.
«De Geschiedenis van Aruba». Historia di Aruba.
«Historia di Aruba - Home». www.historiadiaruba.aw. Consultado el 29 de septiembre de 2022.
«Historia di Aruba - Aruba en de Tweede Wereldoorlog». www.historiadiaruba.aw. Consultado el 29 de septiembre de 2022.
«Historia di Aruba - Gold». www.historiadiaruba.aw. Consultado el 29 de septiembre de 2022.

issn.org

portal.issn.org

Cordoba, Jose de (23 de diciembre de 1984). «Aruba Braces for Loss of Refinery». Washington Post (en inglés estadounidense). ISSN 0190-8286. Consultado el 29 de septiembre de 2022.

kiteworldmag.com

«Kiteworld Magazine | The original international kitesurfing magazine». Kiteworld Magazine | The original international kitesurfing magazine (en inglés británico). Consultado el 29 de septiembre de 2022.

kuleuven.be

«Shibboleth Authentication Request». www.kuleuven.be. Consultado el 29 de septiembre de 2022.

laeuropaopacadelasfinanzas.com

«La Europa que no conocemos: la Isla de Aruba». 4 de mayo de 2008. Consultado el 4 de marzo de 2012. «La Europa opaca de las finanzas».

madurolibrary.org

«Foundation - Mongui Maduro Foundation». www.madurolibrary.org (en inglés). Consultado el 29 de septiembre de 2022.

meteo.aw

«Summary Climatological Normals 1981-2010» (pdf). Departamento Meteorológico Aruba. Consultado el 15 de octubre de 2012.
«Climate Data Aruba». Departamento Meteorológico Aruba. Consultado el 15 de octubre de 2012.

noblekom.de

«Niederländische Karibikinsel Aruba fährt Straßenbahn» [La isla caribeña holandesa de Aruba monta un tranvía]. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2013. Consultado el 29 de septiembre de 2022.

openstreetmap.org

«Taratata map (updated)». Consultado el 5 de febrero de 2022.

oratlas.com

CIA. «Aruba - Geografía - Libro Mundial de Hechos». Consultado el 15 de febrero de 2017.

oxfordreference.com

Rodríguez, Emilio Jorge RodríguezEmilio Jorge (2016). Ecury, Nydia (en inglés). Oxford University Press. ISBN 978-0-19-993579-6. doi:10.1093/acref/9780199935796.001.0001/acref-9780199935796-e-709?rskey=kcngpl&result=5. Consultado el 27 de septiembre de 2022.

thegoldmineranch.com

«History». The Gold Mine Ranch (en inglés estadounidense). Consultado el 29 de septiembre de 2022.

tierradelsol.com

«Tierra del Sol Resort & Golf – Aruba – Tierra del Sol Resort & Golf – Aruba» (en inglés estadounidense). Consultado el 29 de septiembre de 2022.

tig-m.com

LLC, TIG/m. «TIG/m, LLC». TIG/m, LLC (en inglés estadounidense). Consultado el 29 de septiembre de 2022.

topendsports.com

«Sport in Aruba». www.topendsports.com. Consultado el 29 de septiembre de 2022.
«Aruba at the Olympic Games». www.topendsports.com. Consultado el 29 de septiembre de 2022.

ua.aw

University of Aruba: Languages in Aruba Archivado el 3 de febrero de 2020 en Wayback Machine. (en inglés)

ufl.edu

ufdcimages.uflib.ufl.edu

unesco.org

lacult.unesco.org

«Sitios de Memoria de la Ruta del Esclavo en el Caribe Latino». www.lacult.unesco.org. Consultado el 29 de septiembre de 2022.

utilitiesarubanv.com

«Utilities Aruba». Consultado el 22 de agosto de 2022.

visitaruba.com

news.visitaruba.com

«Aruba Tram Begins Service» [El tranvía de Aruba comienza a funcionar]. Archivado desde el original el 17 de enero de 2016. Consultado el 29 de septiembre de 2022.

washingtonpost.com

Cordoba, Jose de (23 de diciembre de 1984). «Aruba Braces for Loss of Refinery». Washington Post (en inglés estadounidense). ISSN 0190-8286. Consultado el 29 de septiembre de 2022.

weatherspark.com

«Oranjestad Climate, Weather By Month, Average Temperature (Aruba) - Weather Spark». weatherspark.com (en inglés). Consultado el 29 de septiembre de 2022.

web.archive.org

University of Aruba: Languages in Aruba Archivado el 3 de febrero de 2020 en Wayback Machine. (en inglés)
«Aruba rock formations». web.archive.org. 10 de enero de 2011. Archivado desde el original el 10 de enero de 2011. Consultado el 29 de septiembre de 2022.
«"Saharazand over Aruba", Aruba.nu, 20 april 2017. Gearchiveerd op 22 september 202». Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2020. Consultado el 28 de septiembre de 2022.
«Brewmaster Klaus Eckert ta celebra 15 aña di servicio na Brouwerij Nacional Balashi». web.archive.org. 10 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2014. Consultado el 29 de septiembre de 2022.
CIA (2011). «Aruba». The World Factbook (en inglés). Archivado desde el original el 4 de junio de 2011. Consultado el 27 de marzo de 2011.
«Niederländische Karibikinsel Aruba fährt Straßenbahn» [La isla caribeña holandesa de Aruba monta un tranvía]. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2013. Consultado el 29 de septiembre de 2022.
«Aruba Tram Begins Service» [El tranvía de Aruba comienza a funcionar]. Archivado desde el original el 17 de enero de 2016. Consultado el 29 de septiembre de 2022.

webaruba.com

«W.E.B. Water Consumption». Consultado el 11 de mayo de 2022.
«W.E.B. Power Generation». Consultado el 11 de mayo de 2022.
«W.E.B. Water Distribution». Consultado el 11 de mayo de 2022.