Según las fuentes, los nombres en español de cada fresco tienen pequeñas variaciones. Aquí se muestran los que da Fernando Uribe, de la Orden de Franciscanos Menores [2]. Pueden consultarse otros nombres en los trabajos de Gualtiero Bellucci o de Pascual Magro.
La traducción al español de "Il cantiere dell'utopia" es autoría de Lola Galán, periodista de El País [1]Archivado el 15 de agosto de 2007 en Wayback Machine.
La traducción al español de "Il cantiere dell'utopia" es autoría de Lola Galán, periodista de El País [1]Archivado el 15 de agosto de 2007 en Wayback Machine.