«Poll, Poller»(html). The Free Dictionary(en inglés). Archivado desde el original el 22 de junio de 2018. Consultado el 21 de junio de 2018. «(Computer Science) computing telecomm a unit that gathers information about the status of other devices in a network and reports back to a central station».
Herrero, Héctor (21 de junio de 2018). «Monitorizando un SAI de MGE»(html). Bujarra. Archivado desde el original el 21 de junio de 2018. Consultado el 21 de junio de 2018. «Si disponemos de un UPS o una SAI en nuestra organización por qué no monitorizarla? Por qué no conocer el estado de sus baterias? Si disponemos de cualquier problema que seguro es crítico, creo razonable centralizarlo y controlarlo desde nuestra máquina Nagios o Centreon con el fin de tener controlado cualquier problema que podamos tener y recibir sus notificaciones. Así que si te interesa saber el estado de tu SAI echa un vistazo a este documento!»
Temple, Cédric (31 de enero de 2015). «Merethis devient Centreon»(html). Cedric Temple Net(en francés). Archivado desde el original el 19 de febrero de 2015. Consultado el 21 de junio de 2018. «La société Merethis est née le 1er août 2005. Elle va donc fêter ses 10 ans cette année. À l’époque, elle se concentre sur : - le développement d’Oreon - le conseil sur la supervision, principalement sur Oreon et Nagios - le développement web, sur PHP.»
«Historique de Centreon»(html). Centreon(en francés). Archivado desde el original el 15 de abril de 2017. Consultado el 20 de junio de 2018. «2003 1ère interface utilisateur Web pour Nagios Core, baptisée Oreon, et développée chez EPITECH. 2006 Oreon devient Centreon et gagne une dimension internationale.»
Pinsivy, Laurent (23 de mayo de 2017). «Tutorial: how to translate Centreon»(html). Centreon Blog(en inglés). Archivado desde el original el 21 de junio de 2018. Consultado el 21 de junio de 2018. «Do you speak another language? Spanish? Italian? Another different one? If you want to contribute to translate Centreon, this new tutorial is for you! Discover how to translate Centreon web interface and how to help us to add new language in Centreon.»
documentation.centreon.com
«Examples of architectures»(html). Centreon Documentation(en inglés). Archivado desde el original el 22 de junio de 2018. Consultado el 22 de junio de 2018. «Centreon allows several choices in the composition of the architecture of your monitoring tool. In a relatively simple architecture with a server hosting all services, the architecture can also be organized around a strategic division that distributes the load over multiple collection servers with the establishment of collection points across multiple contninents.»
documentation-fr.centreon.com
«Cycle de vie des logiciels»(html). Centreon Documentation(en francés). Archivado desde el original el 28 de febrero de 2018. Consultado el 21 de junio de 2018. «Par défaut et sans précision contraire, chaque nouvelle version majeure ou mineure (n) est supportée sans date de fin de vie définie. Chaque nouvelle version majeure ou mineure (n) vient préciser la fin de vie de la version précédente (n-1). La version précédente (n-1) est alors supportée 12 mois, le produit est considéré comme étant en fin de vie. Les clients sont invités à mettre à jour. Seules les versions majeures ou mineures ont une influence sur la fin de vie d’un produit. Les versions correctives sont fournies dans le cadre de la diffusion de corrections logicielles. Le schéma proposé a pour objectif de proposer un support opérationnel de 2 ans environ.»
Pinsivy, Laurent (1 de mayo de 2013). «Gestion des traps SNMP sous Centreon»(html). GNU/Linux Magazine(en francés). Archivado desde el original el 5 de febrero de 2016. Consultado el 21 de junio de 2018. «La gestion des interruptions SNMP réseau ou applicative fait partie intégrante de la supervision du système d'information. Ces événements permettent de détecter des défaillances matérielles, de déterminer des changements de topologie réseau ou encore de connaître le résultat d'une sauvegarde. Cet article décrit la mise en place d'une collecte de traps SNMP via le logiciel de supervision Centreon.»
«Centreon Engine». GitHub(en inglés). Archivado desde el original el 21 de junio de 2018. Consultado el 21 de junio de 2018. «Centreon Engine is a fast and powerful open-source monitoring scheduler. It is a low-level component of the Centreon software suite. Centreon Engine is released under the General Public License version 2 and is endorsed by the Centreon company.»
«Installer et configurer Centreon Enterprise 3.3»(html). Memo-linux(en francés). 10 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 15 de julio de 2017. Consultado el 22 de junio de 2018. «La société Centreon, anciennement Méréthis, met à disposition une image au format ISO qui permet d’installer « out of the box » une plateforme de supervision complète basée sur la distribution GNU/Linux CentOS 64 bits.»
David M. Mbang, Jean Joël Ebode (2 de julio de 2012). «Etude et mise en uvre dun serveur de supervision reseau»(html). Memoire on Line(en francés). Archivado desde el original el 21 de octubre de 2017. Consultado el 21 de junio de 2018. «Centreon a vu le jour en 2003 sous le nom d' oreon.il s'agit d'une couche applicative qui se positionne au-dessus de Nagios. Elle intègre une interface multiutilisateurs complète et intuitive car gestion de la configuration Nagios, console de supervision avec ajout de fonctionnalités avancées.»
«End-User SNMP Software»(html). SNMP Link Organization(en inglés). 21 de junio de 2018. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2017. Consultado el 8 de diciembre de 2017. «Centreon (Oreon Project) is an Open Source monitoring solution based on Nagios - It is powerful thanks to the famous Nagios core and yet so easy to install. Keep an eye on your IT with clear and complete graphs. Get notified before problems start arising and let Centreon/Nagios deal with them, you can finally leave all the work to a reliable solution.»
Viallet, Francis (18 de marzo de 2016). «Installation de CENTREON - Téléchargement»(html). SUPINFO International University(en francés). Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2016. Consultado el 22 de junio de 2018.
«Poll, Poller»(html). The Free Dictionary(en inglés). Archivado desde el original el 22 de junio de 2018. Consultado el 21 de junio de 2018. «(Computer Science) computing telecomm a unit that gathers information about the status of other devices in a network and reports back to a central station».
«End-User SNMP Software»(html). SNMP Link Organization(en inglés). 21 de junio de 2018. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2017. Consultado el 8 de diciembre de 2017. «Centreon (Oreon Project) is an Open Source monitoring solution based on Nagios - It is powerful thanks to the famous Nagios core and yet so easy to install. Keep an eye on your IT with clear and complete graphs. Get notified before problems start arising and let Centreon/Nagios deal with them, you can finally leave all the work to a reliable solution.»
«Historique de Centreon»(html). Centreon(en francés). Archivado desde el original el 15 de abril de 2017. Consultado el 20 de junio de 2018. «2003 1ère interface utilisateur Web pour Nagios Core, baptisée Oreon, et développée chez EPITECH. 2006 Oreon devient Centreon et gagne une dimension internationale.»
David M. Mbang, Jean Joël Ebode (2 de julio de 2012). «Etude et mise en uvre dun serveur de supervision reseau»(html). Memoire on Line(en francés). Archivado desde el original el 21 de octubre de 2017. Consultado el 21 de junio de 2018. «Centreon a vu le jour en 2003 sous le nom d' oreon.il s'agit d'une couche applicative qui se positionne au-dessus de Nagios. Elle intègre une interface multiutilisateurs complète et intuitive car gestion de la configuration Nagios, console de supervision avec ajout de fonctionnalités avancées.»
Temple, Cédric (31 de enero de 2015). «Merethis devient Centreon»(html). Cedric Temple Net(en francés). Archivado desde el original el 19 de febrero de 2015. Consultado el 21 de junio de 2018. «La société Merethis est née le 1er août 2005. Elle va donc fêter ses 10 ans cette année. À l’époque, elle se concentre sur : - le développement d’Oreon - le conseil sur la supervision, principalement sur Oreon et Nagios - le développement web, sur PHP.»
«Centreon Engine». GitHub(en inglés). Archivado desde el original el 21 de junio de 2018. Consultado el 21 de junio de 2018. «Centreon Engine is a fast and powerful open-source monitoring scheduler. It is a low-level component of the Centreon software suite. Centreon Engine is released under the General Public License version 2 and is endorsed by the Centreon company.»
Pinsivy, Laurent (1 de mayo de 2013). «Gestion des traps SNMP sous Centreon»(html). GNU/Linux Magazine(en francés). Archivado desde el original el 5 de febrero de 2016. Consultado el 21 de junio de 2018. «La gestion des interruptions SNMP réseau ou applicative fait partie intégrante de la supervision du système d'information. Ces événements permettent de détecter des défaillances matérielles, de déterminer des changements de topologie réseau ou encore de connaître le résultat d'une sauvegarde. Cet article décrit la mise en place d'une collecte de traps SNMP via le logiciel de supervision Centreon.»
Herrero, Héctor (21 de junio de 2018). «Monitorizando un SAI de MGE»(html). Bujarra. Archivado desde el original el 21 de junio de 2018. Consultado el 21 de junio de 2018. «Si disponemos de un UPS o una SAI en nuestra organización por qué no monitorizarla? Por qué no conocer el estado de sus baterias? Si disponemos de cualquier problema que seguro es crítico, creo razonable centralizarlo y controlarlo desde nuestra máquina Nagios o Centreon con el fin de tener controlado cualquier problema que podamos tener y recibir sus notificaciones. Así que si te interesa saber el estado de tu SAI echa un vistazo a este documento!»
Pinsivy, Laurent (23 de mayo de 2017). «Tutorial: how to translate Centreon»(html). Centreon Blog(en inglés). Archivado desde el original el 21 de junio de 2018. Consultado el 21 de junio de 2018. «Do you speak another language? Spanish? Italian? Another different one? If you want to contribute to translate Centreon, this new tutorial is for you! Discover how to translate Centreon web interface and how to help us to add new language in Centreon.»
«Examples of architectures»(html). Centreon Documentation(en inglés). Archivado desde el original el 22 de junio de 2018. Consultado el 22 de junio de 2018. «Centreon allows several choices in the composition of the architecture of your monitoring tool. In a relatively simple architecture with a server hosting all services, the architecture can also be organized around a strategic division that distributes the load over multiple collection servers with the establishment of collection points across multiple contninents.»
«Cycle de vie des logiciels»(html). Centreon Documentation(en francés). Archivado desde el original el 28 de febrero de 2018. Consultado el 21 de junio de 2018. «Par défaut et sans précision contraire, chaque nouvelle version majeure ou mineure (n) est supportée sans date de fin de vie définie. Chaque nouvelle version majeure ou mineure (n) vient préciser la fin de vie de la version précédente (n-1). La version précédente (n-1) est alors supportée 12 mois, le produit est considéré comme étant en fin de vie. Les clients sont invités à mettre à jour. Seules les versions majeures ou mineures ont une influence sur la fin de vie d’un produit. Les versions correctives sont fournies dans le cadre de la diffusion de corrections logicielles. Le schéma proposé a pour objectif de proposer un support opérationnel de 2 ans environ.»
«Installer et configurer Centreon Enterprise 3.3»(html). Memo-linux(en francés). 10 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 15 de julio de 2017. Consultado el 22 de junio de 2018. «La société Centreon, anciennement Méréthis, met à disposition une image au format ISO qui permet d’installer « out of the box » une plateforme de supervision complète basée sur la distribution GNU/Linux CentOS 64 bits.»
Viallet, Francis (18 de marzo de 2016). «Installation de CENTREON - Téléchargement»(html). SUPINFO International University(en francés). Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2016. Consultado el 22 de junio de 2018.
