Stringer, «The Emergence of a Nation-State, 1100-1300», p. 67; Michael Lynch, «Scotland: A New History», pp. 64-6; Thomas Owen Clancy, «History of Gaelic», aquíArchivado el 11 de septiembre de 2007 en Wayback Machine. (En inglés)
ucc.ie
Máel Coluim parece haber tenido dos hijos antes de que se casara con Margarita, quizás con Ingibiorg Finnsdottir. El rey Donnchad II fue uno, y había otro llamado Domnall, que murió en 1085, véase Anales de Ulster s.a. 1085.2, aquí; véase también Oram, «David: The King Who Made Scotland», p. 23; y Duncan, «The Kingship of the Scots», p. 55; la probabilidad de que Máel Coluim tuviera otro hijo, también llamado Máel Coluim, se mantiene abierta, G. W. S. Barrow, «Malcolm III (d. 1093)».
Stringer, «The Emergence of a Nation-State, 1100-1300», p. 67; Michael Lynch, «Scotland: A New History», pp. 64-6; Thomas Owen Clancy, «History of Gaelic», aquíArchivado el 11 de septiembre de 2007 en Wayback Machine. (En inglés)